Loading article…
 | |||
| フルネーム | ゲドリング・マイナーズ・ウェルフェア・フットボール・クラブ | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | 鉱夫たち | ||
| 設立 | 1919年（ゲドリング・フットボール・クラブとして） | ||
| 地面 | プレーンズロードマッ パーリー、ノッティンガム | ||
| 容量 | 2,000 | ||
| 会長 | ヴィック・ハルム | ||
| マネージャー | ルーベン・ウィギンス・トーマス | ||
| リーグ | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン1 | ||
| 2023–24 | ユナイテッド・カウンティーズ・リーグディビジョン1 21チーム中12位 | ||
| Webサイト | https://www.pitchero.com/clubs/gedlingminerswelfare | ||
|
| |||
ゲドリング マイナーズ ウェルフェア フットボール クラブは、イングランドのノッティンガム州マッパーリーに拠点を置くセミプロの サッカークラブです。1919 年にゲドリング炭鉱の作業チームとして設立されたこのクラブは、1935 年に支援不足のため活動休止状態になりました。1941 年に再結成され、すぐに最も成功した時期を迎え、1956 年にはデイリー ミラー紙がゲドリングを「ノッティンガムシャーの有力なアマチュアチーム」と評しました。1960 年代半ばまでにクラブの評判は衰え、 2003 年に全国リーグ システムに加わるまで、チームは比較的無名のままでした。現在、ゲドリングはイングランド サッカー ピラミッドの第 10 層であるユナイテッド カウンティーズ リーグ(UCL) ディビジョン 1で競い合っています。
ゲドリングは1942年以来、プレーンズロードでホーム試合を開催している。2021年にUCLに移行する前、クラブはイーストミッドランズカウンティーズフットボールリーグ（EMCFL）プレミアディビジョンと、それ以前の2つのセントラルミッドランズフットボールリーグ（CML）ディビジョンで競った。全国大会の記録には、1953–54、1955–56、1956–57年のFAアマチュアカップ2回戦進出、1949–50と1954–55年のFAカップ予選2回戦進出、2007–08、2014–15、2023–24年のFAベイス1回戦進出がある。チームのニックネームは「マイナーズ」で、チームカラーは主に黄色と青である。
歴史
最初のクラブ、1919-1935
19世紀初頭以来、レクリエーションスポーツはイギリスの炭鉱労働者にとって、余暇の源として、また個人やコミュニティの誇りとして重要であった。[1]ゲドリング炭鉱の作業は1899年に始まり、1902年に石炭の生産を開始した。 [2]工場のサッカーチームは1919年にゲドリングとして設立され、これはアマチュアのノッツアライアンスリーグが第一次世界大戦後に再編されたのと同じ年であった。 [3] [4]リーグで「競争することを切望した」ゲドリングは、1919-20シーズンに選出された。[4] [5]弱いスタートの後、ノッティンガムジャーナルは、チームが「ノッツアライアンスで最も強いチームの1つ」であると報じた。[6] [7]ゲドリングは3位でフィニッシュし、スネイントンを1-0で破ってノッツアライアンスカップを獲得した。[3] [8]
クラブは1923–24年にゲドリング・コリリーに名前を変更した。[9] [10] FAアマチュアカップにデビューしたゲドリングは、最初の予選ラウンドでステイプルフォード・ブルックヒルに3対1で敗れた。[11]チームは1924–25年と1927–28年にも参加したが、どちらも同じ段階で敗退した。[12] [13]ゲドリングは1925–26年にFAカップにデビューし、最初の予選ラウンドに進んだが、ブーツ・アスレティックに6対1で敗れた。[14]チームは1926–27年に再び出場したときもこの成績を収めた。[15]地域のサッカーは、良いことも悪いこともあった。ゲドリングは1923–24年のノッツ・アライアンス・カップ決勝でランサム・アンド・マーレスに2対0で敗れたが、その後1927–28年の一時期はリーグをリードした。[13] [16]
クラブは1930年から1931年にかけて再び名称をマッパーリー・セント・ジュードに変更した。[17]今や地元の教会が監督し、選手たちは特注の礼拝に参加した。[18] [19]セント・ジュードは1932年から1933年にかけてノッツ・アライアンスのディビジョン2に入り、翌シーズンを前にクラブ名をマッパーリーに短縮した。 [20] [21]成績不振と評判の低さに阻まれていたものの、ノッティンガム・イブニング・ポスト紙はクラブが「良いサッカーを提供している」と評し、役員らは楽観的だった。[21] 1934年7月、マッパーリーは1932年に負った21ポンドの負債を返済し、残高は3ポンド5シリングとなった。[22] [a] 1935年3月までにさらに3ポンドが必要となった。[25] [b]マッパーリーはクラブの「財政状況は明らかに悪かった」と認め、地元の人々がクラブを救うために資金を集めた。[25]クラブは5月下旬までに解散し、支援不足で活動停止に追い込まれたと主張した。 [ 27]
2番目のクラブ、1941年～現在
リーグとカップの成功、1941-1962
第二次世界大戦中の生産量増加のため、炭鉱は1941年10月にゲドリング炭鉱としてクラブを復活させ、1942年から1943年にかけてノッツ戦時リーグのディビジョン1に参入した。[28] [29]次のシーズン、チームはシーズン前半を無敗で終え、得失点差でディビジョン1位となった。[30] [31]戦時リーグに留まったクラブは、1944年から1945年にかけてノッツアマチュアリーグのディビジョン2にも参加した。[32] [33]後者のリーグでは、チームは再び首位でフィニッシュしたが、今回はRAFニュートンのチームと対戦した。[34]その後、ゲドリングはシティグラウンドで行われたタイブレーカーの再試合で2対1で勝利し、ポーランド代表のジェラルド・ヴォダルツを含むニュートンのチームを破って優勝した。[35] [36]
ゲドリングは1945-46年にノッツアマチュアリーグのディビジョン1で優勝し、その後最も成功した時期を迎えた。[3] [37]翌シーズン、クラブはノッツアライアンスリーグのディビジョン1に移行し、会長兼トレーナーのジョージ・ラベンダーの下、[38] 7回（1949-50、1950-51、1951-52、1953-54、1955-56、1956-57、1957-58）優勝した。[39] [40] [c]ノッツアライアンスは1958年に再編され、その後ゲドリングは最高峰のシニアディビジョンでさらに3回（1958-59、1959-60、1960-61）優勝した。[40]チームはこの記録に加えて、アライアンスカップで6回優勝（1949–50、1952–53、1956–57、1957–58、1959–60、1961–62）し、決勝で3回敗退（1946–47、1953–54、1955–56）した。[42] [43]同様に、ノッツシニアカップ決勝でも3回敗退（1945–46、1946–47、1947–48）した後、1952–53年に優勝した。[44]
ゲドリングは1946-47年にFAアマチュアカップに復帰したが、予選1回戦でモルトビー・メインに敗れた。 [45] [46]チームは1953-54年にクラブ記録となる第2ラウンドに進出し、そこで前年王者のペガサスを迎え撃った。[47] [48]試合に先立ち、選手たちはノッティンガム・フォレストの監督ビリー・ウォーカーの指導を受けた。[49]ペガサスが6-1で勝利し、スポーツライターのアラン・ホビーは「それは『虐殺』だったが、15分間の栄光の中で、鉱夫たちの根性はアマチュアサッカーのトップチームのスキルに匹敵した」と評した。[48] [50]デイリー・ミラー紙で「ノッティンガムシャーのトップアマチュアチーム」と評されたゲドリングは、1955-56年と1956-57年にも第2ラウンドに進出した。[51]両回とも、タイトル保持者のビショップ・オークランドにそれぞれ4対1と5対1で敗れた。[52]ゲドリングは1947-48年にもFAカップに再出場したが、予選1回戦でボストン・ユナイテッドに5対3で敗れた。 [53]チームは1949-50年と1954-55年の両方で予選2回戦に進出し、クラブ記録に並び、それぞれスポルディング・ユナイテッドとグレズリー・ローヴァーズに5対2と3対2で敗れた。[53]
