| フランクリン・グティエレス | |
|---|---|
シアトル・マリナーズのグティエレス | |
| 外野手 | |
| 生年月日: 1983年2月21日カラカス、ベネズエラ | |
打順:右 投げた:右 | |
| MLBデビュー | |
| 2005年8月31日、クリーブランド・インディアンス | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2017年6月24日、ロサンゼルス・ドジャース | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .257 |
| ホームラン | 97 |
| 打点 | 361 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
フランクリン・ラファエル・グティエレス(1983年2月21日生まれ)は、愛称「グティ」のベネズエラ出身の元プロ野球 外野手である。メジャーリーグベースボール(MLB)のクリーブランド・インディアンス、シアトル・マリナーズ、ロサンゼルス・ドジャースでプレーした。キャリアを通じて主に中堅手として活躍していたが、2016年にマリナーズの右翼手に転向した。現在はシアトル・マリナーズ組織の特別任務コーチを務めている。
職業経歴
クリーブランド・インディアンス
2000年11月18日、グティエレスはアマチュアフリーエージェントとしてロサンゼルス・ドジャースと契約した。 [1] 2004年4月3日、グティエレスはロサンゼルス・ドジャースから、後日名前が発表される選手(アンドリュー・ブラウン)と共に、ミルトン・ブラッドリーとのトレードでクリーブランド・インディアンスに移籍し、ダブルAのアクロン・エアロスに配属された。[1] [2]彼はベースボール・アメリカによってロサンゼルス・ドジャース組織で3番目に有望な選手として、また5ツールの能力を持つトップポジションの有望選手としてシーズンに臨んだ。以前、ロサンゼルスは、ドジャースの一塁手リッチー・セクソンを獲得するはずだった冬の取引にグティエレスを含めることを拒否した。[3]
2005年、グティエレスはアクロンで95試合に出場し、打率.261、本塁打11本、42打点を記録し、トリプルAの バッファロー・バイソンズでは19試合に出場し、打率.254、7打点を記録した。2回のマイナーリーグでの活躍の間に、彼は22回の盗塁を成功させ、16盗塁を記録した。 [4]グティエレスは、 8月31日にメジャーリーグのロースターが拡大した際にインディアンスに昇格した。 [5]彼はその日、デトロイト・タイガースとの試合でメジャーデビューを果たし、4対3で敗れた試合の9回に代走として出場した。 [6]グティエレスはシーズンを締めくくる7試合にクリーブランドで出場し、主に終盤の守備交代や代走を務めた。[1]
グティエレスは2006年シーズンをトリプルAのバッファローでスタートした。6月16日、ケイシー・ブレイクが故障者リスト入りしたことを受けて、彼はクリーブランドに呼び戻された。[7]彼はインディアンズで43試合に出場し、打率.272、本塁打1本、打点8を記録した。[1]さらに、バッファローでは90試合に出場し、打率.278、本塁打9本、打点38を記録した。[4]
2007年、グティエレスは再びトリプルAバッファローでシーズンを開始した。彼は30試合で打率.341、4本塁打、16打点を記録した。彼は5月6日に正式に昇格し[4] [8]、クリーブランドで100試合に出場し、打率.266、13本塁打、36打点を記録した。[1] 2007年のポストシーズンでは、グティエレスはチームの11回のプレーオフのうち10回に出場し、打率.207、1本塁打、4打点を記録した。[9] 2007年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第2戦では、彼はクリーブランドがボストン・レッドソックスに13対6で勝利した試合で、ポストシーズンで初の本塁打を記録し、4打点を挙げた。[10]インディアンスは最終的にボストンに7試合で敗れた。[11]
2008年5月27日、グティエレスはシカゴ・ホワイトソックスに8対2で勝利した試合で、キャリア初のグランドスラムを放った。 [ 12]彼は134試合で打率.248、二塁打26 、本塁打8、打点41という成績でシーズンを終えた。[1]グティエレスは、アメリカンリーグの守備的勝利数(2.0)で7位、 [13]また、包括的な守備統計であるアルティメット・ゾーン・レーティングで、メジャーリーグの外野手の中で4位にランクされた。 [14]彼はまた、 MLBの最優秀守備右翼手としてフィールディング・バイブル賞を受賞した。 [15]
シアトルマリナーズ
2008年12月10日、グティエレスはニューヨーク・メッツを含む3チーム間のトレードの一環としてシアトル・マリナーズに移籍した。[16]マリナーズのゼネラルマネージャー、ジャック・ズドリエンシックは、グティエレスがトレードに含まれていなかったらトレードは成立しなかっただろうと指摘した。[17]
.jpg/500px-001U1253_Franklin_Gutiérrez_(cropped).jpg)
2009年、グティエレスはメジャーリーグのセンターフィールダーとして最も多くの失策(7)を記録したが、これは彼が打球を多く受けたことが一因である。[18]彼はメジャーリーグ全体でUZRとUZR/150でトップとなり、ア・リーグで犠牲バント数(13)で2位タイ、ア・リーグで代替勝利数(6.6)で6位となった。[19]グティエレスはMLBでトップの守備力を持つセンターフィールダーとして、再びフィールディングバイブル賞を受賞した。 [20]彼は153試合で打率.283/出塁率.339/長打率.425、本塁打18本、70打点を記録した。 [1]マリナーズのアナウンサー、デイブ・ニーハウスはグティエレスがダイビングキャッチした後、彼を「飛ぶものどもに死を」と呼んだが、[21]このあだ名は以前はボブ・ファーガソンが使っていた。
2010年1月5日、グティエレスとマリナーズは5年目のチームオプション付きで2050万ドルの4年契約延長に向けて動いていると報じられた。[22]契約は1月8日に正式に締結された。[23]
2010年、グティエレスは外野手として守備率1.000という完璧な成績でシーズンを終え、初のゴールドグラブ賞を受賞した。 [24]また、 MLB.comのThis Year In Baseball Awardsで最優秀守備選手賞の2位に選ばれた。 [25]攻撃面では、152試合で打率.245/出塁率.303/長打率.363、本塁打12本、打点64、自己最多の25盗塁を記録した。[1]
