Loading article…
ジョルジオ・ミトロヴィッチ | |
|---|---|
 マルタの愛国者ジョルジョ・ミトロヴィッチの唯一知られている写真。1885年に死去する直前に写真家レアンドロ・プレツィオージが撮影した。[1] | |
| 生まれる | 1795年8月27日 |
| 死亡 | 1885年3月13日（89歳） |
| 休憩所 | アドロラタ墓地、パオラ |
| 国籍 | マルタ語 |
| 両親 |
|
ジョルジオ・ミトロヴィッチ（1795年8月27日 - 1885年3月13日）は、マルタの愛国者、政治家であり、マルタにおける報道の自由を求める闘争での役割で知られる。彼はマルタ総局の創設者の一人であり、1832年に請願書を共同執筆し、これが1835年の新憲法の制定につながった。彼はマルタ人の不満に対する認識を高めるために何度もロンドンを訪れ、1835年の訪問は王立委員会による報道検閲の廃止勧告につながり、1839年に実施された。彼は1850年代に短期間、内閣に選出された。
若いころ
ミトロヴィッチは1795年8月27日にセングレアで生まれ、翌日にドン・サルヴァトーレ・ボンニッチ司祭によって洗礼を受けた。両親はサヴェリオ・ミトロヴィッチとアデオダタ（旧姓ボルドーニ）である。[2]父方の祖父もジョルジョ・ミトロヴィッチと呼ばれ、当時ヴェネツィア支配下にあったコトルの出身である。1770年代にマルタに到着し、イスラム船に対する海賊行為が合法であった最後の数年間に私掠船で成功した。 [1]
ミトロヴィッチの幼少時代、マルタは政治的変動の激動の時代を経験した。何世紀にもわたる聖ヨハネ騎士団の統治は1798年のフランスの侵攻で終わり、その後のフランス占領は蜂起と封鎖を招いた。マルタは1800年にイギリスの保護領となり、 1813年には植民地となった。 [2]
ミトロヴィッチは、父親が王立マルタ防衛連隊に所属していたため、若い頃から多くのイギリス人家族と関係を持っていた。彼は2つのイギリスの商社で事務員として働き、その後自分の会社を設立したが、この事業は成功しなかった。[3]
報道の自由のための闘い
イギリス統治の初期には報道の自由はなく、マルタ人が意見を表明したり、島の行政や財政に参加したりすることは困難でした。認可された印刷所は兵站局と教会宣教協会のみで、新聞は週刊のマルタ政府官報のみでした。ミトロヴィッチは報道の自由とマルタ人の表現の権利のために戦いましたが、独立を望んでおらず、イギリスを尊敬し称賛していました。[2]
ミトロヴィッチはマルタ総代会の共同創設者の一人であった。この組織には、マルタのさまざまな職業から選出された議員や聖職者、貴族が含まれていた。委員会はカミロ・シェベラスが率いていた。1832年、ミトロヴィッチと委員会の他の4人の委員は、行政改革を要求する1832年記念碑として知られる請願書を提出した。請願書は、マルタの上流階級によって選出される約30人で構成される立法機関であるコンシリオ・ポポラーレの設立を求めた。 [2]
1835年、ウィリアム4世はマルタに新しい憲法を授け、総督が依然として最終権限を握っていたものの、政府を支援するために7人評議会を設立した。マルタの自由主義者はこの動きに不満を抱き、1835年7月にミトロヴィッチはイギリスの政治家の間でマルタの大義に対する認識を高めるためにロンドンに向かった。そこで彼は「正義の原則に基づくマルタ人の要求」と題するパンフレットを出版し、マルタ人の権利と不満を列挙した。その中には、マルタ人が貧困にあえぐ一方でイギリス人がマルタ人から仕事を奪い、高い給料をもらっているという非難も含まれていた。その本文で彼はマルタの行政について次のように記している。[2]
現在の副総督、フレデリック・キャベンディッシュ・ポンソンビー卿は優れた人物だが、彼の周囲には、現在の不評な制度を維持し、存続させることに関心を持つ人々がいる。彼の性格は善良であることは間違いないが、非常に難しい立場に置かれている。
ミトロヴィッチはまた、 1835 年 11 月 20 日に「Indirizzo ai Maltesi da parte del loro amico Giorgio Mitrovich attualmente a Londra」と題するメッセージを書き、印刷されたメッセージのコピーがマルタに送られ、島内に配布されました。本文には次のように書かれていました: [2]
