グッドニュース スタディ バイブルは、グッドニュース バイブルに聖書研究の注釈と記事を加えた版です。
バージョン
Good News Bible / Today's English Version (GNB/TEV) のスタディ聖書バージョンには次のものがあります。
アメリカ聖書協会
グッドニュース スタディ バイブルデュテロカノニカル/ アポクリファ 今日の英語版 ( ISBN 1-58516-120-9 )。アメリカ聖書協会発行。GNB /TEV 1992年第2版 (アメリカ式綴り) を使用。1747ページ。スタディ ノート (研究ノート) は、スペイン語版ポピュラー スタディ バイブルのノート (ユージン A. ニダ著) から翻訳され、エロール F. ローズ博士が編集しました。[1]ノートは、NIV スタディ バイブルと同様のスタイルで、聖書本文の下のセクションに配置されています。 印刷許可は聖書本文のみに与えられ、ノートには与えられません。この聖書には、マカバイ記第3章と詩篇第151篇は含まれていません。
聖書協会
グッドニュース スタディ バイブル ( ISBN 0005128080 )。1997年にThe Bible Societies / HarperCollinsによって出版され、GNB/TEVの第2版(英国式綴り)を使用しています。編集長はポール・エリングワース教授牧師、2039ページ。[2]書と節の紹介(書の背景や執筆・伝達の経緯に関する情報を含む)に重点が置かれているため、各節の注釈はISBN 1-58516-120-9や他の多くのスタディ バイブルのものほど包括的ではありません。聖書の本文は1列にまとめられ、スタディ ノートはその右隣の列にあります。節の紹介は聖書本文中に散りばめられており、青い背景で本文と区別されています。
比較
どちらの版にも、アニー・ヴァロットンの線画は含まれていません。どちらの版の研究ノートも、教義上の偏見をもたらさずにテキストを説明し、追加情報を提供することを試みています。
これらの聖書は、聖書出版の分野における主要な組織による重要な作品であるにもかかわらず、数年間NIVスタディ聖書が独占していた市場で出版されたため、大きな市場シェアを獲得することはできませんでした。[3]
