ゲインダー戦争記念碑

ゲインダー戦争記念碑は、オーストラリア、クイーンズランド州、ノースバーネット地域、ゲインダーのキャッパー通りにある、文化遺産に登録されている記念碑です。1921年にアーネスト・ガンダーソンによって設計・建設されました。ローベル・シャイア戦争記念碑としても知られています。 1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に追加されました。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦のゲインダー戦争記念碑は、 1921年にハロルド・ウィルソンによってローベル郡議会とゲインダー町議会に寄贈されました。これはアーネスト・ガンダーソンによって設計・製作され、第一次世界大戦中に従軍した地元出身の270人の男性（戦死者を含む）を称えるものです。^{[ 1 ]}

この記念碑は、近隣のクーランガ牧場のハロルド・ウィルソンが個人的に依頼し、その後地元の郡に寄贈された。1919年9月8日にバーナード・コーサー議員によって除幕された。 ^{[ 2 ]}

1849年に官報に掲載されたゲインダーの町は、当初、1840年代にバーネット地域で開拓された多数の大規模な羊牧場の中心地として発展しました。ゲインダーが牧畜の「中心地」として初期に成長したのは、主に開拓者たちの決意によるものであり、一時期、クイーンズランド州の州都としてブリスベンと競い合ったと言われています。ゲインダーはまた、地域の行政中心地としても発展し、1861年には学校（ゲインダー州立学校）が設立され、郵便局と裁判所が建設されました。1864年にはシドニー商業銀行の支店が開設され、1867年には地方自治体（ローベル地区委員会）が設立されました。19世紀後半には、主要な牧畜活動は羊から牛へと変わりました。柑橘類の果樹園も繁栄し、牛や酪農とともに、世紀の変わり目からゲインダーの発展の基盤となった。^{[ 1 ]}

オーストラリア、特にクイーンズランド州には、第一次世界大戦以前には市民の記念碑はほとんどありませんでした。戦後に建てられた記念碑は、若い国家に対する戦争の壊滅的な影響を記録する、オーストラリア初の国家記念碑となりました。オーストラリアは、人口約400万人のうち6万人を失い、これは従軍した人の5人に1人でした。それ以前もそれ以降も、これほど国に大きな影響を与えた戦争はありません。^{[ 1 ]}

戦争終結前から、慰霊碑は国民の悲しみを自発的かつ非常に目に見える形で表現するものとなった。慰霊碑を建立した人々にとって、それらは墓地と同じくらい神聖なものであり、ヨーロッパや中東の戦場墓地に埋葬されたオーストラリア兵の遺体の代わりとなる墓であった。イギリスの政策では、帝国の戦没者は戦死した場所に埋葬されることになっていた。当時、戦争慰霊碑によく用いられた「慰霊碑」という言葉は、文字通り「空の墓」を意味する。 ^{[ 1 ]}

オーストラリアの戦争記念碑は、死者だけでなく、その地域出身の兵士全員を追悼している点で特徴的です。オーストラリア人は、他の交戦国の軍隊とは異なり、最初の偉大な国軍が完全に志願兵で構成されていたことを誇りに思っていました。志願兵は、たとえ命を落としたかどうかに関わらず、名誉に値する人々でした。多くの記念碑は、死者だけでなく、その地域から従軍したすべての人々を称えており、戦争における地域社会の関与を示す貴重な証拠となっています。このような証拠は、軍の記録や、名前がアルファベット順または部隊別に分類されている州または国のリストからは容易に入手できません。^{[ 1 ]}

オーストラリアの戦争記念碑は、当時、矛盾するものとは見なされていなかった帝国と国家への忠誠心、地元の石工、金属加工職人、建築家の技術、そして大衆の好みを示す貴重な証拠でもある。クイーンズランド州では、ディガー（兵士）像が記念碑として人気があったのに対し、南部諸州ではオベリスクが主流だった。これはおそらく、クイーンズランド州の労働者階級の人口が多く、建築家の関与が少なかったことを反映しているのだろう。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦の記念碑の多くは、その後の紛争における地元の関与を記録するために更新され、中には無神経な移設や修復の犠牲になったものもある。^{[ 1 ]}

名誉の銘板は一般的な戦争記念碑の一種ですが、通常は地方の郡庁舎など、一般に開放されている場所の内部に設置されています。^{[ 1 ]}

ゲインダーにある主要な名誉の銘板は、郵便局と図書館の間の公共広場の屋外に設置されています。これはアーネスト・ガンダーソン社に依頼して制作されたもので、同社の最高傑作とされています。実際、ガンダーソン自身もこれを自身の最高傑作と考えていました。^{[ 1 ]}

アーネスト・ガンダーソンはノルウェーから移住後、ブリスベンに金属加工会社を設立した。同社は1930年代半ばまで操業し、州全体に名誉の銘板を供給していた。独特の独創的なアートワークはガンダーソン自身が原型を作り、黒く塗られた真鍮のフレームに貼り付けた。ゲインダーにある銘板には、オーストラリアとイギリスのモチーフが珍しく組み合わされており、多数の象徴的な紋章も描かれている。砲弾などの再利用は、ガンダーソンの作品によく見られる特徴だった。^{[ 1 ]}

1960年代には、改修工事が行われたもののうまくいかず、元の真鍮製の文字と裏板（現在も保管されている）は現在の銘板に交換された。この時期には他にもいくつかの小さな変更が加えられた。^{[ 1 ]}