衰退と無名化、1962年～2002年
ゲドリングの評判は1960年代半ばまでにFAアマチュアカップへの参加をやめたことで衰えていた。[54] [55]ノッティンガムのフットボールポスト紙によると、クラブは「大幅な改善」を遂げ、1966-67年にノッツアライアンスのシニア部門で5位に終わった。[56]逆に、1970-71年には、同じ新聞が「チームは過去数シーズンで以前の栄光の多くを失ってしまった」と主張した。[57]クラブは1973-74年にウォルター・カーク監督の下で降格を辛うじて免れ、1975-76年と1976-77年には選手兼監督のマイク・コネリーの下で改善の兆しを見せた。[58] [59]チームはリーグで中位の順位を維持していたが、1978-79年と1980-81年のノッツ・アライアンス・カップ・トーナメントでは決勝に進出できず、それぞれハックナル・コリアリー・ウェルフェアとワージントン・シンプソンズに敗れた。 [60] [61]ジョン・ホールリーは1982-83年に監督に就任したが、ゴール不足で在任期間は満足のいくものではなく、1984-85年にラルフ・ブラウンに交代した。[62] [ 63]ブラウンは監督に就任した時「選手もお金もいなかった」と述べ、ゲドリングはシーズン末に降格した。[63] [64]
ゲドリングはすぐにノッツ・アライアンスのディビジョン１でつまずき、11月1日までに9試合負けた。[65]最初の2シーズン、クラブはリーグの下位半分にしっかりと終わった。[64]その後、1987-88年には最下位にかなりの期間を費やし、再び降格した。[64] [66]クラブは1988-89年にディビジョン２の最下位になったが、ノッツ・アライアンスの最下位の大会から降格することはできなかった。[64]チームは1989-90年にディビジョンをリードした時期があり、その後5位に改善した。[64] [67] 1990-91年の後、彼らは準優勝でディビジョン１に昇格した。[64] [d] 1995-96年の強力な守備にもかかわらず、[73] [74]ゲドリングは昇格後のシーズンで苦戦し、5位より上には一度もなれなかった。[64] [75] 1999-2000シーズン以降は最下位となり、人員、資金、リソースの不足により、再びディビジョン2に降格した。しかし、ヴィック・ハルム監督の下、チームは次のシーズンの終わりにリーグのタイトルとインターミディエイトカップを獲得した。[3] [71]ゲドリングは2001-02シーズンに数人の選手と契約したが、失望のシーズンとなり、会長のウェイン・オズボーンが辞任した。[76]
フットボールピラミッドへ、2002年～現在
2002-03シーズンはハルムが会長に就任し、ダンカン・ブロードとマーク・アリソンが共同監督に任命された。委員会の規模が縮小し、将来への懸念に直面したクラブは、ノッツ・アライアンスを離れ、セントラル・ミッドランズ・フットボール・リーグ（CML）プレミア・ディビジョンに参加した。[3] [76]最初のシーズンで4位に終わった後、ゲドリングは期待を上回り、イングランドのサッカーリーグシステムの10番目のレベルであるCMLスプリーム・ディビジョンに昇格した。[71] [77] [e]その後、チームはリーグでの地位を固めることを目標とし、2006-07年まで順位を徐々に上げていった。[71] [80] 2005-06シーズンはチームの得点力が低かったが、翌シーズンは努力不足と批判され、[81] [82]クラブは20チーム中16位に終わった。 [71]一方、ゲドリングがCMLに在籍していた年は、 FAボウルへの参入と重なっていた。 チームは2005-06年にデビューし、最初の予選ラウンドでアルヴェチャーチに2-1で敗れた。 2007-08年には、最初の予選ラウンドに進出した後、同じ差でダンケルクに敗れ、クラブ記録となった。[71]
ゲドリングは10部リーグのイースト・ミッドランズ・カウンティーズ・フットボールリーグ（EMCFL）とその唯一のプレミア・ディビジョンの創設メンバーであり、2008-09年に同リーグに移籍した。[71] [83]このシーズンはクラブにとってFAカップ復帰の年でもあり、ウェストフィールドでの追加予選ラウンドで7対1で敗れた。[71]ブロードとアリソンは2008年5月に退任し、クレイグ・マディソンが後任となった。[3] [84]マディソンは2009- 10年 末に辞任し、グラハム・ウォーカーとクキ・モーリーが後任となった。[3]ウォーカーは2010-11年以降退任し、モーリーはリー・ボウルトンとパートナーを組んだ。モーリーとボウルトンはゲドリングの不振を監督し、 2011-12年にアンディ・マルドゥーンが後任となった。[3]マルドゥーンはチームを立て直し、そのおかげでクラブは安定し、降格を免れた。[3] [85] 2013–14シーズンは十分な進歩を遂げることができなかったため、マルドゥーンはジョナサン・シンプソンに道を譲った。[3] 2014–15シーズンのFAボウルでは、ゲドリングはトーナメントでの記録に並び、第1ラウンドでAFCマンスフィールドに2対0で敗れた。 [71] 2015–16シーズンにクラブが19チーム中14位となったため、シンプソンは辞任した。 [3] [71]ウォーカーはフランク・コリガンとともに2016–17シーズンに監督に復帰した。弱いスタートの後、2人は12月に暫定選手兼監督のスコット・マイルズに交代した。[3]ゲドリングは降格圏でシーズンを終え、グリーンウッド・メドウズの崩壊によってのみ救済された。[3] [71]
スチュアート・ロビンソンとクリス・マークスが2017–18シーズンの指揮を執り、ロビンソンがシーズン末に退任するまでゲドリングを好成績に導いた。[3] [71]マークスは2018–19シーズンの共同監督にアンディ・クラークを任命したが、この期間は混乱した成績に阻まれ、チームは16位で終えた。[71] [86]マークスとクラークは翌シーズンもゲドリングを率いたが、3月15日にCOVID-19パンデミックへの対応としてリーグが中止された。[71] [87]チームは8月に再開したが、2020–21シーズンもわずか8試合を終えただけで短縮された。[71] [88]その後EMCFLは解散し、クラブは同じくレベル10のユナイテッド・カウンティーズ・リーグ（UCL）ディビジョン1に移行した。[71] [87]クラークが単独で指揮を執るようになったゲドリングは、最初のシーズンは再び安定性に苦しみ、[89]中位の順位でクライマックスを迎え、内部の期待を下回った。[71] [90] 2022–23シーズンはクラークにスティーブ・カークハムが加わったが、[3] 21シーズン中19位でシーズンを終え、両コーチが辞任した。[71] [91] フォワードのルーベン・ウィギンズ＝トーマスが2023–24シーズンの選手兼監督に就任。最初のシーズン、ウィギンズ＝トーマスはゲドリングをFAヴァーズの第1ラウンドに導き、ラフバラー大学に2対1で敗れる前に再びクラブ記録に並んだ。[71] [91]
2002-03年からのシーズンごとの記録
クラブのアイデンティティ
1934-35年のチームのホームキット
ゲドリングは1947年に黄色と青をクラブのメインカラーとして導入し、ホームキットにも引き続き採用している。[92] [93]この変更以前は、チームは他の配色でプレーしており、1934年から1935年には赤いシャツと白いショーツを着用していた。[94] アウェイキットも同様に多様である。2005年から2007年までは白と青のさまざまな組み合わせが使用され、[95] [96]その後、オールホワイトのキットが導入された。[97] 2011年にはオールレッドのアンサンブルがこのキットに取って代わり、2024年現在も選手たちはこれを着用している。[93] [98]チームのニックネームは、クラブがゲドリング炭鉱として知られていたときには「ザ・コリアーズ」、[99]マッパーリー・セント・ジュードとして「ザ・セインツ」、[19]最近ではゲドリング・マイナーズ・ウェルフェアとして「ザ・マイナーズ」と呼ばれていた。[100]
