ジョージア州控訴裁判所

ジョージア州控訴裁判所は、アメリカ合衆国ジョージア州の中級控訴裁判所である。この裁判所は15人の裁判官からなる単一の組織である。裁判官は3人ずつの5つの部に分かれており、その割り当ては毎年変更される。事件はいずれかの部にランダムに割り当てられるが、各部で係争中の事件の数はほぼ同数に保たれるという制約がある。^{[1] [2] [3]} 法廷はネイサン・ディール司法センターの2階にある。^[4]

控訴裁判所の起源は、ジョージア州弁護士会が1895 年に提出した報告書に遡ります。この報告書では、ジョージア州議会が新しい中間控訴裁判所を設置し、ジョージア州最高裁判所の急増する訴訟件数を軽減することを提案していました。州議会は新しい控訴裁判所の設置を断り、代わりに最高裁判所の判事を 3 人から 5 人に、さらに 6 人に増やすことを選択しました。1902 年、ジョージア州最高裁判所の判事アンドリュー J. コブは、中間控訴裁判所の設置を含む最高裁判所の負担を軽減するためのいくつかの提案について州弁護士会にプレゼンテーションを行いました。

最終的に、1906 年に州議会は、ジョージア州憲法の修正案を承認し、3 人の判事からなる控訴裁判所を設立し、住民の投票で承認を得ることになりました。この法案は、1906 年 10 月 3 日に有権者によって承認されました。

1906年11月6日に最初の判事選挙が行われた。アーサー・G・パウエル、リチャード・ラッセル・シニア、ベンジャミン・H・ヒル（元米国上院議員 ベンジャミン・ハーベイ・ヒルの息子）が、最高裁判所に選出された最初の判事であった。ヒルは最高裁判所の初代首席判事であり、年齢と勤続年数により（ラッセルの反対を押し切って）その地位を得た。初代裁判所書記官は、ジョージア州最高裁判所元首席判事ローガン・エドウィン・ブレックリーの息子、ローガン・ブレックリー・ジュニアであった。最高裁判所の初代速記者の1人はマリアン・ブラッドワースであり、ジョージア州民法典で女性が公職に就くことを禁じていたにもかかわらず、3人の判事の同意を得て任命された。

1916 年まで、控訴裁判所はジョージア州にとって事実上第 2の最終審裁判所として機能しており、その判決に対する控訴規定はなかった。このため州は 2 つの問題を抱えていた。第 1 に、最高裁判所の判決は控訴裁判所に対して拘束力のある前例を構成するという憲法上の要件にもかかわらず、2 つの裁判所の判決の間に矛盾が生じ始めたこと、第 2 に、両方の裁判所の作業量が着実に増加し続けたことである。州議会は、控訴裁判所の管轄権を拡大し、最高裁判所の管轄権を制限する憲法修正案を承認することで、これらの問題を解決した。州議会はまた、刑事事件のすべての控訴を 1 つの部で審理し、残りの民事事件を分割して作業を平等にすることを規定する、控訴裁判所の 3 人の判事による部を追加設置する法律を承認した。

1960 年に州議会は裁判所の規模を 7 人の裁判官に増やし、1961 年には 3 つの部で 9 人の裁判官に増やしました。すべての刑事事件を 1 つの部で審理するという要件は 1967 年に廃止されました。1996 年に、ゼル ミラー知事は裁判所の規模を 13 人の裁判官に増やす 法案を提出しました。この法案は否決されましたが、州議会は 10 人目の裁判官を追加する別の法案を承認しました。

