ガロウの法則

ガロウの法則
ジャンル	法廷ドラマ 時代劇
作成者	トニー・マーチャント
主演	アンドリュー・バカン 、アラン・アームストロング 、リンジー・マーシャル、 ルパート・グレイブス、 エイダン・マッカードル、 マイケル・カルキン
テーマ音楽作曲家	エドマンド・バット
作曲家	エドマンド・バット チャーリー・モール
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	3
エピソード数	12
生産
エグゼクティブプロデューサー	ジェイミー・アイザックス マーク ・ベル
プロデューサー	ドミニク・バーロウ
生産拠点	エディンバラとグラスゴー
撮影	ルーカス・ストレベル（シリーズ 1） ギャビン・ストラザーズ（シリーズ 2）
実行時間	60分
制作会社	トゥエンティ・トゥエンティ・ シェッド・メディア スコットランド
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCワン BBCHD
リリース	2009年11月1日 ～2011年12月4日 ( 2009-11-01 )  ( 2011-12-04 )

ギャロウズ・ローは、18世紀の弁護士ウィリアム・ギャロウを描いたイギリスの 時代 劇ドラマです。このシリーズは、2009年11月1日にBBC OneとBBC HDテレビで初放送されました。第2シリーズは2010年7月7日に発表され^[1]、2010年11月14日から放送されました^{。 [2]} 4話からなる第3シリーズが制作依頼され^[3]、2011年11月13日から放送されました。 ^[4]ギャロウズ・ローは、 2012年2月に3シリーズ放送された後にキャンセルされました。 ^[5]

「ギャロウズ・ロー」は、ジョージ王朝時代のロンドンのオールド・ベイリーで行われた裁判を舞台に、腐敗と社会的不正を背景に、法廷弁護士の先駆者ウィリアム・ギャロウの生涯にインスピレーションを得た法廷ドラマです。

トニー・マーチャントが共同制作したこのシリーズは、オールド・ベイリー裁判記録に記録された18世紀後半の実際の訴訟事件に基づいています。アンドリュー・バカンがギャロウ役を演じ、アラン・アームストロングやリンジー・マーシャルなどのキャストが出演しています。

強姦や殺人から大逆罪や汚職まで、各エピソードは、オンラインで完全に検索可能な版で入手できるオールドベイリー裁判の公開された記録から得た実際の犯罪の捜査から始まります。^[6]被告のほとんどが弁護人を雇える余裕がなかった時代に、若きギャロウと彼の仲間の弁護士ジョン・サウスハウス（発音はスートハウス）は、真実を明らかにし、正義のために戦い、弱者の擁護者となり、現代の法制度への道を開いた検察側の証人に対する厳格な反対尋問の先駆者となりました。

才能に恵まれた異端者であり、時に傲慢で、燃えるような運命感を持つギャロウは、裁判の性質を変えようと奮闘し、それによって腐敗した裏社会と政治エリートの両方に強力な敵を作り出した。

このシリーズを貫く主要なサブプロットは、ギャロウと、正義と法律に関心を持つ貴族の人物、サラ・ヒル夫人との関係に関するものである。この関係は、第3話でギャロウが法廷での主なライバルであるシルベスターに決闘を挑む際に、シルベスターがギャロウとサラ夫人の関係が親密になったとほのめかし、その後、その申し立てを撤回することを拒否したときに、ギャロウの命を危うく奪うところであった。サラ夫人の夫は、政府高官で有力政治家のアーサー・ヒル卿である。ストーリーは続き、アーサー卿が妻がギャロウと不倫していると非難し、サラ夫人の息子を自分の所有物であると主張してその受け入れを拒否する。このサブプロットは、第3シリーズの最終話で終了する。

このシリーズにはウィリアム・ギャロウ以外にも、当時物議を醸した判事サー・フランシス・ブラーや法廷弁護士 ジョン・シルベスターなど、架空の人物も登場する。^{[7]しかし、このシリーズは伝記ドキュメンタリーではなく、ギャロウは描かれている事件のすべてに実際に関わっていたわけではない。ギャロウズ}・ローのストーリー編集者マーク・パリスによると、この番組は「18世紀末のロンドンの法曹界での生活がどのようなものであったかを視聴者にリアルに感じてもらうこと、当時騒動を巻き起こした大きな法的ランドマークや事件を体験する機会を提供すること」を目的としている。^[8]ギャロウとサラ・ヒルの関係に関するサブプロットは、ギャロウとサラ・ドアの実際の関係に基づいている。サラ・ドアは以前、フェアフォード子爵サー・アーサー・ヒル準男爵との間に子供をもうけていたが、ヒルと結婚したことはなかったため、事実から大きく外れている。^[9]

• アンドリュー・バカン（ウィリアム・ギャロウ役）
• ジョン・サウスハウス役のアラン・アームストロング
• リンジー・マーシャル（レディ・サラ・ヒル役）
• ルパート・グレイヴス、サー・アーサー・ヒル、Bt
• エイダン・マッカードル（シルベスター役）
• マイケル・カルキン、ブラー判事役

• アンソニー・バワーズ（裁判所書記官役）
• スティーヴン・ボクサー（メルヴィル子爵役）
• アントン・レッサー（ジョン・ファーマー役）
• ハリー・メリング（ジョージ・ピノック役）

Garrow's Law は2009 年 11 月 1 日にiTunes Storeでリリースされました。

Garrow's Lawの最初のシリーズは2010 年 1 月 4 日にDVDでリリースされ、2 番目のシリーズは 2011 年 2 月 7 日にリリースされました。シリーズ 3 は 2012 年 2 月 6 日にリリースされました。

• リー・レイメントの国会議員の歴史的リスト
• ジョン・ホステットラー著『正義のために戦う：敵対的裁判の歴史と起源』ウォーターサイド・プレス、2006年
• ジョン・ホステットラーとリチャード・ブラビー（ギャロウの直系の子孫）、『サー・ウィリアム・ギャロウ：その生涯、時代、正義のための戦い』、ウォーターサイド・プレス、2009年
• ティム・ヒッチコックとロバート・シューメーカー、『Tales from Hanging Court』、ホッダー・アーノルド、2007年

• BBCオンラインのギャロウの法則
• BBCオンラインのギャロウの法則シリーズ2
• BBC トニー・マーチャントがギャロウの法則について語る
• IMDbの Garrow's Law
• The Old Bailey Online、1674-1913（元の資料の学術版）
• ギャロウの法則（法律および歴史コンサルタントであり、ギャロウの法則のストーリー編集者でもあるマーク・パリスのブログ）