クラブのバッジには、鉱山の歴史が反映されており、主軸台の車輪、機械、人、資材を地下の坑道に運搬するために建てられた構造物が描かれている。[93] [101] UCLでは、ゲドリングはクリフトン・オール・ホワイト、[102] ラドフォード、ハックナル・タウン（旧コリアリー・ウェルフェア）との試合を地元のライバル関係とみなしている。[103] [104]ゲドリングは同様に、アーノルド・タウンとゲドリング・タウンをEMCFLのライバルとしている。[3] [105]一方、以前の大会でのより伝統的なライバルには、ベストウッド・コリアリーとネザーフィールド・アルビオンが含まれていた。[106] [107]
敷地
最初のクラブ
クラブは創設シーズンからホーム試合を行っており、最初のグラウンドはゲドリングのウェストデール・レーンにあった。[108] [109] 1923年、ディグビー炭鉱会社（ゲドリング炭鉱会社の親会社）の会長だったデニス・リーデット・ベイリーは、ホームチームとアウェイチームの両方のための更衣室を備えたレンガ造りのパビリオンの計画を承認した。 [109] 350ポンドの費用がかかったこのパビリオンは9月にオープンし、炭鉱の経営陣から「（炭鉱労働者の）福利厚生に対する取締役の実際的な関心の一例」として賞賛された。[109] [f]しかし、フィールド上の問題は続いた。ニューアーク・アドバタイザーは1927年に「芝が刈られていないため、グラウンドは良いシュートには不向き」と評し、1931年には、悪天候が続いたため審判が不適切と判断したにもかかわらず、チームはそこで試合を行い物議を醸した。 [13] [111]翌年、2人の選手がグラウンドで殴り合いになり、退場となった。[112] 1932年9月までに、セントジュードはマッパーリーのソーニーウッドレーンのピッチに移転した。[21] [113]この会場は、1934年から1935年の最後のシーズンまでクラブによって借りられた。[94] [114]
セカンドクラブ
ゲドリングは1942年にマッパーリーのプレーンズロードで試合を再開した。[115]このグラウンドにはダンスフロア、食堂、オフィス、浴場を備えたパビリオンがあった。[116]ピッチは1951年に再舗装されたが、翌年も霜の問題は残った。[117] [118]ゲドリングが1954年にFAアマチュアカップでペガサスと対戦する前に、ニューズクロニクル紙はプレーンズロードが「素晴らしい競技場と十分な更衣室」を持っていると書いた。[119]グラウンドの入場者数は2,200人で、そのうち1,000人は試合のために特別に作られた屋根付きの臨時スタンドで観戦した。[38] [120]警察は観客の上限を10,500人と設定したが、寒さのためクラブの記録は7,000人程度だった。[38] [121] 1956年のアマチュアカップのビショップオークランド戦では観客数制限が1万人に設定され、再び仮設スタンドが設置された。[122] [123]ゲドリングのグラウンドキーパーがピッチの雪かきをしたにもかかわらず、冬の寒さのため観客数は約5,000人に減少した。[123] [124]プレーンズロードの典型的なゲートの観客数は300人以下だった。[125]
元イングランド代表フォワードのノーマン・クリークは1957年に、プレーンズ・ロードには「プロクラブも羨む」更衣室やその他の設備があると述べた。[126]これらの設備には、夜間トレーニング用の投光器が含まれていた。 [29]一方、雪と凍った土は競技場のコンディションを悪化させ続け、1959年には審判のレグ・リーフがゲドリングとハラムのアマチュアカップ戦を1週間に2度延期した。[127] [128] 1970年代後半まで、このグラウンドは時折問題を抱えたままで、ピッチが不適切と判断された後、ゲドリングの試合が2つ移動された。[129] [130] 1992年、協同組合卸売協会がこの場所にスーパーマーケットを建設する予定だったため、プレーンズ・ロードは危機に瀕した。 [131] [132] しかし、ゲドリング自治区議会は1996年にこの提案を却下し、グラウンドは存続した。[132]プレーンズロードは2000年代に大規模な改修工事が行われた。フィールドには、新しいピッチ面、ダッグアウト、フェンス、投光照明、回転式入場口などが追加された。[76]更衣室も増設され、クラブハウス、バー、200台分の駐車スペースを備えたハードスタンドも設置された。 [76] [133]その後、ハロルド・ハルム・スタンドが建設され、グラウンドの片側に屋根付きの座席が設けられ、総収容人数は2,000人となった。[3] [134]
栄誉
全国大会記録
注記
- ^ 1934年の21 ポンドと3ポンド5シリングは、2022年にはそれぞれ約1,770ポンドと274ポンドに相当します。これらの数字は、 2年間の小売物価指数（RPI）の上昇率から計算されています。[23] [24]
- ^ 1935年の3 ポンドは2022年には約247ポンドに相当します。この数字は2年間の小売物価指数（RPI）の増加率から計算されています。 [26]
- ^ ab ゲドリングは1956-57シーズンのノッツ・アライアンス・リーグ・ディビジョン1でイーストウッド・タウンと勝ち点で並んだ後、タイトルを分け合った。[41]
- ^ ゲドリング・コリアリーは、少なくとも1953年からはゲドリング・コリアリー・ウェルフェア、少なくとも1960年からはゲドリング・マイナーズ・ウェルフェアとも呼ばれていた。 [68] [69]フットボールクラブ歴史データベースは、前者の名称が1991年までにクラブの正式名称となり、1993年に後者の名称に変更されたとしている。[70] [71]ゲドリング・マイナーズ・ウェルフェアは、 2002年にセントラル・ミッドランズ・フットボールリーグに加盟して以来、唯一の名称となっている。[72]
- ^ ab ゲドリングがセントラル・ミッドランズ・フットボール・リーグに所属していた間、プレミア・ディビジョンはイングランドのフットボールリーグシステムとは技術的に分離されていたが、レベル10に位置する最上位のスプリーム・ディビジョンに順次移行していた。[78] 2004-05シーズン、CMLスプリーム・ディビジョンはレベル6にカンファレンス・ノースが設立されたため、レベル11に降格した。[79]
- ^ 1923年の350 ポンドは2022年には約23,700ポンドに相当します。この数字は2年間の小売物価指数（RPI）の増加率から計算されています。 [110]
参考文献
- ^メトカーフ、アラン （ 1982年）。 「サウスノーサンバーランドの鉱山コミュニティにおける組織化されたスポーツ、1800-1889年」ビクトリア朝研究。25 （4）：493-494。JSTOR 3826982。
- ^ “History of the Park”. Gedling Country Park. 2022年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月15日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr Hay, Norman (2022). 「クラブの歴史」. Gedling Miners Welfare FC 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。
- ^ ab "Sporting Items" . Nottingham Evening Post . 1919年4月15日、p. 2 . 2024年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Notts Alliance Clubs」。ノッティンガム・ジャーナル。1919年5月10日、p.7 。 2024年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「With the Juniors」。ノッティンガム・ジャーナル。1920年3月8日、p.7 。 2024年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Local Leaguers」。ノッティンガム・ジャーナル。1920年4月5日、p.7 。 2024年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「スネイントンの明るい展望」。ノッティンガム・ジャーナル。1920年6月18日、p.7 。 2024年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Notts Alliance」。