グティエレスはスプリングトレーニング中に胃の調子を崩し、2011年シーズンを故障者リストでスタートした。[26]その後、過敏性腸症候群と診断され、トリプルAのタコマ・レイニアーズでリハビリ任務に就いた。5月18日、彼は復帰し、その夜のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦で先発出場した。[27] 2011年には92試合に出場し、打率.224/出塁率.261/長打率.273、本塁打1本、19打点を記録した。[1]
2012年、グティエレスは怪我のため40試合の出場にとどまり、打率.260、出塁率.309、長打率.420、本塁打4本、打点17を記録した。[1]
2013年4月22日、グティエレスは右ハムストリングの張りにより故障者リスト入りした。ヒューストン・アストロズとの試合でダイビングキャッチを試み、負傷した。[28] 6月23日のオークランド・アスレチックスとの試合前には出場していたが、グティエレスは6回を投げた後に再びハムストリングを負傷した。[29] 2013年、シアトルではわずか41試合に出場し、打率.248、10本塁打、24打点を記録した。[1]
2014年2月13日、グティエレスは強直性脊椎炎と過敏性腸症候群のため、2014年シーズンはプレーできないことをマリナーズに通知した。 [30]
2015年1月26日、マリナーズはグティエレスとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングに招待された。[31] 6月24日、彼はトリプルAのタコマから呼び戻され、メジャーリーグのクラブに復帰した。[32] 7月21日、彼はデトロイトタイガースに対して代打で満塁本塁打を放った。[33]グティエレスは2015年にキャリアの復活を遂げ、わずか59試合で打率.292、出塁率.354、長打率.620、本塁打15、打点35を記録した。[1]
2015年11月11日、グティエレスはマリナーズと1年契約で再契約した。[34]彼は98試合で打率.246、14本塁打、39打点を記録した。[1]
ロサンゼルス・ドジャース
2017年2月20日、ロサンゼルス・ドジャースはグティエレスと1年260万ドルの契約を結んだ。[35] [36]彼は主に代打としてドジャースで35試合に出場し、56打数13安打(打率.232)、1本塁打、8打点の成績を残した。[1] [37]彼のシーズンは、2014年シーズンも欠場する原因となった強直性脊椎炎の再発のため、6月に完全に打ち切られた。[38] [39]彼は11月2日にフリーエージェントを選択した。
コーチとしてのキャリア
2021年1月27日、グティエレスがシアトルマリナーズ組織に特別任務コーチとして加入したことが発表された。 [40]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmn 「フランクリン・グティエレスの統計、身長、体重、ポジション、新人ステータスなど」。Baseball Reference 。 2024年6月18日閲覧。
- ^ ab “インディアンズが外野手ミルトン・ブラッドリーをロサンゼルス・ドジャースに移籍”クリーブランド・インディアンズ. MLB.com . 2004年4月4日. 2004年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ Arangure Jr., Jorge (2010年3月21日). 「Arangure: Gutierrez gets it done in a big way defendly」. ESPN . 2024年9月24日閲覧。
- ^ abc 「フランクリン・グティエレスマイナー&ウィンターリーグ統計」。Baseball Reference 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「野球:アメリカンリーグ総括;エンジェルスがアスレチックスを抑え2連勝を阻止」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2005年9月1日。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「デトロイト・タイガース対クリーブランド・インディアンス ボックススコア:2005年8月31日」。Baseball Reference。2005年8月31日。 2024年9月24日閲覧。
- ^ “インディアンスが外野手ケイシー・ブレイクを15日間の故障者リストに登録”.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2006年6月16日. 2006年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ Kerzel, Pete (2007年5月6日). 「Notes: Gutierrez arrived on hot streak」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「フランクリン・グティエレス ポストシーズン バッティング ゲーム ログ」。Baseball Reference 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2007年10月13日). 「Nixon haunts Sox as Indians tie ALCS」クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ “2007 ALCS - ボストン・レッドソックスがクリーブランド・インディアンスに勝利(4-3)”. Baseball Reference . 2024年9月24日閲覧。
- ^ “ホワイトソックス対インディアンス - 試合概要 - 2008年5月27日 - ESPN”. ESPN . Associated Press . 2008年5月27日. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「2008 American League Batting Leaders」Baseball Reference . 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「メジャーリーグリーダーボード - 2008 - フィールディング」。FanGraphs 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「2008年の賞」。フィールディングバイブル。2010年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月17日閲覧。
