Loading article…
.jpg/500px-Frank_Barson_(Villa_card,_1921).jpg) | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1891年4月10日[1] | ||
| 出生地 | グリムソープ、シェフィールド、イギリス | ||
| 死亡日 | 1968年9月13日（77歳）[1] | ||
| 死亡場所 | ウィンソン・グリーン、バーミンガム、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート0インチ（1.83メートル）[2] | ||
| ポジション | ハーフバック[1] | ||
| ユースキャリア | |||
| ファーシル評議会 | |||
| グリムソープの学校 | |||
| アルビオンFC | |||
| キャメル・レアーズ | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1911–1919 | バーンズリー | 91 | (0) |
| 1919–1922 | アストン・ヴィラ | 92 | （10） |
| 1922–1928 | マンチェスター・ユナイテッド | 140 | （4） |
| 1928–1929 | ワトフォード | 10 | （１） |
| 1929–1930 | ハートリプール・ユナイテッド | 9 | （２） |
| 1930–1931 | ウィガンバラ | 19 | (0) |
| 1932–1935 | リル・アスレチック | ? | （？） |
| 国際的なキャリア | |||
| 1920 | イングランド | 1 | (0) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1932–1935 | リル・アスレチック | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
フランク・バーソン（1891年4月10日 - 1968年8月13日）は、グライムソープ出身のイングランド人サッカー選手[3]で、バーンズリー、マンチェスター・ユナイテッド、アストン・ヴィラ、ワトフォードなど、いくつかのイングランドのサッカークラブでプレーした。[4]彼は攻撃的なプレーで知られ、イングランドサッカー界の「タフマン」の一人とみなされている。[3]
バーソンは6人兄弟の3番目として、1891年にシェフィールドでウィリアムとアグネス・バーソンの息子として生まれ、鍛冶屋として働き、アマチュアクラブのアルビオンFCとキャメル・レアーズでプレーした後、1911年にバーンズリー・フットボール・クラブに入団した。[4] 1919年にアストン・ヴィラに移籍し、1920年にFAカップ で優勝した。1922年には移籍金5,000ポンドでマンチェスター・ユナイテッドに移籍した。[4]
ある時、バーソン選手は激しいタックルで7か月の出場停止処分を受け、試合後には怒った相手チームのファンから身を守るために警察の護衛が必要になることが多かった。
クラブキャリア
バーンズリー
1909年、バーソンはキャメル・レアードFCと契約し、2年後の1911年7月にバーンズリーでプロとしてのキャリアをスタートさせた。[5]彼の悪名高い気性が最初に明らかになったのは、オークウェルにいた時だった。タイクスでの最初の試合に出場する前に、シーズン前の親善試合でバーミンガム・シティの選手たちと醜い乱闘を起こし、2ヶ月の出場停止処分を受けた。 [6] [5]ある時、バーソンは、エバートンとのFAカップ戦での彼の振る舞いについて議論するためにグラウンドの外に集まった大勢の群衆を避けるために、グディソン・パークからこっそりと出なければならなかった。[要出典]旅費をめぐってバーンズリーの取締役と公然と対立した後、彼は1919年10月にアストン・ヴィラに加入した。[6]
アストン・ヴィラ
バーソンは、第一次世界大戦後にヴィラを再建していたジョージ・ラムゼイの説得を受けて、 2,850ポンドの移籍金でヴィラに加入した。シェフィールドの新聞[4]によると、この金額は「シェフィールドの労働者の年間平均収入よりも多い」という。 [6] 1919年10月、彼はミドルスブラ戦で4対1の勝利を収め、デビューを果たした。バーソンはヴィラに在籍した3シーズンでチームに大きな役割を果たしたが、彼が最もよく知られているのは、権力者との衝突である。[6]
彼はシェフィールドで事業を続けており、ヴィラ側がバーミンガムへの移転を強く勧めたにもかかわらず、それを拒否した。[6]彼の居住環境は1920-21シーズンの開幕日にさらなる論争を引き起こし、ヴィラの役員会から14日間の出場停止処分を受けたが、バーソンは依然として移転を拒否した。実際、彼はアンディ・デュカットの後任としてキャプテンに任命されたが、彼が単にその仕事を望んだだけで、誰も彼に異論を唱えようとしなかったのかどうかは不明である。[要出典]彼はキャプテンとしての初試合で、シェフィールド・ユナイテッド戦で30ヤードの距離からヘディングシュートを決めて勝利を祝った。[6]
