女の子は泳げない

女の子は泳げない
映画ポスター
監督	アンヌ＝ソフィー・ビロ
著者	アンヌ＝ソフィー・ビロー クリストフ ・オノレ
制作：	フィリップ・ジャキエ
主演	イシルド・ル・ベスコ カレン・ アリックス パスカル・ブシエール パスカル・ エルソ マリー・ リヴィエール エルダ・レイノー サンドリーヌ・ ブランケ ジュリアン ・コットロー ドミニク ・ラカリエール
撮影	ナタリー・デュラン
編集者	パスカル・シャヴァンス
音楽：	エルネスト・ショーソン
制作 会社	国立映画センター
配布元	オー・エ・クール
発売日	2000年10月18日（フランス） ( 2000-10-18 )
実行時間	102分
国	フランス
言語	フランス語
興行収入	69,250ドル[1]

『少女は泳げない』（フランス語： Les Filles ne savent pas nager）は、2000年のフランスの 青春 ドラマ映画である。この映画は2000年のモントリオール世界映画祭で世界初公開され、同年10月18日にフランスで公開された。 ^[2] 2002年4月19日に米国で限定公開された。 ^[2]

グウェンはブルターニュの海岸沿いの町に住むティーンエイジャーで、リズは都会に住む彼女の親友です。彼らは毎年夏にリズの家族が訪れるたびに会います。しかし今年の訪問はこれまでと違っています。リズは疎遠だった父親の死に向き合っており、グウェンは男の子と乱交するようになり、それが少女たちの友情に悪影響を及ぼす恐れがあります。

• グウェン役のイシルド・ル・ベスコ
• カレン・アリックス（リズ役）
• パスカル・ビュシエール（セリーヌ役）
• パスカル・エルソ（アラン役）
• マリー・リヴィエール（アンヌ＝マリー役）
• イェルダ・レイノー（ソランジュ役）
• サンドリーヌ・ブランケ（ヴィヴィアンヌ役）
• ジュリアン・コテロー（フレド役）
• ローズ役のドミニク・ラカリエール

ニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンは「『ガールズ・キャント・スイム』は結局のところ『Y Tu Mamá También』のような壮大な要素を欠いているが、セックスが他のすべてを圧倒する恐れのある厄介な年齢に対するそのビジョンは、その場にいたすべての人が身悶えするほど鋭い」と述べた。^[3]

ヴィレッジ・ヴォイスのレスリー・カムヒは好意的なレビューを寄せ、「[ビロの]映画は、最後の暴力的なメロドラマへの転換で失速する。しかし、それまでは、十代の少女の友情を非常に重要かつ不安定なものにする愛と競争の深い流れを捉えている。」と書いている。^[4]

BBCのジェイミー・ラッセルはこの映画を好意的に批評し、「性的な政治的側面はさておき、『ガールズ・キャント・スイム』がこれほどまでに興味深い作品となっているのは、デビュー作の映画監督アンヌ・ソフィー・ビロのよく観察された脚本によるもので、思春期のヒロインたちを素晴らしいほどの思いやりで描いている」と述べた。^[5]

シアトル・ポスト・インテリジェンサーのポーラ・ネチャックは「ビロは転移の原理、つまり少女たちが他の愛の対象を得るために放棄する父親へのエディプス的愛着に関するサブテキストを掘り下げている。現代の十代の行動の文脈における彼女のこれらの心理学的信条の探求は、暗く魅力的で新鮮な視聴体験を生み出している」と述べた。^[6]

一方、サロンのチャールズ・テイラーは否定的なレビューを書き、「『ガールズ・キャント・スイム』のすべてが、繊細な観察の箇所でさえ、他人事で、お決まりの感じがする。そして良い意味ではない」と書いた。 ^[7] ロジャー・エバートはこの映画に2つ星を付け、「映画に適用される『成人』という言葉は、ほとんどの場合セックスを意味するが、『ガールズ・キャント・スイム』はセックスについて有益なことを何も語っておらず（昨年のカトリーヌ・ブレイヤの素晴らしい『ファット・ガール』と比べると明らかに違う）、構造がぎこちなく、私たちの共感をあまり引き起こさない」と述べた。^[8]

この映画は、映画批評集積サイトRotten Tomatoesで34件のレビューがあり、71%の評価を得ている。^[9]

• IMDbの「ガールズ・キャント・スイム」
• ロッテントマトの『ガールズ・キャント・スイム』
• セルロイド・ドリームスでは女の子は泳げない