| 文学協会グランプリ(GPLA) | |
|---|---|
| 受賞理由 | 作家と文学協会のための国際賞。英語、スペイン語、フランス語の3つの言語が対象です。 |
| 国 | カメルーン |
| 提供者 | GPLA チーム |
| 初受賞 | 2013 |
文学協会グランプリ(GPLA)は、2013年にカメルーンで開始されました[1]。これは、ブラッスリー・デュ・カメルーンとの提携とカステルビールの後援によるものです[2] 。
GPLAは英語とフランス語のバイリンガル文学賞として定義されており、特に研究部門と美文部門では文学協会の提案に基づいて授与されるものもあります。[3]
このコンテストは、世界中から応募可能で、作家と、作品を審査員に提出する文学協会の両方が参加できる。2016年版(GPLA 2016)では、世界中のさまざまな国から69の協会の承認を得て、100以上の作品が審査員に提出された。[4]最終選考に残ったのは9作品で、そのうち3作品はカメルーンから、2作品はナイジェリアから、4作品はフランス/モロッコ、コートジボワール、セネガル、チャドからそれぞれ選ばれた。[5]
2017年版の開始以来、スペイン語で書かれた本も競争の対象となり、[6]以前はフランス語と英語のみが許可されていました。GPLA 2017の予備選考に登録された124作品のうち、16冊はスペイン語圏の国からのもので、そのうち1冊が最終的に研究部門で受賞しました。[7]
この賞はアフリカの言語で書かれた本も歓迎する。2018年版ではキコンゴ語で書かれた作品が最終候補に残った。[8]
コンセプト
GPLA の規定によると、[9]研究部門と美文部門は、各版の発行前 18 ヶ月以内に出版された最近の作品が対象です。書籍は、文学協会または文学活動を行っている文化クラブから審査員に推薦されたものでなければなりません。GPLAチームと前回の版で受賞した 2 つの協会から構成される事前選考委員会の読者が、事前に選ばれた作品を読み、最終選考リストを審査員に提出します。審査員は少なくとも 9 名で構成され、研究部門と美文部門から 1 名ずつ、2 人の受賞者を選出します。これらの賞に定期的に応募している著者は、3 回受賞できますが[10]、受賞者は受賞後の版に応募することはできません。GPLA の別の規則では、出版社のラベルを貼らずに著者自身が自費出版した書籍は許可されます。唯一の条件は、文学協会の承認を得ることです。[11]
その他のGPLA賞
研究部門と美文部門の賞に加え、文学界の象徴的人物に死後に授与される記憶大賞(Grand prix de la mémoire)[12] 、作家の全作品を称えるために授与されるメセン大賞[13]、そして文学振興協会の意志と努力を称えるアソ賞[14]がある。
2017年には、関連するGPLA賞が2つ導入されました。タムタム短編小説賞[15]とナンガ・コン賞[16]です。
報酬
GPLAは受賞した作家や作品に約1,000米ドルの賞金と、より高額なメディアプロモーションを提供しています。[17]また、受賞作品に基づいて、GPLAエッセイコンテスト(Concours de Dissertation-GPAL)[18] 、 GPLA学生デー(Journée de l'Etudiant-GPAL)[19]など、多くの文学活動も開催されています。
受賞者の指定手続きに関する報告
GPLAの受賞者選出手続きに関する報告書は、授賞式から2~3年後に毎回発行される文書です。[20]この報告書は、GPLAの選出方法の透明性を示し、受賞者をめぐる論争を防ぐことを目的としているだけでなく、コンテストから生まれる客観性に対する評判を強化することも目的としています。[21]
受賞者
GPLA 2013 [22]
- 審査員長: ギョーム・オヨノ・ムビア
- 研究部門の受賞者:マグロワール・オンドア。クワメ・エンクルマ・クラブの推薦による「カメルーンのテキストと文書(1815~2012年)」と題する作品に対して受賞。
- 美文賞部門受賞者: エリック・メンディ。Lire des merveilles が推薦した作品「Opération Obama」で受賞。
- 思い出グランプリ受賞者:フランシス・ベベイ(1929–2001)
GPLA 2014 [23]
- 審査員長:アダモウ・ンダム・ニョヤ
- 研究部門の受賞者: Hermine Kembo 氏、 「Le système africain de protection des droits de l'homme」と題された研究で受賞、UNIJEAPAJ より承認。
- Belles-Lettres部門の受賞者:Charles Salé、La'afalと題された作品で受賞。 Ils ont dit...、Grenier Litteraire によって支持されています。
- 思い出グランプリ受賞者: Tchicaya U Tam'Si (1931–1988)
- グランプリ・デ・メセン: ギョーム・オヨノ・ムビア
- 準賞: カンパニー・フーガム
GPLA 2015 [24]
- 審査員長: クロード・ニケ・ベルジュレ
- 研究部門の受賞者:ジャック・フェイム・ンドンゴ、ドゥアラ大学ユネスコクラブの承認を得て、「突然変異の文明の本質」と題された作品で受賞。
