いい子はパリへ行く

『グッド・ガールズ・ゴー・トゥ・パリ』は、メルヴィン・ダグラスとジョーン・ブロンデル主演の1939年のアメリカのロマンチック・コメディ映画です。

ジェニー・スワンソンは小さな大学町のウェイトレスで、どんな手段を使ってでもパリに行くのが夢です。彼女は、ちょっとした金儲けと脅迫の計画を、イギリスから交換留学中の教授、ロナルド・「ロニー」・ブルックに打ち明けます。ブルックは「いい子もパリに行くのよ」と言って、彼女を思いとどまらせようとします。

最初の試みは失敗に終わります。彼女は裕福なテッド・デイトン・ジュニアを魅了しますが、彼の父親は彼女に金を払うことを拒否し、彼女には書面によるプロポーズがあるという主張を裏付けるよう要求します。彼女がそれを提示しないと、父親は彼女が町を出て二度と戻ってこないことに同意しない限り、警察を呼ぶと脅します。彼女はブルックに、手紙は財布の中にあったが、最後の瞬間に取り出す勇気がなかったと言います。ブルックは彼女に家に帰るように勧め、それからニューヨークで結婚してイギリスに戻ることを明かします。ジェニーは帰りのチケットを買い始めますが、代わりにニューヨークに行くことに決めます。

駅で、ジェニーはブルックと彼の婚約者の弟トム・ブランドにばったり出会う。彼女とトムは電車の中で知り合う。彼は、彼女が脅迫未遂のことを全て話した後も、彼女のことをとても気に入っている。ニューヨーク市では、彼は彼女を次々とナイトクラブに連れて行く。あるクラブで、彼女はトムの母キャロラインがボーイフレンドのポール・キングストンと一緒に出かけているのに遭遇する。別のクラブでは、ブルックの婚約者であるシルビア・ブランドが、シルビアが子供の頃からの知り合いである医学生のデニス・ジェファーズと踊っているのを目撃する。ジェニーは盗み聞きして、シルビアがデニスに恋をしているが、結婚したら非常に裕福な祖父オラフに相続権を奪われるのではないかと恐れていることを知る（デニスは一家の執事の息子である）。また、トムがシュルツ氏にギャンブルで5000ドルの借金をしていることも知る。

ジェニーが夜遅くに酔っ払ったトムを家に連れ帰ると、キャロラインが忍び込んでくるのに出くわす。二人は不機嫌で具合の悪いオラフを起こし、キャロラインは彼女をシルビアの大学時代の友人として紹介する。ジェニーは伝統的なスウェーデンの治療法を処方し、オラフはすぐにずっと感じがよくなる。翌朝ブルックがやってくると、オラフは彼女が家の客であり、シルビアの花嫁介添人であることに驚きます。彼女はすぐにオラフのお気に入りになります。トムが彼女と結婚してくれたらオラフは大喜びするでしょう。

危機は山積みだ。まず、シュルツが金を取りに来る。ジェニーはトムの借金について何も知らないオラフにデニスが会わないようにし、明日返済すると約束する。次に、デニスが運転中に男性に怪我を負わせる。シルビアは同乗者で、スキャンダルを避けるためにジェニー・スワンソンと名乗る。シルビアはジェニーに付き合ってほしいと頼み、ジェニーは5000ドルを要求する。これでトムの借用書は片付く。ポールとキャロラインが駆け落ちを計画していることを知ると、ジェニーはキャロラインが真実を知るように手配する。ポールは彼女の金だけを狙っているのだ。その後、オラフはパーティーでトムとジェニーの婚約を発表する。最後に、怪我をした男性の代理人である弁護士がオラフと話をするために押し入り、少し後にデイトン家も押し入り、デイトン家もオラフと口論になる。オラフは家族を集めて何が起こっているのか把握する。最終的に、すべてが解決する。シルビアはデニスを、ブルックはジェニーを手に入れる。

• メルヴィン・ダグラス（ロナルド・ブルック役）
• ジョーン・ブロンデル（ジェニー・スワンソン役）
• ウォルター・コノリー（オラフ・ブランド役）
• アラン・カーティス（トム・ブランド役）
• ジョーン・ペリー（シルヴィア・ブランド役）
• イザベル・ジーンズ（キャロライン・ブランド役）
• スタンリー・ブラウン（テッド・デイトン・ジュニア役）
• ポール・キングストン役のアレクサンダー・ダーシー
• ヘンリー・ハンター（デニス・ジェファーズ役）
• クラレンス・コルブ、テッド・デイトン・シニア役
• ハワード・ヒックマン（ジェファーズ役）
• メアリー・フィールド（エイダ役） - ブランドのメイド

この映画は当初、シャルル・ボワイエとジャン・アーサーが主演する予定だったが、アーサーが先に辞退し、続いてボワイエが降板した。^{[1]ボワイエは}『ラブ・アフェア』への主演のオファーを断った。^[2]

ニューヨークタイムズの評論家フランク・ニュージェントは、キャストが頑張りすぎており、「全体的な効果は、観客のユーモア本能に訴えるというよりは、それに対する攻撃である」という意見であった。 ^[3] P.S.ハリソンはこれを「かなり良いコメディ」と評価し、興行主に対して「軽いストーリーなので、大衆に受け入れられるはずだ」と助言した。 ^[4]

• AllMovieの Good Girls Go to Paris
• IMDbの「グッドガールズ・ゴー・トゥ・パリ」
• TCM 映画データベースの「グッドガールズ ゴー トゥ パリ」
• AFI 長編映画カタログの「グッドガールズ・ゴー・トゥ・パリ」