グラニッツ ハンティング ロッジ

グラニッツ狩猟小屋（ドイツ語：Jagdschloss Granitz ）は、ドイツのリューゲン島の海辺のリゾート地ビンツの近くにあります。年間20万人以上の観光客が訪れる、メクレンブルク＝フォアポンメルン州で最も人気のある城です。^[1]

ロッジは、約 1,000 ヘクタール (2,500 エーカー) の面積を覆い、 1991 年から南東リューゲン島生物圏保護区の一部となっている、森林に覆われたグラニッツ山の尾根の真ん中にあります。グラニッツ山の最も高い丘に付けられたテンペルベルクという名前は、現在の城の場所に小さな六角形の展望台が立っていた 18 世紀に由来しています。そこへは、バルト海の海辺のリゾート地ビンツからリューゲン軽便鉄道またはハンティング ロッジ エクスプレス (ヤークトシュロスエクスプレス) で行くのが最も早い方法です。

狩猟小屋(ヤークトシュロス) は、東リューゲン島で最も高い丘、海抜107 メートルの テンペルベルクに、1838 年から 1846 年にかけて、プツブス公ヴィルヘルム・マルテ 1 世の命により、ベルリンの建築家ヨハン・ゴットフリート・シュタインマイヤーによる北イタリア・ルネッサンス様式の城郭建築に基づいて建てられました。かつてはヨーロッパの貴族や著名人の人気の休暇地で、フリードリヒ・ヴィルヘルム 4 世、クリスチャン 8 世、オットー・フォン・ビスマルク、エリザベート・フォン・アルニム、ヨハン・ヤコブ・グリュンブケなどが訪れました。

このロッジは 1944 年までフォン プットブス家の所有でしたが、マルテ フォン プットブスの投獄によりナチスの手に渡りました。東ドイツの土地改革の一環として、この一家は最終的に没収され、城は現在も国営のままです。第二次世界大戦の終結後、多くの家具が紛失または盗難に遭い、いくつかの美術作品はドイツにおけるソ連資産管理機関であるベルリン美術倉庫に持ち込まれ、1953 年にベルリンの国立美術館に移されました。

マルテ・ツー・プットブスの孫であるフランツ・ツー・プットブスは、家督を返還するよう裁判で試みたが失敗に終わった。現在、この建物は博物館として使用されている。

この城は21世紀初頭に790万ユーロの費用をかけて改装されました。

2階建ての漆喰塗りのレンガ造りの建物は、長方形の平面図と4つの小さな角塔を備えています。旧法廷の建物中央には、カール・フリードリヒ・シンケルの設計に基づいて後から建てられた高さ38メートルの中央塔があります。内部には、鋳鉄製の154段の片持ち円形階段があります。重い鉄製の階段の静的力は、側面の壁によって完全に吸収されます。なぜなら、階段は塔にほぼ固定されているからです。

塔の屋上にある海抜145 メートル (NN) の展望台からは、特にリューゲン島の南と東を一望できる全方向のパノラマビューを楽しめます。視界が開けていればウーゼドム島も見えます。

「世界の雄鹿」（ヒルシェ・デア・ヴェルト）展では、古い狩猟用ライフル銃や 19 世紀の家具が展示されています。さらに、絵画などの特別展も開催されています。グライフスヴァルトのポンメルン州立博物館の専門家の指導のもと、マルテ・イ・ツー・プットブス王子と彼の城郭建設プロジェクトに関する常設展が開催されています。

• メクレンブルク＝フォアポンメルン州の城の一覧

• Peter Feist (1995)、Jagdschloss Granitz (ドイツ語)、ベルリン: Kai Homilius Verlag、ISBN 3-931121-05-4
• Andreas Vogel (2003)、Johann Gottfried Steinmeyer und Putbus (ドイツ語)、シュヴェリーン: Thomas Helms Verlag、ISBN 978-3-931185-82-4
• Heike Kramer (2010)、Jagdschloss Granitz (ドイツ語)、Schwerin: Thomas Helms Verlag、ISBN 978-3-940207-68-5

ウィキメディア・コモンズには、 Granitz Hunting Lodgeに関連するメディアがあります。

• メクレンブルク＝フォアポンメルン州立書誌（Landesbibliographie）に掲載されているグラニッツ狩猟小屋に関する文献
• グラニッツ狩猟小屋

北緯54°22′50″ 東経13°37′38″ / 北緯54.38056° 東経13.62722° / 54.38056; 13.62722