Loading article…
 第1巻の表紙 | |
| 著者 | エレナ・ファヴィッリ、フランチェスカ・カヴァーロ |
|---|---|
| 規律 | 児童向けノンフィクション |
| 冊数 | 5 |
| Webサイト | http://www.rebelgirls.com/ |
「反逆の少女たちのためのおやすみ物語」は、6歳以上を対象とした2冊の児童書シリーズです。両作品ともクラウドファンディングサイトKickstarterを通じて資金を集め、文学出版のための資金調達の同サイトの記録を破りました。各本には、子供たちのロールモデルとなり得る100人の実在の女性に関する短編小説が掲載されています。
執筆と出版
『Good Night Stories for Rebel Girls』の第1巻はエレナ・ファヴィッリとフランチェスカ・カヴァッロによって書かれ、2016年に出版された。 『Goodnight Stories』の第1巻と第2巻はKickstarterでクラウドファンディングされ、どちらもウェブサイトの記録を破った。第1巻はKickstarterの「最も資金調達が成功した児童書」となり、67万5000ドル以上（当初の目標は4万ドル）を集めた。第2巻はKickstarter史上「最も早く資金調達が成功した出版プロジェクト」となった。[1]
このシリーズの各本には、子供たちのロールモデルとなり得る100人の女性（全員に女性アーティストによるイラストとペンバリーポンドによる表紙アートワーク付き）の物語が1ページずつ割かれている。[2]女性たちはさまざまな背景、時代から来ており、文化的にも多様で、職業も多岐にわたる。[3]例としては、マリー・コム、[4] マララ・ユスフザイ、アリシア・アロンソ、マナル・アル・シャリフ、[5] J.K.ローリング、[6] イレーナ・センドレロワ、レラ・ロンバルディなどが挙げられる。[1]
受付
『グッドナイトストーリーズ』は100万部以上売れ、47以上の言語に翻訳されています。[5]フィクションにおける女の子や女性の典型的な描写（ディズニープリンセスなど）や、主に男性主人公に焦点を当てたヒーローに関する本に代わるものとして賞賛されています。この本は、若い女の子に、他の人がどう思うかに関係なく、自分が望むように成長できると伝えることに重点を置いています。[6]
この本シリーズは、男性読者を対象とした同様の本シリーズ「Stories for Boys Who Dare to be Different」に影響を与えました。ベン・ブルックス著、クイントン・ウィンターイラスト。[7] [8]ベン・ブルックスとクイントン・ウィンターは、男女のロールモデルを混ぜた、性別に中立な層を対象とした本「Stories for Kids Who Dare to be Different」でも共同制作しました。[9]
2019年9月、トルコ政府のわいせつな出版物から未成年者を保護する委員会は、この本は成人にのみ販売でき、店頭では見えないようにしなければならないと裁定し、「この本の一部の文章は18歳未満の人の心に有害な影響を与えるだろう」と述べた。[10]
この本にアウンサンスーチー氏が登場したことは、ミャンマーで現在も続くロヒンギャ族への迫害を非難していないとして批判されている。[11]ファヴィッリ氏とカヴァッロ氏は、今後の本の印刷から彼女を外すことを検討している（ただし、約束はしていない）とコメントしている。[12] [13]
トリシア・ローザーは、この本のタイトルが性別による排他性があるとして批判し、この本に登場する女性たちについて女の子だけが学ぶべきだと示唆していると感じた。[14]
参考文献
- ^ ab ルイス、レベッカ。「この本は『反逆の少女たち』のためにKickstarterの記録を破ったが、それには最高の理由がある」。Mashable 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ ラナード、ジョージナ（2017年3月6日）。「少女たちに反抗することを教える反プリンセス本」BBCニュース。
- ^ Catalina Sofia Dansberger Duque (2017年6月26日). 「Q&A: エレナ・ファヴィッリとフランチェスカ・カヴァッロが語る『反抗的な少女たちのためのおやすみ物語』と、なぜ児童書にフェミニズムが必要なのか」。
- ^ Ramkumar, Anitha (2017年5月16日). 「なぜ『Good Night Stories For Rebel Girls』は女の子と男の子の両方にとって必読なのか [#BookReview]」. Women's Web . 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
- ^ ab ウォーカー、エスター（2017年11月26日）。「反抗的な女の子のためのおやすみストーリー - 就寝時の革命」タイムズ。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ab オファレル、マギー（2017年12月15日）。「JKローリングと他のすべての反逆者ガールズを賞賛する」ガーディアン。
- ^ 「あえて違うことをする少年たちに新しいロールモデルが必要な理由」The Telegraph 2019年10月4日。
- ^ 「反抗期の男の子のためのおやすみストーリー？ベストセラーの男性版が店頭に並ぶ」ガーディアン。2018年4月20日。
- ^ 違いを恐れない子供たちのための物語、2018年10月18日
- ^ 「トルコ、児童書『Rebel Girls』はポルノのように扱うべきだと主張」ガーディアン紙、2019年10月4日。
- ^ 「もう我々の英雄ではない：スーチー氏を『反逆の少女たちのためのおやすみ物語』から外すよう求める声」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年12月25日。
- ^ ショーブ、マイケル（2017年12月27日）。「アウンサンスーチーは、英雄的な女性を描いた児童書『Rebel Girls』に登場するべき人物か？」ロサンゼルスタイムズ。
- ^ メリック、ジェーン（2017年12月24日）。「親たちはアウンサンスーチーを子どもの模範となる本から削除するよう要求」ガーディアン。
- ^ 「なぜ反抗的な子ども向けの物語がないのか？若い読者を性別で分けてはいけない」ガーディアン。2018年4月24日。
さらに読む
- ムーアヘッド、ジョアンナ（2018年2月28日）。「反逆の少女たちの帰還：世界を変えた女性たちの大成功物語」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。