ノッティンガム・ジャーナル。1923年4月21日、6ページ。 2024年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「An Old International」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1923年7月27日、p.4 。 2024年1月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Stapleford Brookhill's High Target」。Stapleford & Sandiacre News。1923年10月20日、3ページ。 2024年1月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「フォレストの新しい前進政策」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1924年11月21日、7ページ。 2024年1月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「ランサムとマールズが再び勝利」。ニューアーク・アドバタイザー。1927年10月12日、9ページ。 2024年1月16日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ ブラウン、トニー (1999)。FAカップ完全結果: 1871/72年から1998/99年。ノッティンガム:サッカーデータ。p.55。ISBN 978-1-89-946872-0。
- ^ ブラウン1999年、57ページ。
- ^ 「フットボール・ノート」。ニューアーク・ヘラルド。1924年5月3日、p.7 。 2024年1月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Gedling Colliery Change Their Title to St. Jude's」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1930年8月29日。10ページ。 2024年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「チーフ・ノッツ・フットボール『ポット』」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1930年10月10日。14ページ。 2024年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「Another Football Service」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1931年3月20日。14ページ。 2024年1月21日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Notts Alliance Secretary」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1932年5月28日、5ページ。 2024年4月17日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「新しい名前と偉大な精神」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1933年11月3日。14ページ。 2024年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ノッツ・フットボール」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1934年7月13日。14ページ。 2024年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「1270年から現在までの英国ポンドの相対価値を計算する5つの方法」。Measuring Worth。2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月15日閲覧。
- ^ 「1270年から現在までの英国ポンドの相対価値を計算する5つの方法」。Measuring Worth。2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月15日閲覧。
- ^ ab "Mapperley to Carry On" . Nottingham Evening Post . 1935年3月22日、p. 14 . 2024年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「1270年から現在までの英国ポンドの相対価値を計算する5つの方法」。Measuring Worth。2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月15日閲覧。
- ^ 「Mapperley Football Revival」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1935年5月24日。13ページ。 2024年1月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Gedling Colliery Revival」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1942年10月8日、p.4 。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「Gedling Colliery's Rise to Post-War Amateur Cup Glory」。ノッティンガム・イブニング・ニュース。1958年3月21日。13ページ。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Wartime League」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1943年12月30日、p.4 。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「ノッツFAの新支部」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1944年5月11日。4ページ。 2024年2月8日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Notts Amateur League」。ノッティンガム・ジャーナル。1944年7月14日、p.4 。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Wartime League」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1944年7月21日、p.4 。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Two Deciders」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1945年5月7日、p.4 。 2024年2月8日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ ab "Gedling Wins Replay" . Nottingham Journal . 1945年5月15日、p. 4 . 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「フォレスト・ポスタル・ゲームの新しい日程」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1945年5月16日、4ページ。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab "Notts Amateur League" . Nottingham Evening Post . 1946年5月8日、p. 4 . 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「アマチュアカップ戦の観客制限は10,500人」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1954年1月20日。8ページ。 2024年5月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Notts Alliance Cup」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1946年7月27日。4ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcd 「Notts Alliance League Titles」。The Nottingham Sport。2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月14日閲覧。