フランク・バーソンに関する逸話の一つは、1920年のFAカップ決勝戦に関するもので、試合開始前の更衣室で審判のジャック・ハウクロフトからバーソンの振る舞いについて警告を受けたときのことである。「バーソン、君が最初の間違った動きをしたら、君は退場だ」と言われた。[6]ヴィラはその後FAカップで優勝し、バーソンのキャリアにおける唯一のクラブ栄誉となった。彼のFAカップ優勝メダルは2度売却され、6,000ポンドで落札された。[4]クラブ在籍中、彼はイングランド代表として1キャップを獲得した。
ヴィラでの彼の時間の終わりの始まりは、リバプールとの試合後に訪れた。バーソンは着替えている間、友人をロッカールームで待つように誘ったが、これはディレクターの叱責を招き、結果として7日間の出場停止となり、バーソンは移籍を希望した。[6] [5]トミー・ボールが十分な代役であることが判明したため、取締役会は彼の要求に同意した。 [7]ヴィラ在籍中、バーソンは108試合に出場し、10ゴールを決めた。[1]
彼は後にアストン・ヴィラのユースチームコーチとファーストチームコーチを務めた。[1]
マンチェスター・ユナイテッド
1922年、彼は移籍金5,000ポンドでマンチェスター・ユナイテッドに移籍した。 [1]彼はオールド・トラッフォードで6年間怪我に悩まされ、リーグ戦140試合に出場して4得点を決めた。ユナイテッドでの出場は怪我に悩まされることもあったが、プレーした時はフィールドでのリーダーシップで知られ、キャプテンに選ばれ、1924-25シーズン末の昇格に貢献した。[要出典]昇格の功績により、彼はマンチェスターにパブを与えられた。当時、彼は英雄視されていたが、バーソンはそのような注目にうんざりし、パブのオープニングの夜に店をヘッドウェイターに譲った。[6] [8] [9]その後、1928年5月にワトフォードに加入した。 [5]
ワトフォード
ディビジョン3のサウスサイド、ワトフォードは1927-28シーズン終了の3日後にバーソンをフリートランスファーで獲得した。彼の獲得はクラブにとって大成功とみなされ、バーソンの獲得により「20人のマネージャーがディフェンダーの家の前でぶらぶらしていた」[10] 。
クリスタル・パレスでのデビュー戦で、バーソンは試合開始早々に警告を受けた。ワトフォードの選手ジョー・デイヴィソンは後にその試合で退場処分となり、審判は「バーソン、行け」と言ったと伝えられている。[10] 1928年9月下旬、バーソンはフラムとのホームゲームで退場処分となった。フラムのテンプルと足を絡ませた後、バーソンは彼を蹴り飛ばしたと判断されたが、ワトフォードとフラムの両選手はそのようなことはしていないと主張した。[要出典]バーソンへの不当な扱いを主張する5,000人の署名が入った嘆願書がワトフォード市長からFAに提出されたが、バーソンは6ヶ月の出場停止処分を受けた。ワトフォードの会長ジョン・キルビーは、最近ある選手が審判を殴打したために3ヶ月の出場停止処分を受けたことを理由に、この決定に反対した。[10]バーソンの件は地元紙や全国紙で取り上げられたが、請願書がFA本部で焼却されたことが明らかになり、事件は沈静化した。バーソンは出場停止処分によりシーズンの残り試合に出場できなくなり、契約も解除された。[10]
ワトフォードでのキャリアは短かったが、バーソンはマンチェスター・ユナイテッドの選手2人をワトフォード監督のフレッド・パグナムに推薦した。トミー・バーネットとフランク・マクファーソンはともにヴィカレージ・ロードで成功したキャリアを積んだ。バーネットは後にバーソンを「私が指導した中で最高のキャプテン」と呼び、試合前には運動で余分なビールを汗で流していたと語った。[10]
晩年
ワトフォードで1年過ごした後、彼は次にハートリプールズ・ユナイテッドに移籍した。元バーンズリーのトレーナー、ビル・ノーマンの下で再びプレーしたが、そこでの彼の時間は病気に悩まされ、虫垂炎で入院した。 [ 11]彼はトップチームで2回短期間プレーしたが、シーズンの終わりには再び新しいクラブを探していた。彼はウィガン・ボロに加入した1930年7月、ボロがフットボールリーグクラブとして完全なシーズンを終える前のことだった。バーソンはクラブで最も高額の給料を受け取っていた選手であり、クラブのひどい財政を安定させようとする努力は結局失敗に終わり、1931年6月にリル・アスレティックに移籍した。[5]彼は当時39歳で、キャリアの終わりを迎えていたが、ウィガンのユニフォームを着て19試合に出場した。彼の最後の出場の一つは、 1930年のボクシングデーのアクリントン・スタンレー戦で、83分に退場となった。
国際的なキャリア
1920年、バーソンはイングランド代表のトライアルを受け、ヴィラパーク在籍中に、1920年3月15日にハイベリーで行われたウェールズ戦でイングランド代表として唯一の国際試合に出場した。ウェールズは2対1で勝利した。[1] [5] [12] [13]
規律
