葬送ゲーム（演劇）

葬儀ゲーム
初版の表紙、メシューエン1970 年
著者	ジョー・オートン
キャラクター	プリングル、コールフィールド、テス、マコーコデール、警察官
初演日	1968年8月26日 ( 1968-08-26 )
原語	英語
ジャンル	茶番

『葬送ゲーム』はジョー・オートンによる50分のテレビ演劇である。 ^[1]

この戯曲は、オートンの『忠実な僕』とともに、もともとはアソシエイテッド・リディフュージョン・シリーズ『七つの大罪』の続編『七つの大罪』のために書かれたもので、同シリーズにはオートンの『アーピンガム・キャンプ』も含まれていた。^[2]

『葬送の遊び』はシリーズの他の作家による他の劇の一般的な形式を踏襲しており、観客はどの美徳を目撃しているのかを判断し、その後エンドロールで答えが明らかになる。選択肢は勇気、信仰、希望、慎重さ、正義、慈善、節制であった。^[3] 『善良で忠実な召使』と『葬送の遊び』はそれぞれ信仰と正義を表していたが、最終的にシリーズに含まれたのは最初の1作のみで、正義のエピソードはジョン・ボーウェンの『真実のすべて』であった。両作品とも、以前に『アーピンガム・キャンプ』を手掛けたジェームズ・オーメロッドが監督した。^[4]

『葬送ゲーム』の脚本は最終的にヨークシャーテレビジョンに渡り、同社は脚本を翻案した『エンターテイニング・ミスター・スローン』と共にプレイハウスシリーズへの寄稿として制作した。 『スローン』（ピーター・モファット監督）は1968年7月15日に放送され、^[5]『ゲーム』（オーメロッド監督）は1968年8月26日に放送された。^[6]どちらもオートンの死後のことである。これらの演劇は両方とも現在も存在している。

この劇は、キリスト教の慈善をテーマとした風刺劇と見ることができる。また、偽善全般、特に宗教と中流階級の道徳に対する攻撃でもある。オートンの特徴であるブラックユーモア、とんでもない登場人物、意図的な悪趣味、そしてシュールな状況が表れている。

カルト教団の指導者であり、説教師であり、詐欺師でもあるプリングルは、妻のテスが聖職を剥奪されたカトリックの司祭と不倫関係にあるという匿名の報告を調査するために、凶悪犯罪者のコールフィールドを雇う。

どうやら報告は間違いで、テスがマコーコデール神父を訪ねたのは無実のようだ。しかし、マコーコデールは自分の妻を殺し、地下室に埋めていた。プリングルはテスを殺したいとまだ思っているが、代わりにテスは「どこかへ行ってしまった」と人々に告げる。これは妻を殺したときに使われる典型的な策略である。彼の目的は殺人者としての尊敬を得ることである。テスはマコーコデールと一緒に人目につかないところで暮らすことに同意する。

記者がテスは死んでいないと疑い、プリングルが無実であると非難して彼の新たな評判を脅かしたため、プリングルの計画は台無しになる危険にさらされる。

• マイケル・デニソン- プリングル
• ヴィヴィアン・マーチャント- テッサ
• イアン・マクシェーン- コールフィールド
• ビル・フレイザー- マコーコデール

オートンは1966年7月から11月にかけて『葬送の遊び』を数回にわたって書き上げ、この時期は彼にとって非常に生産性の高い時期であった。 ^[7] 『葬送の遊び』は『戦利品』と『執事の見たもの』の間の過渡期の劇であると考えられている。オートンの多くの作品と同様に、『葬送の遊び』は初演時にイギリスで非常に衝撃的であるとみなされた。

この劇の脚本は、メシューエン社（Modern Plays シリーズ、1970 年）によって最初に出版され、イギリスのアマチュア劇団やフリンジ劇団で長年にわたって人気を博してきました。

2008年にはBBCラジオ4で放送された。^{[8] [9]}

• IMDbの「フューネラル・ゲーム」