Loading article…
| まっすぐ進む | |
|---|---|
 ゴーイングストレートメインタイトル | |
| 作成者 | |
| 著者 |
|
| 監督 | シドニー・ロッタービー |
| 主演 | |
| 原産国 | イギリス |
| エピソード数 | 6 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| プロデューサー | シドニー・ロッタービー |
| エディタ | ビル・ライト |
| 実行時間 | 30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC1 |
| リリース | 1978年2月24日 ～4月7日 |
| 関連している | |
| |
『ゴーイング・ストレート』は、ディック・クレメントとイアン・ラ・フレネが企画・脚本を手掛け、ロニー・バーカーとリチャード・ベッキンセイルが主演するBBCの シットコムである。この番組は4人全員が出演したシットコム『ポリッジ』の直接のスピンオフであり、バーカー演じるノーマン・スタンリー・フレッチャーが刑務所から釈放された後、犯罪がもたらす魅力にもかかわらず、家族のために二度と犯罪を犯さないように努めるという設定である。この番組には、ポリッジでの役を再演するパトリシア・ブレイクと、ニコラス・リンドハーストも出演した。フルトン・マッケイとトニー・オソバの両者が第1話にゲスト出演し、以前の役を再演した。
1978年を通して6話からなるシリーズが制作・放映され、1500万人以上の視聴者を集め[1]、 1979年3月に英国アカデミー賞最優秀シチュエーション・コメディー賞を受賞した。1979年にベッキンセイルが早逝したため、さらなるエピソードの計画は棚上げされたとされているが、2001年に出版された『Porridge: The Complete Scripts and Series Guide 』に掲載されたインタビューで、脚本家たちはロニー・バーカーが6話のみ出演することに同意したため、1シリーズしか計画されていなかったと述べている。
エピソード
「ゴーイング・ストレート」の6つのエピソードはすべてディック・クレメントとイアン・ラ・フレネによって書かれ、BBC向けに制作されました。この番組は1978年2月24日に放送が始まり、4月7日に終了しました。すべてのエピソードの放送時間は約30分でした。
テーマ曲
ロニー・バーカーが歌うテーマ曲は、ポリッジのエピソード「Men Without Women」で初めて示された野望である、ストレートに生きるというフレッチの決意を詳細に表現している。[2]これはEMIレコードから7インチシングルとしてリリースされた。B面は「The String Bean Queen」という曲である。
キャスト
主な出演者
- ロニー・バーカー（ノーマン・スタンリー・フレッチャー役）
- リチャード・ベッキンセイル（レニー・ゴドバー役）
- パトリシア・ブレイク（イングリッド・フレッチャー役）
- ニコラス・リンドハースト（レイモンド・フレッチャー役）
レギュラー出演者
- デビッド・スウィフト（マキューアン氏役）
- ロウェナ・クーパー（シャーリー・チャップマン役）
ゲスト出演
- フルトン・マッケイ氏が首席役員に就任
- トニー・オソバ（ジム・マクラーレン役）
- ティモシー・ベイトソン（オークシー役）
- ロバータ・トーヴィー（ペニー役）
- アルフレッド・リンチ（デイブ・パイパーズ役）
- ノーマン・ジョーンズ、タナー氏役
- トニー役のフレディ・アール
- ワーム・ウェリングス役のナイジェル・ホーソーン
- ピート・ポスルスウェイト（クレジットではピーター・ポスルスウェイト）トーマス・クリフォード・クロウザー役
- ロン・ペンバー（パーシー役）
- ロイストン・ティックナー軍曹役
- マイケル・ターナー（ミスター・スコッチャー役）
- デイブ・ヒル（アーサー・ボイル役）
- ミルトン・ジョーンズがミスター・カービー役を演じる
- ロバート・ラグラン（警部役）
- パメラ役のエリザベス・キャシディ
- ラリー・バワーズ（ミセス・アップルビー役）
- カナダ人観光客役のスティーブン・テイト
- ポール・マクダウェル（コリンソン氏役）
参考文献
- ^ DVD裏表紙に掲載されている情報です。
- ^ 「Going Straightのテーマ曲の完全な歌詞」。2009年1月25日閲覧。