ゴットヘルフ・ベルクシュトレッサー(1886年4月5日、プラウエン県オーバーローザ生まれ- 1933年8月16日、ベルヒテスガーデン近郊没)は、セム語研究を専門とするドイツの言語学者で、20世紀で最も偉大な言語学者の一人と一般的に考えられている。ベルクシュトレッサーは当初、古典語の教師であったが、後にセム語研究に取り組むことを決意した。[ 1 ]
彼は第一次世界大戦中、トルコに駐屯していたドイツ軍の将校としてイスタンブール大学の教授を務めていた。その間、シリアとパレスチナでアラビア語とアラム語の話し言葉の方言を研究した。彼の最も有名な著作の一つは、ヴィルヘルム・ゲゼニウスの『ヘブライ語文法』(1918~1929年)の第29版(最終版)である。この版は動詞の音韻論と形態論のみを収録しており、未完のまま残された。彼の『セム語入門』 (1928年、英語版1983年)も広く賞賛された。これらの著作によって、彼は学者として国際的な名声を得た。彼の最後の職は、ミュンヘン大学(ルートヴィヒ・マクシミリアン大学)のセム語教授であった。
ベルクシュトレッサーは主にアラビア語の研究に従事し、クルアーンのテキストの歴史に焦点を当てた。彼はメソジスト派の牧師でカイロ・アメリカン大学の教授であったアーサー・ジェフリーと共に、初期のクルアーン写本を撮影し、クルアーンの批判校訂版を作成する準備としてキラーアト文学を研究した。 [ 2 ]ベルクシュトレッサーは、1933年にバイエルンで登山中に消息を絶ったため、計画していた多くの著作(ヘブライ語文法の残りの部分や話し言葉のアラム語文法など)を未完成のまま残した。
彼はイスラム法の歴史家でもあり、その証拠として、有名なイスラム学者ジョセフ・シャハト(コロンビア大学)によって死後に編集・出版された著書『イスラム法の基礎』(Grundzüge des islamischen Rechts )がある。彼はイスラム法の固有の歴史、契約法、個人法、家族法、刑法、商法、相続法、訴訟法などのトピックを扱っている。[ 3 ]
ベルクシュトレッサーは率直な反ナチス主義者で、ドイツ系ユダヤ人学者の救出に尽力した。ゴットヘルフ・ベルクシュトレッサーは1933年8月16日に亡くなった。[ 4 ]彼の同行者フリードリヒ・ティールシュは、ベルクシュトレッサーが遠足中に急斜面から転落して頭を負傷したことを記した16ページのタイプされた声明で、彼の死について地元当局に記録した。ティールシュはベルクシュトレッサーが亡くなるまで一晩中付き添った。しかし、彼の死については憶測が飛び交い、バイエルンでの登山中に反ナチスの見解のために学生に殺されたという説もある。[ 2 ]