- 美文部門の受賞者:フィストン・ムワンザ・ムジラ。Asprobir France が推薦した作品「Tram 83」で受賞。
- 思い出グランプリ受賞者:シェイク・アンタ・ディオプ(1923–1986)
- グランプリ・デ・メセーヌ:パトリス・カヨ
- 準賞: グルニエ・リッテレール
GPLA 2016 [25]
- 審査委員長: ヒューバート・モノ・ンジャナ
- 研究部門の受賞者: Felwine Sarr 氏、CLIJEC が推奨する「Afrotopia」と題する作品に対して受賞。
- Belles-Lettres部門の受賞者:エリック・メンディ、 「AFANE – Forêt Equatoriale」と題された作品で受賞、ケベック・カメルーン文化メゾンから支持。
- 思い出グランプリ受賞者:サンキー・マイモ(1930–2013)
- グランプリ・デ・メセーヌ:ベルナール・ダディエ[26]
- 準賞: ガンゴテナ協会 (トゥーロン – フランス)
GPLA 2017 [27]
- 審査員長: エベネゼル・ニョー・ムエル
- リサーチ部門の受賞者:エベネゼル・ビレとジョルジュ・ムコウティ、スペイン語で書かれた共著『ヒスパノアメリカ:現代の視点』が受賞、エル・カリドスコピオ(メキシコ、バハ・カリフォルニア・スル州)推薦
- Belles-Lettres 部門の受賞者: Macaire Etty、La geste de Brékéと題された作品で受賞、AECI (コートジボワール エクリヴァン協会) より承認
- 思い出グランプリの受賞者:ウィリアム・エドワード・ブルクハルト・デュ・ボア、WEB DU BOIS としても知られる (1868 ~ 1963 年)
- グランプリ・デ・メセーヌ:セイドゥ・バディアン・クヤテ[28]
- 準賞: ケベック・カメルーン文化メゾン
GPLA 2018 [29]
- 審査員長:パトリス・カヨ[30]
- 研究部門の受賞者:ヘレン・ラックナー[31]、中東研究協会(米国)が後援した「危機に瀕するイエメン」と題する研究に対して受賞。
- Belles-Lettres部門の受賞者:ヤスミナ・カドラ、『ハリル』というタイトルの小説で受賞、トレムセン文化協会(アルジェリア)の承認
- 思い出グランプリ受賞者:ジャン=マルク・エラ(1936–2008) [32]
- グランプリ・デ・メセン: Ngũgĩ wa Thiong'o [33]
- 準賞: El Calidoscopio (メキシコ)
GPLA 2019 [34]
- 審査委員長: J. シェンガ
- 研究部門の受賞者: Victor Julius Ngoh 氏、 ORES (Organization of Rural Education Simplicity) が後援する「カメルーン: 1884 – 現在」と題する研究で受賞
- 美文賞部門受賞者:ナムワリ・セルペル、スピリット・オブ・ブック誌推薦の小説『The Old Drift 』で受賞
- 思い出グランプリ受賞者: Chinua Achebe (1930–2013)
- グランプリ・デ・メセン:シェイク・ハミド・ケイン[35]
- 準賞: Colectivo Culture Iniciativa Poética (メキシコ)
GPLA 2022 [36]
- 審査委員長:ピエール・ボー
- 優勝グランプリ ネトノン・ノエル・ンジェケリ
GPLA 2023 [37]
- 受賞者は2024年3月16日に表彰されます
参照
参考文献
- ^ 「GPLA は、独自のコンセプトに基づいた英語とフランス語のバイリンガル文学コンテストです。作品は文学協会によってのみ審査員に提案されます。2013 年に開始された文学協会グランプリは、4 回目の開催を間近に控えています。」出典: Bella Naija
- ^ GPLAのポスターには必ずCastel Beerのロゴが表示されます。例: Bamenda Online [永久リンク切れ ]
- ^ 「GPLA は、文学活動に携わる作家と団体の両方が参加できる文学コンテストです。作品は文学クラブや団体から審査員に提案されなければなりません。」出典: Bagusmutendi 2017 年 4 月 10 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Cheickna Dabou、「コートジボワール: グランプリ・デ・アソシエーション・リテレール (GPAL 2016) – 「Si je n'ose...」 en compétition」、Fraternité Matin (コートジボワールの公式新聞、2016 年 8 月 17 日)。
- ^ Mutations(カメルーンの新聞、2017年2月7日版);Bamenda Online [永久リンク切れ ]、またはBella Naijaも参照
- ^ El Conquistador Cervantes à la conquête des Grands prix des associations littéraires ( GPLA を襲撃する El Conquistador Cervantes ): AGORAVOX
