フランシスカス・ファン・デル・ステーン

フランシスカス・ファン・デル・ステーン^[1]（アントワープ、1625年頃 - ウィーン、1672年）は、ウィーンで活躍したフランドルの画家、彫刻家である。彼は現在、巨匠の絵画を模した複製版画や著名人の肖像画を含む様々な出版物で主に知られている。^[2]現在、彼の作品とされる絵画はない。^[3]

フランシスカス・ファン・デル・ステーンは1615年から1635年の間にアントワープで生まれたと考えられている。^[2] 1638年から1639年のギルド年度に、彼はアントワープの聖ルカギルドの登録簿に彫刻家アレクサンダー・フォエト・ザ・エルダーの弟子として登録されている。^[4]

彼は1643年から1644年のギルド年度にアントワープギルドの親方となった。彼は、ニコラウス・ファン・ホイ、ヤン・アントン・ファン・デル・バーレン、ヤン・ファン・オッセンベークなどのフランドルおよびオランダの芸術家の一人であり、1656年にウィーンに戻った南ネーデルラントの芸術愛好家総督レオポルト・ヴィルヘルム大公に従った。 ^[3]

1656年にウィーンに到着して間もなく、ファン・デル・ステーンは宮廷官庁に宮廷宿舎（つまり宿泊施設）を要請し、同年、年収1200グルデンでフェルディナント3世の宮廷エッチング師に任命された。この額は翌年800グルデンに減額された。^{[3] [5]}

フランシスカス・ファン・デル・ステーンはウィーンで工房を経営していた。1662年1月8日、ファン・デル・ステーンはフランドルの画家ヤン・デ・ヘルトとともにオランダの風景画家ハンス・デ・ヨーデの結婚式の証人を務め、ウィーンのショッテン教会（スコットランド教会）の教会記録簿に署名した。ファン・デル・ステーンとヤン・デ・ヘルトは後に、出版物『レポルド・チェーザレの歴史』のために貴族の肖像画シリーズを共同制作した。^[6]

彼の同郷の風景画家レニエ・メガンクは1670年頃に彼の工房に加わった。1671年にメガンクは証人となり、フランシスカス・ファン・デル・ステーンの遺言書に署名した。ファン・デル・ステーンはそれから間もなく1672年初頭に亡くなった。^[5]

フランシスカス・ファン・デル・ステーンは、主に古典の巨匠や同時代の画家の版画を模写した複製彫刻家として知られている。また、記録資料には、彼が画家としての役割も果たしていたことが記されている。リヒテンシュタインの会計帳簿には、ファン・デル・ステーンは1665年8月に絵画の代金として465グルデン、同年9月に120グルデン、1667年7月にさらに5枚の絵画の代金として34グルデンと30クロイツァーを受け取ったと記録されている。現在、ファン・デル・ステーンの作品とされる絵画はない。^[3]

彼はニコラウス・ファン・ホイ、ヤン・ファン・オッセンベークらとともに、ダーヴィト・テニエルス（子）の『Theatrum Pictorium』の版画制作に携わった。^[7] この『Theatrum Pictorium』は、ダーヴィト・テニエルス（子）の弟アブラハム・テニエルスが1660年にアントワープで出版した本の短縮名である。これは、テニエルスの雇い主であるオーストリア大公レオポルト・ヴィルヘルムが所有していた1300点を超える絵画コレクションのうち、243点のイタリア絵画のカタログであった。これには、テニエルスがオリジナルを模して描いた小さなモデル（モデッリ）に基づいて彫刻されたこれらの絵画の版画が含まれていた。 ^[8]ページ番号の付いた第2版は1673年に出版された。ニコラウス・ファン・ホイは、テニエルスが作成したモデルを図面に翻訳する際に、いくつかの版画の仲介製図家として働いた。^[9] これらはその後、ファン・デル・ステーンと他の11人の彫刻家によって彫刻されました。^{[8]この出版物は、ニコラウス・ファン・ホイによる大公の}シュタルブルクギャラリーの眺めの絵を基にファン・デル・ステーンが彫刻したもので終わります。^[10]

彼はまた、アントワープの出版者で彫刻家のヨアンネス・メイセンスと協力し、 1662年に初版が出版されたコルネリス・デ・ビー著の芸術家伝記集『Het Gulden Cabinet der Edel Vry Schilderconst』の肖像画彫刻を手掛けた。彼は再びニコラウス・ファン・ホイ、ヤン・ファン・オッセンベークと協力し、皇帝レオポルト1世とスペインのマルガリータ・テレジアの結婚を記念した出版プロジェクトに取り組んだ。この本には、1667年1月にアレッサンドロ・カルドゥッチの指揮で上演された馬のバレエを含む祭りの様子が描かれており、山車はカルロ・パセッティがデザインし、台本はフランチェスコ・スバラが書いた。この本は1667年にウィーンで『空と水の戦い』という題で出版された。 ^[11]

彼はさらに、ガレアッツォ・グアルド・プリオラート著作で、ウィーンでアントワープのフランドル人出版社ヨハン・バプティスト・ハッケによって出版された『レオポルド・チェーザレの歴史』の出版に協力した。この本の第 1 巻と第 2 巻は 1670 年に、第 3 巻は 1674 年に出版された。第 1 巻では、1656 年から 1670 年までのレオポルド 1 世の政治的、軍事的成功について記述されている。この本には主に、他のネーデルラントの芸術家やドイツ、イタリアの芸術家によるデザインに基づいてフランドルとオランダの版画家が作成した版画が使用されている。挿絵には主に、ヨーロッパの君主や重要な貴族の肖像画、城の風景、戦闘の風景、地図、儀式などが描かれている。ファン・デル・ステーンの他に、この作品に貢献したオランダ人とフランドル人の芸術家は、フランス・ゲッフェルス、コルネリス・メイセンス、ヤン・デ・ヘルト、ヘラルド・ブッタッツ、アドリアーン・ファン・ブルーメン、セバスチャン・ファン・ドライヴェーゲン、ヤコブ・トーレンヴリートである。ドイツの芸術家モーリッツ・ラング、ヨハン・マルティン・レルヒ、ヨハン・ホルスト、イタリアのイル・ビアンキ、マルコ・ボスチーニ、レオナルド・ヘント・ヴェネティスも貢献した。^[12]

• ウィキメディア・コモンズのフランシスカス・ファン・デル・ステーンに関連するメディア