エール言語

エール語（ガワダ、ガウワダ、ガワタ、カワダ、カワダとしても知られる）は、行政上「南エチオピア地域州」（SERS）の一部であるエチオピア南部で話されているアフリカ系アジア言語です。それはダレー方言クラスターの一部です。^{[2] [3]}

上位の民族名はありません。「Dullay」という名前は、Amborn、Minker、Sasse（1980）によって確立され、アムハラ語でWeyt'oとして知られる同名の川にちなんで名付けられました。したがって、これは外来名ですが、エチオピアでも正式に使用されています。^[4]

ドゥレイ語を話す部族は、ケム湖の南にあるガエドゥラ・ドバセ山脈からハンナ・ハマー高原まで広がる地域に居住している。歴史的に、ドゥレイ語を話す人々は自分たちを総括する用語を持たず、民族または言語グループとして認識していないようだ。時折、学術文献では 3 つの用語が使用されている。最初の用語は、ベンダー (1971) によって導入されたもので、当時のこの地域の公式なアムハラ語行政区分から来ている。2 番目は、ヘイワード (1978) による「カウコ」で、「人」(saw—ho) という用語から来ている。最後の「ドゥレイ」は、アムボーン、リンカー、サッセ (1980) によって導入されたもので、アムハラ語でウェイト川として知られる川から来ている。この川は、この地域で最も顕著な特徴の 1 つである。^[3]さらに、これらの名前はどれも話者にとって意味を持たないことも記しておかなければならない。したがって、これらの名称はすべて外来語名です。「Ale」という名称は、英語の出版物で使用されている比較的新しい名称であり、現在のエチオピア政府によって使用されています。

ダレイ方言クラスター内では、西部と東部の方言グループが対立しており、西部はツァマコ、東部はウェイト川の両岸にまたがるガウワダである。東部方言はガウワダの東と北の高地を占めている。

ガウワダ語という名前は、もともと同名の村と、その言語の名前の由来となった周辺地域に由来しています。^[3]ガウワダ語とその他のドゥレイ語は、ツァマコ語を除いて、標高約1600～1700メートルの山岳地帯で話されています。^[4]

ドゥレイ語圏には、いくつかの異なる方言センターがあります。たとえば、「ハルソ・ドバセ」です。ただし、これはほんの少ししか違いがなく、単一の単位として扱われることがよくあります。ガウワダ・ゴランゴもあります。こちらは、ハルソ・ドバセ方言よりも大きな違いがあります。その他のアレ・ガウワダ語のバリエーションには、たとえば、ディヒナ、ゲルゲレ、ゴベゼ、ゴローズなどがあります。

2 つのバリエーションの違いの例を次に示します。

19世紀末以前のダレイ語を話す部族に関する情報は、一般的にほとんどありません。現代のダレイ語を話す部族の意識の中で最も重要な歴史的出来事は、1897年から1898年にかけてメニレック2世の軍隊が彼らの領土を征服したことです。戦闘、追放、奴隷制度により、人口は大幅に減少し、現在この地域に住んでいるのは以前の人口の3分の1だけです。^[3]

1994年の国勢調査によると、ガウワダ語を話す人は32,636人、ドゥレイ語の派生語を話す人は合計で約90,000人でした。^[3]この言語は絶滅の危機に瀕していません。^[4]

デュレイ語圏ではバイリンガルおよびマルチリンガルが広く普及しています。人々は多くの場合、まずアムハラ語を話します。アムハラ語は現在エチオピアの公用語であり、役所などで話され使用されています。特に第二次世界大戦後、最小限の近代的な行政が確立され、この頃からガウワダ語とアムハラ語の激しい交流が始まりました。帝国の崩壊後、言語接触は激しさを増しました。これが、膨大な量のアムハラ語の借用語が存在する理由です。おそらく、識字率や、すでに述べたバイリンガル化とともに、その数は増加傾向にあります。なぜなら、アムハラ語は、政治、キリスト教、テクノロジーなどの分野で「現代的な」語彙にアクセスできる唯一の言語だからです。教育はアムハラ語で教えられ、すべての公式組織プロセスはアムハラ語で行われます。ヨーロッパの言語（主に英語またはイタリア語）からの借用語も、アムハラ語を通じてガウワダ語に流れ込んでいます。ガウワダ語に加えて、最も多く話されている言語でもあります。今日、現在の憲法は、国のすべてのコミュニティと言語に完全な権利を与えています。「エチオピアのすべての言語は、平等に国家の承認を受ける」。人々がよく話す別の言語は、コンソ語とその他のコンソイド語です。ほとんどの場合、ダレイ語の変種は書かれていません。^[3]

