素晴らしい交通機関

『グレート・トランスポート』（セルビア語： Veliki transport）は、1983年のユーゴスラビアのアクションドラマ 戦争映画で、監督はヴェリコ・ブライッチ。 ^{[2]この映画は}第56回アカデミー賞外国語映画賞のユーゴスラビア代表作に選ばれたが、ノミネートはされなかった。 ^{[3] [4]} 『グレート・トランスポート』には、ジェームズ・フランシスカス、スティーブ・レイルズバック、ロバート・ヴォーン、ヘルムート・バーガー、エドワード・アルバートが出演。 ^[5]

1943年5月、ヴォイヴォディナのユーゴスラビアパルチザン本部は、ボスニア東部で包囲されているパルチザン部隊に増援を送ることを決定した。パヴレ・パロシュキ率いる1000人以上の志願兵が食料、衣類、医薬品を運ぶ車列は、危険な任務に乗り出した。彼らには、パロシュキの恋人ドゥニャ、医師のエミル・コヴァチ、そしてパルチザンとの通信を確立する任務を負ったイギリス人メイソン少佐と無線通信士ダニーが加わった。^[1]

• ジョン・メイソン役のジェームズ・フランシスカス
• パブレ・パロシキ役のスティーブ・レイルズバック（マルコ・ニコリッチの声）
• エミール・コヴァチ博士役のロバート・ヴォーン
• ヘルムート・バーガー（グラスンドルフ大佐役）
• エドワード・アルバート（ダニー役）
• ジョセフ・カンパネッラ、ドイツ少佐役（声：ペーター・カーステン）
• コスタ役のバタ・ジヴォイノヴィッチ
• ドゥニャ役のドラガナ・ヴァラギッチ
• バチャ役のズヴォンコ・レペティッチ
• ドラガナ役のリリヤナ・ブラゴジェヴィッチ
• ティホミール・アルシッチ（ヨチカ役）
• ドラゴミール・フェルバ（ティマ役）
• ドラガン・ビョログリッチ（ボラ役）
• ミロシュ司令官役のドゥシャン・ジャニチイェヴィッチ

『グレート・トランスポート』は1983年7月5日にユーゴスラビアの劇場で公開された。この映画はDVDでもリリースされた。^[6]

ブライッチ監督は『ネレトヴァの戦い』（1969年）の壮大なスケールを模倣しようとしたが、批評家には受け入れられず、観客にも無視された。特に1980年代のユーゴスラビアの経済的逆境の時代には、時代錯誤とみなされた。その失敗は、ユーゴスラビアのパルチザン映画の壮大な時代の終わりを告げた。^{[1] [7]}

• 第56回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー外国語映画賞へのユーゴスラビアからの応募作品リスト

• パヴィチッチ、ジュリカ(2016)。 「チトーの大聖堂：パルチザン映画の盛衰」。ゴラナのオグニェノヴィッチにて。ヨゼリッチ、ヤスナ (編)。チトー主義、自決、ナショナリズム、文化的記憶: 第 2 巻、チトーのユーゴスラビア、語られざる物語 (第 1 版)。ロンドン：パルグレイブ・マクミラン。土井：10.1057/978-1-137-59747-2。ISBN 978-1-137-59745-8. LCCN  2016944026.

• IMDbの Great Transport