Loading article…
ゴーワー方言とは、南ウェールズ沿岸のゴーワー半島で古くから使われていた語彙やスラングを指します。イングランドのノルマン征服後、比較的早い時期にノルマン化／英語化されました。ウェールズ内陸部からは比較的隔絶されていましたが、南ウェールズやウェストカントリーとは海岸線で繋がっていたため、この地域では独自の英語方言が発達し、それは現代まで受け継がれてきました。
ゴーワー半島は、20世紀に入ってからもずっと、地理的に「本土」の現代語の影響から隔絶されていた。19世紀から20世紀にかけて、ゴーワー半島特有の用法として記録された単語や発音は数多く存在するが、その多くはかつて広く使われていたものの、発展途上の標準英語では使われなくなっていたものだった。
ゴーワー半島のいくつかの単語はウェールズ語に由来しているようですが（例：pentan）、多くの単語や用法は、南デボン、サマセット、ウィルトシャーなどのイングランドの地方方言と同源です。[ 1 ]
シリル・グウィンはゴーワー出身の詩人で、詩作にゴーワー方言を用いた。
フィル・タナーはゴーワー出身の歌手で、ゴーワー・ワッセルなどの歌にゴーワー方言を用いていた。