社会構造は、異族婚姻を実践する氏族を中心に展開している。これらの氏族は、自然現象、植物、動物に関連した独特の能力を持っている。さまざまな氏族が、降雨量を制御したり、牛の繁殖を促進したりする能力など、多様な力を発揮する。一部の氏族はタバコを専門としているが、他の氏族は愛や平和に関する独自の力を持っている。氏族は土地や活動に関して経済的な影響力を及ぼすことはないが、結婚を規制する上で重要な役割を果たし、コミュニティの再生産と保全を担う主要な社会的実体としての役割を果たしている。各氏族は、政治的および宗教的な首長（ポロホ）によって率いられている。^[3]

出典: ^[3]

音韻体系は 22 の子音と 10 の母音から構成されます。子音には、破裂音 12 個、摩擦音 5 個、破擦音 1 個、震え音 1 個、接近音 3 個が含まれます。また、歯茎子音も 7 個あります。

通常、単語は母音で終わりますが、すべての子音は単語の最初、真ん中、最後に出現する可能性があります。

1. 口頭、破裂音：
   • /p/ は両唇肺動脈閉鎖音で、次のように発音されます。
     • [p] 二重音のときの無声両唇肺音破裂音 (/pː/)
     • [b] （少なくとも部分的に）有声両唇肺音停止語 - 最初は母音の間や連続して有声となる
     • [p̚] 無声化未解放両唇肺音破裂音、語末
     • [β]、まれに、母音間の位置で有声両唇摩擦音
   • /t/ は、次のように実現される歯茎肺動脈閉鎖音です。
     • [t] 重音化時の無声肺胞閉鎖音 (/tː/)
     • [d] （少なくとも部分的に）有声肺胞音停止語 - 最初は母音間および連続して有声化される。
   • /k/ は口蓋肺動脈閉鎖音で、次のように発音されます。
     • [k] 無声軟口蓋肺音、二重音の場合 (/kː/)
     • [g] （少なくとも部分的に）有声軟口蓋肺音停止語 - 最初は母音と母音の間および連続して有声となる。
     • [k̚] 早期の声位を伴う無声化未解放軟口蓋肺動脈破裂音
     • [gˤ]有声軟口蓋咽頭破裂音は/i/の前にあり、単純音と重音音の両方がある
   • /q/、口蓋垂肺動脈閉鎖音は次のように発音されます。
     • [q] 無声口蓋垂肺動脈閉鎖音、特に二重音の場合 (/qː/)
     • [ɢ] （少なくとも部分的に）有声の口蓋垂肺音停止語 - 最初は連続して有声となる
     • [q̚] 無声化未発表口蓋垂肺音停止語-最後に
     • [ʁ] 母音間の有声口蓋垂摩擦音
     • [ʔ] まれに、母音間の無声喉頭閉鎖音/声門肺動脈閉鎖音
   • /ʔ/ は無声喉頭/声門肺動脈閉鎖音であり、後母音の場合には先行する母音を延長して発音され、しばしば声門化を伴う ([vʔ:])。
2. 声門音、破裂音 :
   • • [ɓ]は有声両唇破裂音であり、二重音化の際には声門両唇結合音 [ʔɓ] として実現される。
   • /ɗ/ は有声後歯茎破裂音で、次のように発音されます。
     • /i/以外の母音の前と二重母音の場合には声門歯茎結合調音[ʔɗ]を行う。
     • 高前頭母音 /i/ の前の歯茎後平音 /ɖ/
   • /ɠ/ は有声軟口蓋破裂音であり、二重音化の際には声門軟口蓋結合音 [ʔɠ] として実現される。
3. 声門音、放出音:
   • /t'/ は歯茎の排出音である。
   • /k'/ 無声軟口蓋放出音破裂音
4. 4. 破擦音
   • • 唯一の破擦音は排出音でもあり、その調音場所は後歯茎音または歯茎口蓋音のいずれかです。
5. 等

• /a, aː/は[ɐ, ɐː]とも発音される。

長母音は、音声表記（/aa/、/ee/、/ii/、/oo/、/uu/）を除き、対応する書記素を2つ重ねて表記され、[a, a:] と [ɐ, ɐ:] の両方が表記されます。/a, aa/。長さの音韻的価値は、多数の最小対によって示されます。

次の表は、すべての可能な音節構造を定義します。

σ = CV(V)(C)

したがって、ガウワーダ語では音節の始まりは常に子音ですが、末尾は（まれに）単一の子音で表されたり、（より一般的には）ヌルで表されたりします。

出典: ^[3]