- ^ 出典: Mutations (2017年9月11日付カメルーンの新聞。詳細はBella Naijaを参照)。
- ^ 出典: Bamenda Online 2019年5月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ GPLA コンテスト規則と規制については、このリンクをご覧ください。2016 年 8 月 5 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ たとえばエリック・メンディは、すでに美文賞部門で2度受賞しています。詳しくはこのページをご覧ください。2017年6月24日アーカイブ、Wayback Machine。
- ^ 「J. シェンガは、最終的な最終候補として、新しい自動出版物を再発行し、適切な名前を取得する必要はありません。」 (著者の J. シェンガは、自身が出版した短編小説集でノミネートされました...) 出典: lebledparle.com
- ^ 例: 2014 年記憶グランプリ受賞者: Cheikh Anta Diop: 記事を読む
- ^ 現在のグランプリ・デ・メセーヌ受賞者: ベルナール・ダディエ: いくつかのページを参照
- ^ 現在の準賞受賞者: ガンゴンテナ協会 (トゥーロン – フランス): 記事を読む
- ^ 現在のタムタム賞受賞者: J シェンガ: 記事を読む 2018年1月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 現在のンナンガ・コン賞受賞者: ジャミディ・ボンド: 記事を読む
- ^出典: 2014 年 1 月 9 日の Mutationsで読む: "la prime des lauréats est constituée d'une enveloppe de 500 000 Fcfa" (受賞者の賞金は 50 万 CFA フラン)
- ^ 2014年にカメルーンのドゥアラで打ち上げられた。出典:Yaoundeinfo.com 2016年5月31日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 第3版の記事を読む。
- ^ GPLA 2013 レポートに関する記事はここを参照してください。GPLA 2014 に関する記事はこのリンクにあります。
- ^ 「GPLA 2016 の評決はこれを証明しました...」: All Africa の記事を読む; Jeune Afrique も参照: 「des prix littéraires aux methodes purposes...」 (客観的な方法による文学賞... )
- ^ adiac-congo.com の記事を読む
- ^ GPLA 2014 受賞者に関する記事を読む: lebledparle.com。
- ^ GPLA 2015 受賞者を紹介する Senenews.com の記事。
- ^ Bamendaonline.com の GPLA 2016 受賞者に関する記事を読む 2017 年 6 月 24 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ベルナール・ダディエ・ グランプリ・デ・メセーヌ優勝者: Camer.be
- ^ GPLA 2017 受賞者: Bamenda online 2021年4月14日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ セイドゥ・バディアンがグランプリ・デ・メセーヌを受賞: Camer.be
- ^ GPLA 2018 受賞者: Bamenda Online
- ^ 2015年のメセン・グランプリ受賞者パトリス・カヨが、審査委員長に選出されたことが報道で発表された。Bamenda Online 2019年5月1日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ヘレン・ラックナーによる「危機にあるイエメン」研究部門で受賞したヘレン・ラックナー著「研究分野の第一級/危機にあるイエメン」 : Camer.be
- ^ グランプリ・デ・アソシエーション・リッテレール 2018 – Jean-Marc Ela 名誉賞: icilome.com
- ^ Ngũgĩ wa Thiong'o、グランプリ・デ・メセンの栄冠に輝いた / Ngũgĩ wa Thiong'o がグランプリ・デ・メセンを受賞:actualitte.com
- ^ 受賞者はこちらのリンクからご覧ください
- ^ アフリカ文学とシェイク・ハミドゥ・ケインの遺産、このリンクから読む
- ^ ムルア、ジェームズ (2023 年 3 月 20 日)。 「Nétonon Noël Ndjékéry がグランプリ Litteraire d'Afrique Noire 2022 を受賞」. 2024 年5 月 8 日に取得。
- ^ ムルア、ジェームズ (2024 年 2 月 20 日)。 「アフリカ文学グランプリ 2023 ファイナリスト発表」. 2024 年5 月 8 日に取得。