- ^ Turner, AJ (1957年5月3日). 「Alliance Final」 . Nottingham Evening News . p. 8. 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ アブ
- 「アライアンスカップ決勝で2人が退場」。ノッティンガム・ジャーナル。1950年5月4日、3ページ。 2024年3月14日に閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「ゲドリングはアマチュアクラブ第1位」。ノッティンガム・ジャーナル。1953年5月30日、6ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ターナー、AJ（1957年5月9日）。「フットボールの話題」。ノッティンガム・イブニング・ニュース。6ページ。 2024年3月14日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
- 「ゲドリング炭鉱のノッツ・アライアンス・ダブル優勝」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1958年5月3日。4ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ステープルトン、AE（1960年5月9日）。「土壇場でのゴールでサットンが再びシニアカップを獲得」。ノッティンガム・イブニング・ニュース。6ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「アライアンスカップでゲドリングが優勝」。ノッティンガム・イブニング・ニュース。1962年5月4日。13ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^
- 「ハスウェイトCWS勝利」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1947年8月26日。4ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「コーチロードカップの興奮」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1954年5月1日、6ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「イーストウッドがチャンスをつかむ」。ノッティンガム・ガーディアン。1956年5月7日、6ページ。 2024年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab “Notts Senior Cup Finals”. The Nottingham Sport . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月14日閲覧。
- ^ 「次のアマチュアカップラウンド」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1946年10月1日、p.4 。 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Items」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1946年10月31日、p.4 。 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ペガサスが6ゴールを決める」。フットボールポスト。ノッティンガム。1954年1月23日。6ページ。 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ロドニー、ボブ（1954年1月25日）。「彼らはペガサスのクラスに匹敵できない」。デイリーミラー。15ページ。 2024年3月15日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ シアウッド、ケン(1999)。『学者なんかじゃない：自伝』オームズカーク：タイガー＆タイガー。pp. 458–59。ISBN 978-1-90-291405-3。
- ^ Hoby の引用は Shearwood 1999、p. 459 より。
- ^ 「チームスピリットは8キャップのビショップスに対する戦術」。デイリー・ミラー。1956年2月4日。13ページ。 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab バートン、ボブ (1984)。サーボウォーム FA アマチュアカップの歴史。ニューカッスル: タインサイド フリー プレス。pp. 169, 172。ISBN 978-0-95-089412-6。
- ^ abc 「Gedling Colliery」。フットボールクラブ歴史データベース。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月15日閲覧。
- ^ 「Chandos Old Boys FC Dinner」。South Notts Echo。1964年5月15日。1ページ。 2024年3月19日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ステイプルトン、アルバート（1967年7月24日）。「Cash now for jubilee–1975」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。12ページ。 2024年3月19日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Notts Alliance」。フットボールポスト。ノッティンガム。1967年5月13日。5ページ。 2024年3月19日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ゲドリングが2勝」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1970年11月7日。5ページ。 2024年3月19日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Basford Tops」。フットボールポスト。ノッティンガム。1973年12月1日。14ページ。 2024年5月8日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^
- ステイプルトン、デイヴィッド（1974年4月23日）。「地元のサッカーシーン」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。25ページ。 2024年3月19日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ステイプルトン、デイヴィッド（1976年2月18日）。「タイトル争いは終わっていない」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。23ページ。 2024年3月19日閲覧– 英国新聞アーカイブ経由。