Dullay のバリエーションは、主語-目的語-動詞 (SOV) の非常に厳格な構造を特徴としています。

多くの場合、主語接辞との MP 共参照は欠落しています。

極性質問と構成質問では言語コーディングに違いがありますが、どちらのタイプも同じ TAM コーディングを使用します。はい/いいえ質問を使用する場合、たとえば英語のように声が上がります。

子音で終わる単語では、最後のボウルの長音は =i に置き換えられます。

構成疑問文には特定の要素が含まれており、その要素は疑問詞に置き換えられます。疑問詞は後置詞で始まる場合があります。

出典: ^[3]

形態論的観点から見ると、名詞は性別、数、格に応じて変化します。ガウワダ語で単語を変化する場合、単語に接尾辞を追加するか、単語の語幹全体が変化します。名詞には、普通名詞、固有名詞（名前）、形容詞名詞、位置名詞、代名詞主要部、人称代名詞など、さまざまな種類があります。

次の接尾辞/接頭辞は、名詞が単数形であることを示します。

• -t; -att; -itt;それ; -k; -ak; -ak; -h;

次の接尾辞/接頭辞は、名詞が複数形であることを示します。

• -aɗɗ; -iɗɗ; -C; -あーん; -aaM; ...

いくつかの例外を除き、すべての名詞は以下に基づいて単数形になります。

-o: 男性

-a: これも男性名詞ですが、特定の種類の名詞にのみ使用され、多くの場合、借用語または親族関係の用語として使用されます。

-e: 女性名詞

-e: 複数形を表すマーカーとしても使われることがあります。

形態論的観点から見ると、名詞は性別、数、格に応じて変化します。ガウワダ語で単語を変化する場合、単語に接尾辞を追加するか、単語の語幹全体が変化します。名詞には、普通名詞、固有名詞（名前）、形容詞名詞、位置名詞、代名詞主要部、人称代名詞など、さまざまな種類があります。

次の接尾辞/接頭辞は、名詞が単数形であることを示します。

• -t; -att; -itt;それ; -k; -ak; -ak; -h;

次の接尾辞/接頭辞は、名詞が複数形であることを示します。

• -aɗɗ; -iɗɗ; -C; -あーん; -aaM; ...

性別が文化的にあまり重要でない可算名詞の場合、言語表現は自然な性別を伝えません。これらの名詞の多くは形態論的な複数形を欠いており、代わりに固定された単数形を使用します。

• ʔoršɑʕ-to（単数形M）：「サイ」

ガウワダ語では、動詞は人称、数、性別、相、法に応じて変化します。

単数と複数で 3 人の人称があります。語尾変化では、人称、性別、数の語尾が組み合わされます。したがって、文の主語は、数で単数または複数、性別で女性または自然になります。

ガウワーダ語の動詞は、4 つの異なる状態に従って説明できます。1 つ目は「状況」で、動詞は静的で非動的形式をとります。また、「イベント」、「プロセス」、「アクション」に従って区別することもできます。

動詞は、UnboundedとBoundedに区別できる。

• 境界：イベントとプロセス
• 無制限：状況と行動

否定は否定選択子「ye」によって行われます。

Auch in Gawwada können Verben nach 時制、側面、気分、モダリティを理解することができます。 Gawwada die Unterscheidung der Verben in zwei Klassenのオーサーデム・ギブト・エス。 Klasse 1 と Klasse 2. Klasse 1 Verben sind Verben、die auf einen 単子音エンドン。

形容詞については、明確な定義はありません。ただし、名詞の修飾語として、または形容詞や述語の代名詞の見出しとして説明できます。形容詞は、固有の性別はありませんが、性別のある名詞と結びついています。形容詞は、文の中で単独で機能したり、文頭として機能することはできません。また、時制、相、法の形態を欠いていますが、名詞を参照します。

数値システムでは、数字は数字や修飾語と同様に機能しますが、「1」は例外です。10の位の場合、基本数字は「ten」で、中間要素 (=pa) と数字を完成させる数字によって拡張されます。

• 言語構造の世界地図帳における Dullay (Gollango) に関する情報
• ガウワダ語の話題語彙リスト（世界借用語データベースより）
• 吉野 宏 (2013). 「Alle動詞体系に関する予備調査」(PDF) .エチオピア諸語研究. 2 : 82–95 .
• Firew Girma Worku (2012) ガワダの音節構造: モラのモデル表現。 ISBN 9783846582763
• Ikkito Poko ʕalena = Ale アルファベット: 2012 年にアルバミンチで開催された言語発達ワークショップの参加者が作成した試行アルファベット表。2012 年。