英国国民は、私たちの愛する国が苦しんでいる悲惨、苦悩、抑圧について私から聞いて驚きました。この大都市や英国の他の場所で高位にある多くの著名人が、マルタ人に対する正義と寛大さの感情に心を動かされ、国の父祖たちの崇高な集会である下院で私たちの主張を正当な方法で支持し、私たちの意見が聞かれることを確信することに同意しました。
ミトルヴィッチは国会議員ウィリアム・エワートと連絡を取り、国務長官グレネルグ卿とのやり取りを手伝ってもらい、他の国会議員の間でマルタの利益を推進した。エワートは1836年6月11日にマルタ人2,359人が署名した請願書を議会に提出した。[2]
ミトロヴィッチの意識向上の努力は成功し、イギリスはマルタ島の行政について調査するために王立委員会を派遣することを決定した。委員会は1836年に到着し、2年間マルタに滞在した。委員会の勧告には報道検閲の廃止が含まれ、政府は1839年3月14日にこの点に関する条例を可決した。[2]
彼は1838年から1840年の間を含め、獲得した特権を維持する目的で何度かロンドンを訪れた。ミトロヴィッチのイギリス旅行にはかなりの費用がかかったに違いなく、貯金のほとんどをこの旅行に費やしたと考えられているが、他のマルタの自由主義者からいくらかの財政的支援を受けていた可能性もある。[2]
政治経歴、晩年と死
マルタの最初の選挙は1849年の総選挙であり、1835年の憲法に代わる新しい憲法が制定された後に行われた。ミトロヴィッチは選挙に出馬したが、3,056票中26票しか獲得できなかった。しかし、1855年4月にイグナティオ・ボナヴィータ卿が辞任した後、政府評議会で議席を獲得した。ミトロヴィッチは補欠選挙で1,050票を獲得し、1855年6月5日に評議会のメンバーになった。彼は約1年後、ジャンコモ・パンタレオーネ・ブルーノが提出した決議に抗議して辞任した。[2]
ミトロヴィッチはマルタの憲法上の権利を求める闘争において引き続き役割を果たし、1858年に植民地大臣に請願書を送り、国家委員会を設立して評議会を改革しようとした。この動きは長続きしなかった。[3]
ミトロヴィッチは晩年は貧困に苦しみ、12人の家族を抱えていた。[3]彼は1885年3月13日、バレッタのストラーダ・テアトロ69番地の自宅で亡くなった。彼の葬儀は3日後に執り行われ、パオラのアドロラータ墓地に埋葬された。[2]
遺産
ミトロヴィッチはマルタ国民の生活向上に尽力した愛国者として称賛されてきた。しかし、彼の行動はむしろ私利私欲によるものだ、あるいは政治的な代理人だったと解釈する者もいた。動機が何であれ、彼の活動は将来の改革への道を切り開くのに役立った。[2]
ミトロヴィッチはマルタではあまり知られておらず、「忘れ去られた」と言われることもある。彼を記念する記念碑はなく、墓は荒れ果てている。[2]しかし、1985年の彼の死後100年を記念して切手が発行され、[1]セングレアの広場や他の地域のいくつかの通りは彼の名にちなんで名付けられている。[4]
ミトロヴィッチの子孫の一部は現在南アフリカに住んでおり、メトロヴィッチという姓で知られている（マルタに住んでいた頃も、家族のいくつかの支族はメトロヴィッチという姓で呼ばれていた）。2018年、彼の曾孫2人が彼の唯一の写真をマルタ国立公文書館に寄贈した。この写真はミトロヴィッチが亡くなる直前に写真家のレアンドロ・プレツィオーシが撮影したものである。[1]
参考文献
- ^ abcd Carabott, Sarah (2018年3月26日). “マルタの愛国者の家族が写真のみをアーカイブに寄贈”. Times of Malta . 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijklm Mangion, Fabian (2015年3月8日). 「マルタに忘れ去られた勇敢で誠実な愛国者を想起する」Times of Malta . 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月24日閲覧。
- ^ abc スキアボーネ、マイケル J. (2009)。マルタ人伝辞典 Vol. ⅡGZ。ピエタ: Pubblikazzjonijiet Indipendenza。 1187–1188ページ。ISBN 9789993291329。
- ^ アタード、フランシス A. (1994 年 6 月)。The mAZe – マルタとゴゾの街路への便利なガイド。ビルキルカラ：アップトレンド出版。 p. 320。