ブレストのケレル

ブレストのケレル

初版
著者	ジャン・ジュネ
原題	ブレストのケレル
翻訳者	アンセルム・ホロ
言語	フランス語
出版社	マルク・バルベザ - L'Arbalete（フランス語原文）、グローブ・プレス（英語訳）
発行日	1947
出版地	フランス
英語で出版	1974
メディアタイプ	印刷
ページ	276

『ブレストのケレル』（フランス語： Querelle de Brest ）は、フランスの作家ジャン・ジュネの小説である。1945年に大部分が執筆され、1947年に匿名で初めて出版された。460部限定で番号が付けられ、ジャン・コクトーの挿絵が描かれた。 ^[1]物語の舞台は、船乗りと海が殺人と結び付けられている港町ブレストの中心部である。主人公でアンチヒーローのジョルジュ・ケレルは、スリルと金儲けのために愛人を操り殺害する両性の泥棒、売春婦、連続殺人犯である。この小説は、ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーの最後の映画 『ケレル』（1982年）の基礎となった

ジョルジュ・「ジョー」・ケレルは貨物船ル・ヴァンジュールの船員である。ケレルは泥棒、売春婦、アヘン 密輸人、連続殺人犯でもある。表面上は金のために殺人を犯しているが、殺人の主な動機は、それによって得られる純粋な解放感であり、生きている実感を得るために殺人を犯すのである。^[2]

彼はル・ヴァンジュールを拠点に密輸業を営んでおり、船員仲間のヴィックを共犯者として雇っていた。ある夜、船がフランスの港町ブレストに停泊していたとき、ケレルはヴィックの喉を切り裂いた。警察の捜査のため船は港で停泊を止め、捜査対象の男たちから性的行為を強要し、その後刑務所に送る略奪的な警察署長マリオが率いる。

必死にスケープゴートを探していたケレルは、ギルバート・「ギル」・ターコという若者と親しくなり、ヴィックの殺人の罪を着せようと誘いをかけてきた男を殺害した容疑で逮捕され、逃走中だった。しかし、驚いたことに、彼はギルに同類の精神を見いだし、セックスと殺人の「技術」の両方を「教えたい」と思うようになった。彼は、ギルにセブロン強盗の手伝いを頼み、ギルが自分に夢中になっているので警察に行かないだろうと確信した。

ケレルはマリオと寝て、自分やギル​​を逮捕するのを思いとどまらせようとしたが、船長はマリオをまたもや捕らえた捕虜にすることに動じなかった。他に選択肢がないと悟ったケレルはギルをマリオに裏切り、ギルのすでに悲惨な状況に、彼が犯していない殺人の罪が加わった。

小説の最後で、ケレルはセブロンを誘惑するが、翌日彼を警察に引き渡す。彼はル・ヴァンジュール号が出航する同じ日にブレストを出発する。

ケレルの性的パートナーのほとんどは男性だが、彼は人間よりも権力に興奮する。ジュネは、ケレルはセックスを支配または服従の行為とみなしており、そのためパートナーを、権力と罰というサドマゾヒズムの空想を演じる目的のみで存在する物として扱っていると書いている。^[3]彼は少なくとも女性に一時的な興味を持っており、小説の主な対立の 1 つでは、彼は兄のロバートと、ロバートの愛人で 2 人が訪れる売春宿の女主人であるマダム・リジアンヌをめぐって争っている。しかし、そのときでも、ケレルが彼女を追い求めるのは完全に利己的で、兄に勝つための策略である。

彼の神秘的で陰気な性格と性的曖昧さは、周囲の人々、特にマダム・リシアヌと、彼の秘密の上司であるセブロン中尉の興味と関心の対象となっている。彼が誰で何者なのかを完全に理解していないにもかかわらず、彼の周りの人々は、しばしば自らの危険を冒して、彼に逃れられないほど惹かれていく。

カナダ人作家ケヴィン・ランバートの2018年の小説『ロベルヴァルのケレル』は『ブレストのケレル』を部分的に基にしている。^[4]ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー監督による1982年の映画化では、ブラッド・デイヴィスがケレルを演じた。^[5]ジュネはシドールとの議論の中で、映画を見ていないと述べ、「映画館でタバコは吸えない」とコメントした。^[6]