- ^ “マリナーズがメッツとインディアンスとの3チーム12選手トレードを発表”.シアトル・マリナーズ. MLB.com . 2008年12月11日. 2009年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
- ^ Street, Jim (2008年12月11日). 「Mariners deal Putz in blockbuster trade」シアトル・マリナーズ. MLB.com . 2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「2009 レギュラーシーズン MLB 野球 CF 守備統計」。ESPN。2009年10月 6 日閲覧。
- ^ 「2009 American League Batting Leaders」Baseball Reference . 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「2009年の賞」。フィールディングバイブル。2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月17日閲覧。
- ^ウォッシュは 7 MyNorthwest.comを通過しました。[永久リンク切れ ]
- ^ Street, Jim; Sanchez, Jesse (2010年1月5日). 「Gutiérrez, Seattle on verge of extension」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月7日閲覧。
- ^ 「CF グティエレス、マリナーズが2050万ドルの4年契約を締結」ESPN 2010年1月8日2024年9月24日閲覧。
- ^ アーノルド、カービー(2010年11月9日)。「グティエレスとイチローがゴールドグラブ賞を受賞」。キットサップ・サン。 2024年9月24日閲覧。
- ^ Newman, Mark (2010年12月17日). 「Giants star in This Year in Baseball Awards」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ Johns, Greg (2011年3月29日). 「Gutierrez to open season on disabled list」シアトル・マリナーズ. MLB.com . 2011年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「マリナーズがグティエレスをアクティブ化、2011年デビュー予定」ESPN.AP通信. 2011年5月18日. 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「マリナーズがグティエレスを15日間の故障者リストに登録」。スポーツネット。AP通信。2013年4月23日。 2024年9月24日閲覧。
- ^ Lommers, Aaron (2013年7月16日). 「Mariners pitchers to start for AquaSox」. The Everett Herald . 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
- ^ イートン、ニック(2014年2月13日)。「マリナーズのフランクリン・グティエレス、胃腸障害再発で2014年シーズン欠場へ」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月13日閲覧。
- ^ Short, DJ (2015年1月26日). 「マリナーズがフランクリン・グティエレスと再会」NBCスポーツ. 2024年9月24日閲覧。
- ^ Jude, Adam (2015年6月24日). 「マリナーズが外野手フランクリン・グティエレスを招集」シアトル・タイムズ. 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「フランクリン・グティエレスのグランドスラムでシアトル・マリナーズがデトロイト・タイガースに11-9で勝利」オレゴニアン。AP通信。2015年7月22日。 2021年9月24日閲覧。
- ^ Kruth, Cash (2015年11月11日). 「マリナーズがグティエレスを1年契約で復帰」MLB.com . MLB Advanced Media . 2024年9月24日閲覧。
- ^ Gurnick, Ken (2017年2月20日). 「ドジャースがグティエレスと1年契約を締結」ロサンゼルス・ドジャース. MLB.com . 2017年2月20日閲覧。
- ^ スティーブン・エリック(2017年2月10日)。「ドジャースがフランクリン・グティエレスを外野陣の混み具合に加えると報じられる」SBネーション。 2017年2月20日閲覧。
- ^ 「2017 Los Angeles Dodgers Statistics」Baseball Reference . 2017年9月16日閲覧。
- ^ DiGiovanna, Mike (2017年6月25日). 「まれな症状でドジャースのフランクリン・グティエレスが故障者リスト入り」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年9月16日閲覧。
- ^ Hoornstra, JP (2017年9月8日). 「ドジャースのロブ・セゲディンにとって、野球場内外で試練はつきものだ」オレンジカウンティ・レジスター紙。 2017年9月16日閲覧。
- ^ Gustafson, Brandon (2021年1月27日). 「マリナーズが選手育成とマイナーリーグのコーチングスタッフを発表」MyNorthwest.com . 2024年6月18日閲覧。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- ウェイバックマシンのBaseball Feverレポート(アーカイブインデックス)
