ジョヴァンニ・マルティーノ

ジョヴァンニ・マルティーノ、またはジョヴァンニ・マルティーニ、別名ジョン・マーティン（1852年 - 1922年12月24日）は、イタリア系アメリカ人の軍人、トランペット奏者。イタリアではジュゼッペ・ガリバルディのもとで、アメリカ陸軍ではジョージ・アームストロング・カスター率いる第7騎兵連隊で従軍し、リトルビッグホーンの戦いでカスター中隊の唯一の生存者として知られる。

リトルビッグホーン後の数年間、マルティーノの出自と誕生の詳細は不明瞭であったが、イタリアの研究者による最近の調査により、サーラ・コンシリーナの市町村記録に証拠が残され、彼の出自についてより決定的な証拠が得られた。マルティーノは、1851年11月下旬から1852年1月上旬の間に、両シチリア王国カンパニア州サレルノ県サーラ・コンシリーナまたはその付近で生まれたが、その後、町の孤児院の一つに預けられた。 1852年1月28日に置き去りにされてから1日以内に、彼はジョヴァンニ・クリソストモ・マルティーノという名前を与えられ、洗礼を受けて地元の乳母の家に預けられた。

教区記録は自治体の出生・死亡記録とは異なり信頼性が低いため、イタリアの2つの自治体、インペリア県アプリカーレとサレルノ県サーラ・コンシリーナがマルティーノを自国の出身者であると主張した。新たな証拠は後者を裏付けるものと思われる。マルティーノ自身は、死の数か月前の1922年のインタビューで、 1851年にローマで生まれたと主張したが、インタビューアーのウィリアム・グラハム大佐が観察し記録したように、マルティーノの高齢がこの明らかな自己矛盾の一因となった。

1906年のインタビュー中に記録されたマルティーノの日記によると、彼は1866年にイタリアの愛国者ジュゼッペ・ガリバルディが率いるイタリア自由民主軍に数年間加わり、最終的にサーラ・コンシリーナに戻り、市の記録によるとマルティーノと実父の間で和解が起こった。1873年までに、マルティーノはナポリで米国行きの船に乗り、キャッスル・クリントンに上陸すると、サーラ出身の21歳の労働者、ジョヴァンニ・マルティーノとして登録された。彼の英語化される前の本名は、登録時にジョヴァンニ・マルティーノであることが確認され、後年彼がジョヴァンニ・マルティーニであるという広く信じられていた考えを事実上払拭した。 1年後、就職の選択肢が限られていたため、マルティーノは英語風の名前「ジョン・マーティン」でアメリカ陸軍に入隊し、ミズーリ州のジェファーソン・バラックスに配属されて騎兵およびラッパ手としての訓練を開始し、その後ジョージ・アームストロング・カスター中佐率いるアメリカ第7騎兵連隊に正式に配属されました。

1876年、マルティーノは第7騎兵隊H中隊に配属されたが、6月25日の朝、一時的にカスター将軍のラッパ手兼従軍ラッパ手として働くよう命じられた。カスター将軍と約210名の騎兵と斥候がリトルビッグホーン川渓谷にある巨大なインディアンの村への最終接近を開始したとき、マルティーノは援軍と弾薬を求める緊急の連絡を携えて派遣された。当時の新聞記事では、マルティーノは「カスター虐殺の生存者」および「カスター将軍が生きているのを見た最後の白人」と呼ばれていた。カスター将軍に同行しなかったマルティーノと残りの第7騎兵隊は近くの丘に閉じ込められ、別の米軍部隊に救出されるまで36時間にわたり度重なる攻撃と戦った。

1879年、ニューヨーク州フォートスカイラーの砲兵隊に所属していたとき、マーティンはジュリア・ヒギンズという名のアイルランド人女性と出会い結婚した。ヒギンズには5人の子供が生まれた。最初の子供はジョージ・A・カスター将軍を偲んでジョージと名付けられた。マーティンが最後に戦闘に参加したのは米西戦争（1898年 - 1900年）のときだった。マーティンは1904年に年齢制限により退役するまで陸軍に勤務した。マーティンは家族とともにメリーランド州ボルチモアに残り、そこで菓子店を経営した。1906年までに、おそらく娘の一人を追ってニューヨーク州ブルックリンに移り、当時建設されたばかりのニューヨーク市地下鉄の103丁目駅で切符販売員として働き始めた。マーティンは年を取るにつれ、切符係の仕事の長時間労働と通勤のせいで、1915 年に近くの海軍工廠で警備員の仕事に就かざるを得なくなった。1922 年、ブルックリンの道路を横断中にトラックにひかれて負傷し、入院した。1922 年 12 月 24 日に合併症で亡くなり、3 日後にニューヨーク州ブルックリンのサイプレス ヒル墓地の退役軍人墓地に埋葬された。

イタリアのコメディアン、ダヴィッド・リオンディーノは、ジョヴァンニ・マルティーノの登場人物に基づいたドラマ「Il trombettiere（トランペット奏者）」を上演した。

1991 年のテレビ映画「モーニング スターの息子」で、サヴ ファローはマルティーノを「二等兵マルティーニ」として演じました (IMDB を参照)

• レオ・ソリミーネ、「カスター家のラッパ手: ジョン・マーティンの生涯 (ジョヴァンニ・マルティーノ)」、ユニバーサル・パブリッシャーズ、2012 年 ( ISBN  1612330843 )
• ソリミン、レオ。「カスター家のラッパ手」。2013年9月10日閲覧。
• ジュゼッペ・メルチェナロ、ジョバンニ・マルティーニ、リトル・ビッグ・ホーンのガリバルディーノ・チェ・スキャンポ、「セコロXIX」、2004年2月15日。
• アントニア・ボノミ、ジョン・マーティン、ジョヴァンニ・クリソストモ・マルティーノ・トロンベッティエール・イタリアーノ・チェ・サルヴォ・ラ・ペレ・ア・リトル・ビッグ・ホーン、アルコバレーノ00、9 (9)。
• クラウディオ・ノッビオとデヴィッド・リオンディーノ、ジョン・マーティン、イル・トロンベッティエール・ディ・アプリカーレ。ダ・ガリバルディ・ア・カスター、Fratelli Frilli Editori、ジェノヴァ、2007年。