- 「ゲドリング、不振を止められず」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1976年10月30日。15ページ。 2024年3月19日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ “Notts Alliance: 1894–1983”. Non-League Football Matters. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月19日閲覧。
- ^
- 「ベントレーがターゲットに」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1979年4月21日。16ページ。 2024年3月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「レインワースが指揮を執る」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1979年5月5日。16ページ。 2024年3月19日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「レインワースが3度目のタイトルを目指す」。フットボールポスト。ノッティンガム。1979年8月18日。14ページ。 2024年3月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「Sporting Flashback」。ニューアーク・アドバタイザー。1991年4月26日。87ページ。 2024年3月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Wholey が栄光の日々を取り戻す計画」。フットボールポスト。ノッティンガム。1983年1月22日。17ページ。 2024年3月19日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「テリーの思い出」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1985年3月30日。5ページ。 2024年3月19日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ abcdefg 「Notts Alliance: 1983–1997」。Non-League Football Matters。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月19日閲覧。
- ^ 「Hammered!」。フットボールポスト。ノッティンガム。1985年11月23日。16ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^
- 「ダンケルク、クイッグスから後押し」。フットボールポスト。ノッティンガム。1987年12月19日。17ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「警察権力」。フットボールポスト。ノッティンガム。1988年1月16日。17ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^
- 「後半の決定機がユナイテッドを揺るがす」。レトフォード・タイムズ。1989年9月28日、21ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「ラッグがユナイテッドを救う」。レットフォード・タイムズ。1990年1月4日、22ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ Wallis, Derek (1953年11月18日). 「David against Goliaths」 . Daily Mirror . p. 15. 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ウェンブリーへの長い道のり」。ノッティンガム・イブニング・ニュース。1960年7月27日、p.8 。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ “Gedling Colliery Welfare”. フットボールクラブ歴史データベース. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「Gedling Miners Welfare」。フットボールクラブ歴史データベース。2024年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月8日閲覧。
- ^ Harwood, Frank (2002年8月17日). 「Roundup for Saturday」. Central Midlands Football League. 2002年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
- ^ 「Late lapse throws away vital points」。Retford Times。1996年1月18日。19ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ユナイテッドの攻撃に突破口なし」。レトフォード・タイムズ。1996年1月25日、20ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^
- 「ノッツ・アライアンス」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1996年12月11日。84ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- 「ノッツ・アライアンス」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1999年9月28日。62ページ。 2024年3月22日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcd Hulme, Vic (2005). 「Chairman's Review」. Gedling Miners Welfare FC 2005年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧。
- ^ Hay, Norman (2014). 「クラブの歴史 – 2014–15」。Gedling Miners Welfare FC 2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月14日閲覧。
- ^ “Central Midlands League”. フットボールクラブ歴史データベース. 2023年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月22日閲覧。
- ^ ab “History”. Football Conference. 2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月28日閲覧。
- ^ Harwood, Frank (2003年7月27日). 「Supreme Division – Preview」. Central Midlands Football League. 2003年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月14日閲覧。
- ^ Booth, Mick (2006年1月14日). 「Match Report vs Dinnington Town」. Gedling Miners Welfare FC 2006年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月14日閲覧。