1999年にロイ・バーンズ知事が裁判官の数を12人に増やす法案に署名したことで、裁判所は再び拡大した。現在、裁判所は5つの部門で15人の裁判官を擁している。 ^[5] 2020年現在^{[アップデート]}、合計92人の裁判官が裁判所で勤務しており、^[6] 20人が控訴裁判所とジョージア州最高裁判所の両方で勤務した。1994年、クラレンス・クーパー裁判官はビル・クリントン大統領によって指名され、上院によって承認され、ジョージア州北部地区の合衆国地方裁判所の合衆国地方判事を務めた。^{[7] [回覧板]} 2018年にはさらに3人の控訴裁判所判事が連邦裁判所に任命された：エリザベス・L・ブランチ（第11巡回区控訴裁判所）^[8] トリップ・セルフ（ジョージア州中部地区連邦地方裁判所）^[9]ウィリアム・M・レイ2世（ジョージア州北部地区連邦地方裁判所）^[10]

この裁判所は、第一印象の憲法問題、殺人、人身保護令状の請願など、ジョージア州最高裁判所に 独占的な上訴管轄権が留保されていないすべての事件を審理します。

控訴裁判所に持ち込まれる事件は、直接控訴（権利に基づく控訴）または裁量控訴の申請（裁判所が審理することに同意する控訴）のいずれかです。裁量審査の申請は、取り消し可能な誤りが存在すると思われる場合、判例の確立が望ましい場合、または離婚事件のように法律のさらなる発展が望ましい場合にのみ許可されます。（控訴裁判所規則 31 (b)）

さらに、第一審裁判所の特定の判決は、訴訟が終了する前であっても控訴できる場合があります。これらの中間控訴は、第一審裁判所の裁判官が当事者の控訴を認め、控訴裁判所が訴訟を受理することに同意した場合にのみ進行します。(控訴裁判所規則 30)

ジョージア州控訴裁判所は、国内で最も忙しい州控訴裁判所の1つです。2019年には、2,445件の直接控訴^{[11]と836件の申請[12]}、または直接控訴を提出するための要求を処理しました。

1996年の法律により裁判官の数が10人に増えたことにより、反対意見があった場合の判決手続きも変更された。1996年以前は、1つの部で反対意見があった事件は全員合議制で判決が下された。この法律が可決された後、反対意見があった事件は、担当部、次の部、次の合議体の裁判長を含む7人の裁判官によって判決が下されるようになった。裁判所の裁判官は1999年に12人に、2016年には15人に増えた。反対意見があった事件は、担当部、次の2つの部を含む9人の裁判官によって判決が下される。

2020年8月1日までは、ジョージア州最高裁判所を除くジョージア州のすべての裁判所で、3人の裁判官全員が理由と結果に同意した場合にのみ、その事件は拘束力のある判例となった。3人の裁判官のうち1人が特別に同意した場合（結果には同意したが理由には同意しなかった）、判決は「物理的前例のみ」となった。つまり、その特定の事件を決定したものの、説得力のある権威としてのみ引用でき、その後の事件で拘束力のある権威として引用することはできない。^[13]

2020年8月1日以降、公表された判決文において裁判官の過半数が判決の根拠と判断に全面的に同意した場合、その判決文は拘束力を持つ。言い換えれば、2020年8月1日以降に公表された、反対意見または特別同意のある3人の裁判官による判決文は、拘束力を持つ権威となる。一部の判決文は15人の裁判官全員によって判決される可能性がある。裁判所はもはや9人の裁判官による判決文を発行せず、控訴は3人の裁判官または15人の裁判官全員によって判決される。^[13]

首席判事の地位は、15 人の現職判事の間で交代され、通常 2 年の任期で、裁判所での在職年数に基づいて決定されます。 法定権限により、首席判事は 5 つの部署のそれぞれに、通常は最年長の判事である裁判長を任命します。 その他の判事は毎年 5 つの部署に割り当てられ、3 期にわたって一緒に勤務します。

2024年5月現在、裁判所の裁判官は以下の通りである。^[14]

• ジョージア州の裁判所

• ジョージア州控訴裁判所の公式ホームページ 2021-04-24にWayback Machineでアーカイブ
• ジョージア州控訴裁判所に関するドキュメンタリー「正義に仕えた1世紀」