太平洋戦争終結50周年（1995年8月）を前に、その間の戦争で損傷したり紛失したりした品々の一部が復元された。失われた自由の女神像は、ブリスベンの彫刻家フレッド・ウェイトハウスがオリジナルの写真をもとにブロンズで復元し、やや二次元的なブロンズの騎馬像は、ペトリーにあるガンダソンの記念碑にある同じ像から鋳造され（そして少し立体的にされた）。^{[ 1 ]}

1903年製のクルップ社製戦利品砲は修理され、複製された車輪と装甲が取り付けられ、通りに面するように設置された。小さな記念庭園が造られ、周囲には第二次世界大戦、そしてその後のソマリア紛争に至るまでの紛争で従軍した地元出身者を記念する最近の記念碑を収めた一連のコンクリート板が設置された。^{[ 1 ]}

1995年に完成したこの新しい作業と第二次世界大戦の品々の修復は、地元のRSLの著名人「サム」ウェラーによって調査および組織され、費用はフランク・ロビンソンが家族を代表して寄付した。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦記念碑には当初、フェンスと照明が設置されていたが、1995年の増築のために撤去された可能性がある。元の旗竿も交換されている。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦記念碑は、ゲインダーのキャッパー通りにある郵便局と図書館の間に位置し、通りに面しています。背後には、戦利品の砲、舗装、花壇、そして第二次世界大戦とその後のソマリア紛争までの軍人を記念する周囲のコンクリート板からなる記念庭園があります。第二次世界大戦の兵士の名前は白い花崗岩に刻まれ、その他の銘板はブロンズ製です。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦記念碑はコンクリートと青銅でできており、自立式のコンクリート構造物の上に設置された青銅製の美術品である名誉の銘板で構成されています。^{[ 1 ]}

コンクリート構造物は、幅広の階段状の基壇の上に建っており、最上段の中央部分を除いて、基壇もコンクリート製で、中央部分は大理石で覆われている。構造物自体は、三角形のペディメントで覆われた平らな中央部分と、正面に単純な反復模様が施された2本の四角い柱で構成されている。柱の上部には、ブロンズの花輪で囲まれた砲弾が置かれている。各柱の根元には、後の紛争を記念するブロンズの銘板がある。^{[ 1 ]}

中央部分にはブロンズ製の名誉の銘板が設置されている。そこには第一次世界大戦に従軍した地元出身の男性たちの名前が記されており、戦死した者には名前の後に小さな王冠が付けられている。名前の5列は銘板の中央に位置し、金属フレームの中に透明なガラスで覆われている。^{[ 1 ]}

ボードの上部には、ブリタニアの女性像が「自由」の盾を持っているのを挟むように渦巻き模様が施されている。ブリタニア像は、交差した旗と「国王と祖国のために」という文字を囲む月桂冠の上に立っている。月桂冠の下には記念碑の起源を示す楕円形の銘板があり、その両脇にはAIFのバッジが配置されている。「名誉の記録」という文字は渦巻き模様の線に沿っている。この中央部分の両側には、 1914年から1919年の日付の上に騎乗した軽騎兵の像が飾られた柱がある。各柱の下部には歩兵のレリーフが飾られている。^{[ 1 ]}

ボードの下部には、各角にエミューとカンガルーのレリーフが施された楕円形の銘板が配置されている。さらに、中央にはイギリスのライオンとカンガルー、両側には大砲のレリーフが施されている。^{[ 1 ]}

ゲインダー戦争記念碑は、以下の基準を満たしたため、1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

この場所は、クイーンズランド州の歴史の変遷やパターンを示す上で重要な意味を持つ。

戦争記念碑は、クイーンズランド州の歴史のパターンを示す上で重要です。なぜなら、それらは州内のほとんどのコミュニティに共通する繰り返しのテーマを象徴しているからです。それらは、特に第一次世界大戦中および戦後に広まったオーストラリアの愛国心とナショナリズムの時代の証拠となります。^{[ 1 ]}

この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の中でも、希少で珍しい、あるいは絶滅の危機に瀕している側面を示している。

この記念碑は、個人によって依頼され、その後公共の記念碑として寄贈され、さらに後に別の多額の個人寄付によって補完された、珍しい戦争記念碑の例である。^{[ 1 ]}

その場所は、特定の種類の文化遺産の主要な特徴を示す上で重要である。

これらの記念碑は、他に類を見ない記録であり、戦間期の民衆の嗜好を示すものである。^{[ 1 ]}

1921年に建立されたゲインダーの記念碑は、主要な歴史的出来事の永続的な記録として建てられた記念建造物の主要な特徴を示している。これは、適切な材料とデザイン要素の使用によって実現されている。^{[ 1 ]}

その場所は、その美的意義ゆえに重要である。

この記念碑とその周辺環境は、その高度な職人技とデザイン、そして街並みの美的価値への貢献という点で、美的に重要な意義を持っている。^{[ 1 ]}

その場所は、社会的、文化的、あるいは精神的な理由から、特定のコミュニティや文化集団と強い、あるいは特別な繋がりを持っている。

それは、重大な歴史的出来事の影響の証拠として、またその出来事を記憶するための中心点として、地域社会と強く継続的な関係を持っている。^{[ 1 ]}

その場所は、クイーンズランド州の歴史において重要な特定の人物、団体、または組織の生涯や業績と特別な繋がりがある。

また、クイーンズランド州における金属工芸家アーネスト・ガンダーソンの作品の最高傑作として、特別な関連性も持っている。^{[ 1 ]}

ウィキメディア・コモンズにあるゲインダー戦争記念碑関連のメディア