- ^ Booth, Mick (2006年12月16日). 「Match Report vs Askern Welfare」. Gedling Miners Welfare FC 2007年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「新EMCLに受け入れられたチーム」。Gedling Miners Welfare FC 2008。2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月16日閲覧。
- ^ Hay, Tony (2008). 「Gedling Miners Welfareが新しい1st Team Managerを発表」。Gedling Miners Welfare FC 2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、イアン（2012年4月24日）。「大きな『ありがとう』」。ゲドリング・マイナーズ・ウェルフェアFC。2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月16日閲覧。
- ^ Williams, Marc (2018年12月10日). “Gedling Miners Welfare v Eastwood Community”. Gedling Miners Welfare FC 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ abc Hay, Norman (2020年9月22日). 「歴史」(PDF) . Gedling Miners Welfare FC p. 9. 2021年8月21日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ Hay, Tony (2020年8月20日). “Gedling MW vs Ilkeston Town – Covid rules”. Gedling Miners Welfare FC 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ Clerke, Andy (2021年10月23日). 「View from the Sidelines」(PDF) . Gedling Miners Welfare FC p. 5. 2024年4月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ 「クラブの歴史」(PDF) 。Gedling Miners Welfare FC、2021年10月16日、p. 3。 2024年4月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2024年4月16日閲覧。
- ^ ab Doddy, Justin (2023年5月24日). “Gedling Miners Welfare FCがRuben Wiggins-Thomasを新監督に任命” Gedling Eye . 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ 「A Keen Cup Semi-Final」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1947年4月25日。6ページ。 2024年5月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「Gedling Miners Welfare FC」。ユナイテッド・カウンティーズ・リーグ。2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月11日閲覧。
- ^ ab "Mapperley's New Colours"。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1934年9月7日。14ページ。 2024年4月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ “The Club”. Gedling Miners Welfare FC 2005年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月11日閲覧。
- ^ 「Gedling Miners Welfare」. Central Midlands Football League. 2014年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月11日閲覧。
- ^ “The Club”. Gedling Miners Welfare FC 2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月11日閲覧。
- ^ “Gedling Miners Welfare”. イースト・ミッドランズ・カウンティーズ・フットボール・リーグ. 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ 「ブルックヒルの不運」。ステイプルフォード＆サンディアクレ・ニュース。1923年9月15日、3ページ。 2024年5月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ Stubbs, Leigh (2023年9月16日). “5 Star Miners Up Into The Top 5”. Gedling Miners Welfare FC 2024年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ “Headstocks”. Mining Heritage East Midlands. 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月11日閲覧。
- ^ Nice, Ryan (2024年3月8日). “Clifton All Whites 2–3 Gedling Miners Welfare FC”. Gedling Eye . 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ Stubbs, Leigh (2024年1月13日). 「View from the Sidelines」(PDF) . Gedling Miners Welfare FC p. 5. 2024年5月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ Nice, Ryan (2022年9月24日). 「Hucknall Town 0–2 Gedling MW」(PDF) . Gedling Miners Welfare FC p. 7. 2024年5月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ Williams, Marc (2018年11月5日). “Gedling Miners Welfare v Arnold Town”. Gedling Miners Welfare FC 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月11日閲覧。
- ^ 「ベストウッド・ゲドリングのライバル関係」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1943年11月11日、4ページ。 2024年5月11日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「今、グランジがリーダーに挑戦」。フットボールポスト。ノッティンガム。1967年12月16日。5ページ。 2024年5月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Tomorrow's Football」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1919年11月21日、6ページ。 2024年4月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「Pavilion for Gedling Colliery Football Club」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1923年9月22日。4ページ。 2024年4月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「1270年から現在までの英国ポンドの相対価値を計算する5つの方法」。Measuring Worth。2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月29日閲覧。
