ガンカナグ(/ ɡ æ n ˈ k æ n ə /)(アイルランド語のgean cánach 「愛を語る人」に由来)[1]は、北アイルランドの 神話に登場する男性の妖精で、女性を誘惑することで知られています。
語源
この名前は、geancánach や ganconer など、さまざまな綴りで表記されてきました。
アイルランド民俗学委員会がミース州から収集した資料によると、この言葉(発音はガンカナまたはガンカネ)は、小さな子供や早熟な子供を意味し、妖精のような小ささを示している可能性もある。[2] [3]
伝説
1888年、WBイェイツは、ガンカナは辞書に載っておらず、妖精はコノートではあまり知られていないと指摘した。[1]
1825年にダブリン・アンド・ロンドン・マガジンに収録された物語では、ガンコナーは「北アイルランドの妖精、別名『善良な人々』に与えられた名前」と定義されている。彼らは洞窟に住む小人として描かれ、キャプテン・デアグ(赤いキャプテン)が率いる。1人のガンコナーが人間の女性を誘拐し、彼女の恋人はハロウィンの夜に彼女を取り戻さなければならない。彼は十字路で彼女を捕まえるが、彼女は彼とガンコナーの間に挟まれて死ぬ。[4]同じ雑誌の別の物語では、ガンコナーのグループがハーリングをして、未亡人の牛をラフリー湖の下の妖精の国に連れ去る。所有者は牛を取り戻すが、近くで誰かが神の名を唱えた瞬間、牛は地面に沈み、二度と姿を現さなくなる。[5]
1855年にニコラス・オカーニーが書いたものによると、ジーンカナックはレプラコーンに似た小柄な男だが、もっと怠け者だった。彼は人里離れた谷間にダディーンと呼ばれる短い粘土製のパイプを携えて現れ、その結果「ジーンカナックのパイプ」として知られるようになった。(ダディーンはまた、別の妖精であるクルリカーンと関連づけられていた。)[6]ジーンカナックは羊飼いや乳搾り娘を誘惑した。彼に会うのは非常に不吉だと考えられており、女性を追いかけてお金を無駄にした男性は誰でもジーンカナックに会ったと言われていた。[7]
ジョン・オハンロンの詩には、デアグ船長とガンコナーの軍隊が空を飛ぶ妖精の兵士として登場する。オハンロンはガンコナーを妖精や小人の別名であるとしている。[8]
アイルランドの詩人エスナ・カーベリーは、「愛を語る者」を、黒い目をしたハンサムなインキュバスのような妖精として描写した。彼には影がなく、彼が近づくと霧が伴う。彼は乙女たちを誘惑し、彼女たちを衰弱させて死なせる。彼は十字架の印によって追い払われるが、詩の主人公には遅すぎた。主人公はすでに彼にキスをしていた。[9]
アイルランド民俗学委員会が収集した20世紀の物語の1つでは、ギアンカナがレプラコーンのような役割で主役を演じています。彼は捕らえられ、金の埋蔵場所を見せるよう強要されますが、それは捕らえた者を騙すためだけです。[10]
大衆文化では
- WBイェイツは「ガンコナ」をペンネームとして使用した。[11]
- メリッサ・マーの「 Wicked Lovely」シリーズの本では、イリアルとニールという2人の登場人物がガンカナグです。
- ホリー・ブラックの「 The Folk of Air」シリーズの本では、リリオペとその息子のロックとオークの登場人物がガンカナグです。
参照
参考文献
- ^ ab Yeats, WB編 (1888)。アイルランド農民の妖精と民話。
- ^ “Focla Gaeilge atá in Úsáid Fós san gCeantar Seo”.学校のコレクション。0682:100。
- ^ “Focla Gaeilge atá in Úsáid Fós i mBéal na mBéarlóirí i gCo. na Mí”.学校のコレクション。0682:174。
- ^ 「アイルランド農民の迷信」『ダブリン・アンド・ロンドン・マガジン』 311-315ページ。1825年。
- ^ 「アイルランド農民の迷信、第8号」。ダブリン・アンド・ロンドン・マガジン:352-354。1825年。
- ^ クローカー、トーマス・クロフトン(1826年)。『南アイルランドの妖精伝説と伝統』J.マレー、155ページ。
- ^ オカーニー、ニコラス (1855)。 Feis tighe chonain chinn-shleibhe または Ceann-Sleibhe のコナンの家でのお祭り。オシアン協会。 18~19ページ。
- ^ オハンロン、ジョン(1870年)。アイルランドの伝説集。120ページ。
- ^ エスナ、カーベリー (1902)。エリンの四つの風。ダブリン。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ライリー、フィリップ。「妖精物語 - ジャンカナック」。学校コレクション。0983 :370-371。
- ^ イェイツ、ウィリアム・バトラー(2008年)。WBイェイツ全集第6巻:序文と序論、第6巻。サイモン&シュスター。ISBN 9781439106235。