バーソンはイングランドサッカー界の「タフマン」とみなされていた。バーソンは、怒った相手チームのファンの集団から守るために、しばしば警官にグラウンドから連れ出された。相手チームのファンは彼を嫌悪し、バーソンは「激しくプレーするよう育てられ、正真正銘の肩への突進を何ら悪く思わなかった」という理由で、公に自己弁護せざるを得なかった。[6]フラムとの試合で暴力的なタックルを1度行ったことで、7か月の出場停止処分を受けた。
コーチとしてのキャリア
1932年5月に彼はリルの選手兼監督となり、1935年3月に契約が終了するまでその職に留まった。[5] 3か月以内に彼はスタウアブリッジの監督として再び浮上したが、1935年7月にアストン・ヴィラのユースコーチとして復帰するようオファーを受けたため、後任が見つかり次第その職を辞した。ユースコーチに任命されてから3か月後、彼はヴィラ・パークのシニアコーチ兼ヘッドトレーナーとなり、第二次世界大戦が勃発するまでその職を務めた。[1]彼は1947年6月から1954年2月までスウォンジー・タウンのトレーナーとなり、それ以前にライ・タウンのトレーナーとしてほぼ2シーズンを過ごした後、1956年5月にそのキャリアを終えた。[6] [12]
遺産
私のアルバムに登場する偉大な人物たちの中でおそらく最も偉大なのは、私と共演したり、私と対戦したりした唯一無二のフランク・バーソンでしょう。フランクはシェフィールド出身で、本当に偉大なサッカー選手であり、人格者であり、そしてカードでした。彼は、殺人罪で絞首刑に処された悪名高いファウラー兄弟を友人として数えることを決して恥じませんでした。
— ビリー・ウォーカー[6]
私生活
フルタイムのサッカー選手になる前、バーソンは鉄製のフープ職人だった。[3]彼は1915年にフランシス・エヴリン・ベットンと結婚し、1968年9月13日にバーミンガムのウィンソン・グリーンで77歳で亡くなった。
栄誉
アストン・ヴィラ
参考文献
- ^ abcdefgh 「Frank Barson」。アストン・ヴィラ選手データベース。2007年。 2007年8月10日閲覧。
- ^ バーンズ、ジャスティン; ボストック、アダム; バトラー、クリフ; ファーガソン、ジム; ミーク、デイビッド; ミットン、アンディ; ピルガー、サム; テイラー、フランク OBE; ティレル、トム (2001)。マンチェスター・ユナイテッド公式図解百科事典。ロンドン: マンチェスター・ユナイテッド・ブックス。p. 63。ISBN 0-233-99964-7。
- ^ abc ハーディング、ジョン 囚人なし。フットボール界の最強男、フランク・バーソンの伝説。(ピッチ・パブリッシング、2019年) www.pitchpublishing.co.uk
- ^ abcde 「サッカーの伝説の選手のメダルが売りに出されている」The Star、イギリス、2007年。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
- ^ abcdefg 「Frank Barson」. ye olde tree and crown. 2007年. 2007年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Woodhall, Dave (2007). 「歴史上最も困難な男」. 英雄と悪役. 2007年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
- ^ Spink, Derrick (2010年8月4日) [1990年8月]。「Villa History – Murder Most Foul」heroesandvillains.net 。 2011年11月3日閲覧。
- ^ 「Manchester United History」Manutd.com、2007年。2007年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
- ^ 「Man United's history」 Redcafe. 2007年。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
- ^ abcde フィリップス、オリバー（1992）。ワトフォードFCの歴史1881-1991。イギリス：ワトフォードフットボールクラブ。ISBN 0-9509601-6-0。
- ^ ハーディング、ジョン（2019）。『囚人をとらない：フランク・バーソンの伝説』ピッチ・パブリッシング。
- ^ ab 「Wigan Borough Page」. Wigan Borough. 2007年. 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
- ^ 「Frank Barson International career」、Englandfanzine、2007年。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
外部リンク
- AboutManUtd.com プロフィール