Loading article…
「グランピー、聞こえるかい？ 」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第29シーズンの第5話であり、シリーズ全体では第623話にあたる。このエピソードはボブ・アンダーソンが監督を務め、ビル・オデンカークが脚本を担当した。2017年11月5日にアメリカのFOXで放送された。
このエピソードでは、おじいちゃんが補聴器を手に入れるものの、家族が自分について言うことを快く思わない。一方、スキナー校長は、母親が大学の合格通知を隠していたことを知る。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。
シンプソン一家は、おじいちゃんの誕生日にスプリングフィールド・プラネタリウムへ連れて行く。プラネタリウムでは、一家はビッグバンに関するドキュメンタリーを鑑賞するが、おじいちゃんは爆発シーンを見た後、こっそり逃げ出してしまう。スプリングフィールド老人ホームに戻ったおじいちゃんは、耳が遠いせいで音楽が小さすぎると文句を言う。ホームでは、仲間たちが誕生日パーティーを開き、おじいちゃんに願い事を尋ねる。すると、老いたユダヤ人男性がおじいちゃんに補聴器をプレゼントする。おじいちゃんは補聴器のおかげで聴力が回復し、とても喜ぶ。
家で、おじいちゃんは家族が自分の存在を嫌っているのを聞き、家を出て行くと宣言してスプリングフィールド・モールへ向かう。そこでも店員たちは彼を老人扱いする。やがておじいちゃんは「不人気戦争退役軍人会」というバーに行き、バーテンダーに自分の悩みを打ち明ける。ホーマーはバーテンダーから電話を受け、おじいちゃんを家に帰らせる。シンプソンズの家に到着したおじいちゃんは、リサとマージが書いたエピソードの脚本を読みながら、家族が自分のことを恋しがっているのを聞く。おじいちゃんは家族がようやく自分のことを気にかけてくれていることに気づき、シンプソンズ一家は彼を抱きしめる。
一方、リサはバートに頼んで、ビッグバンが起こった日付が間違って書かれた宿題のプリントを書き換えるために学校に侵入する。バートとリサは学校の地下室に侵入し、日付を書き換えるが、スキナー校長が物置に住んでいるのを発見する。スキナーは、若い頃オハイオ州立大学のマーチングバンドに入ろうと応募したが、母親のアグネス・スキナーが合格したと嘘をついたという話を語る。スキナーはオハイオ州立大学に行って自分の話をしようとするが、時すでに遅しとして拒否される。その後、スキナーは母親のしたことを問い詰めるが、アグネスが涙ながらに自分の行いを後悔すると、怒りは消える。彼は条件付きで母親と同居することに同意する。
リサは、自分が大統領になるものの、試験でカンニングをしたために失格になるという未来の悪夢を見た後、フーバー先生に自分の悪事を告白するが、フーバー先生は既に知っていて、バートが盗んだニコチンガムが欲しいだけだった。バートはそれをクラスのペットに与えていたことが明らかになり、ペットはガムで元気を取り戻し、車輪で部屋中を駆け回り、用務員のウィリーをいじめに行く。
オープニングシーケンスは、マギーがショッピングカートの中で四川ソースのボトルを持っているシーンに変更された。 [ 1 ]この変更はテレビシリーズ「リック・アンド・モーティ」へのオマージュである。今年初めに放送されたエピソード「リックシャンク・リックデンプション」で、リックはソースへの愛を語っていた。タイトルキャラクターは以前、シーズン26のエピソード「数学の達人の偉業」のソファギャグに登場していた。[ 2 ]
AV Clubのデニス・パーキンスはこのエピソードにB-の評価を与え、「惜しいところまでいった。『グランピー、聞こえるかい？』は細かいところはよくできているが、エピソード全体を6つくらいの異なる物語の方向に浪費している。ビル・オデンカークが担当した脚本は、よく観察されたキャラクター描写や気の利いたサイドギャグが満載だが、満足のいく全体像を形成するのに十分なほど一つのストーリーラインに落ち着くことはなく、エピソードは常にそうなりかけている。現代のシンプソンズのありふれたBマイナスのエピソードとは異なり、『グランピー、聞こえるかい？』は、少し調整すれば本当にしっかりとしたエピソードになり得たのに、という点で残念だ。」と述べている。[ 3 ]
Den of Geekのトニー・ソコルはこのエピソードに5点満点中2.5点を与えた。彼は、3つのストーリーラインがあったにもかかわらず、エピソードはすぐに終わってしまったと述べ、一番良かったのは最後のタグだったと語った。[ 4 ]
「グランピー、聞こえるかい？」は視聴率1.3、シェア5を獲得し、286万人が視聴し、その夜のフォックスの番組の中で2番目に高い視聴率を記録した。[ 5 ]