- ^ 「Four Notts Cup Finals」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1931年3月19日、11ページ。 2024年4月29日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ノッツ・アライアンス・マッチで打撃」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1932年2月20日、p.8 。 2024年4月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「メトロポリスからの賞賛」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1932年9月9日。10ページ。 2024年4月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「労働者にとって良いニュース」サウス・ノッツ・エコー、1933年7月29日、5ページ。 2024年4月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「To-Morrow's Teams」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1942年12月18日、3ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「For Gedling Pit Sports」。ノッティンガム・ジャーナル。1942年7月27日、p.4 。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「A New Venture」。フットボールポスト。ノッティンガム。1951年8月18日。8ページ。 2024年5月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「3シーズンの忙しさを経たゲドリングの反応」。フットボールポスト。ノッティンガム。1952年12月6日。12ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Colliery Side Aim at Cup Surprise」。News Chronicle。1953年12月22日、5ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Cup-Tie Fever Grips Plains Road」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1954年1月23日、6ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ リチャーズ、ハリー（1956年1月24日）。「ゲドリングは家に留まる」。ノッティンガム・ガーディアン。5ページ。 2024年5月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ゲドリング馬の上限は10,000頭」。ノッティンガム・イブニング・ニュース。1956年1月30日、6ページ。 2024年5月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ ab "Gedling Colliery Go Down Fighting" . Football Post . ノッティンガム。1956年2月4日、6ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Gedling Colliery did not let Notts Alliance Down」。Football Post。ノッティンガム。1956年2月11日。4ページ。 2024年5月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ McVay, David (1997年1月21日). 「モルタルボードエリートに帽子を脱ぐ...」ノッティンガム・イブニング・ポスト16ページ. 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ Turner, AJ (1957年3月27日). 「有名な訪問者」 .ノッティンガム・イブニング・ニュース. p. 4. 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Gedling's FA Amateur Cup Match Off」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1959年1月17日、6ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「再び延期」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1959年1月17日、1ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ハックナルCWの好調なスタート」。フットボールポスト。ノッティンガム。1977年9月10日。14ページ。 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ゲドリングは企業精神を見せる」。フットボール・ポスト。ノッティンガム。1979年1月6日。16ページ。 2024年5月9日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ Duffield, Louise (1992年8月21日). 「学校の売却に関する質権」 .ノッティンガム・イブニング・ポスト. p. 7. 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab Featherby, Peter (1996年11月5日). 「Comment on Mapperley store」 . Nottingham Evening Post . p. 48. 2024年5月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ “Mapperley Plains Sports and Social Club”. Pitch Finder. 2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月9日閲覧。
- ^ “Mapperley Plains Sports Club”. サッカー場地図. 2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月9日閲覧。
- ^ 「Gedling Club Dinner at Mapperley」。ノッティンガム・ジャーナル。1945年5月31日、p.4 。 2024年2月8日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Gedling Colliery FC」。ノッティンガム・イブニング・ポスト。1951年5月26日。6ページ。 2024年3月18日閲覧。British Newspaper Archive経由。
外部リンク
- 公式サイト
北緯52°59′20.72″ 西経1°06′45.54″ / 北緯52.9890889° 西経1.1126500° / 52.9890889; -1.1126500