Loading article…
| 「一日に四季」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| クラウデッド・ハウスのシングル | ||||
| アルバム「ウッドフェイス」より | ||||
| リリース | 1992年6月8日[1] | |||
| 長さ | 2:50 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作詞家 | ニール・フィン、ティム・フィン | |||
| プロデューサー | ミッチェル・フルーム、ニール・フィン | |||
| クラウデッド・ハウスのシングル年表 | ||||
| ||||
「Four Seasons in One Day 」は、ロックグループ、クラウデッド・ハウスの曲で、1992年6月にシングルとしてリリースされた。ニール・フィンと弟のティム・フィンの共作で、元々はフィン・ブラザーズとしてのデビューアルバムに収録される予定だったが、 2つのプロジェクトが合併したため、ウッドフェイス・プロジェクトに移された。曲名は、メルボルンでよく使われる、街の変わりやすい天候を表すことわざに由来している。この曲は、イギリスのシングルチャートで26位、オーストラリアのARIAシングルチャートで47位に達した。この曲はカナダでも最高68位に達したが、アメリカでは発売されなかった。
この曲は後にグループのベストヒット集『Recurring Dream』に収録され、1996年のグループのさよなら公演『Farewell to the World』でも披露された。
クラウデッド・ハウスのドラマー、ポール・ヘスターの死後、ティム・フィンとニール・フィンはフィン・ブラザーズとして一緒に演奏しており、ヘスターへのトリビュートとして、彼らの演奏で彼に敬意を表してこの曲を演奏した。
2005年、ニールとティム・フィンの曲を女性歌手が再解釈したコレクションをフィーチャーしたトリビュートアルバムが制作され、アルバム『She Will Have Her Way』が発表された。「Four Seasons in One Day」は、ニュー・バッファローという芸名で知られるオーストラリアのマルチ楽器奏者サリー・セルトマンによって演奏された。ニュー・バッファロー版は主にクラウデッド・ハウス版と同じように録音されたが、曲名は「Four Seasons」に短縮された。
インスピレーション
ニール・フィンは、メルボルン郊外のセント・キルダ・イーストにある自宅アパートでこの曲を書いた。曲のタイトルは、メルボルンの変わりやすい天候を表すときに使われるフレーズを参考にしている。フィンはインタビューで次のように説明している。
「一日に四季がある」というのはメルボルンではよく使われる表現です。なぜなら、猛暑の晴れた日から雨が降り、夜には雹が降るからです。[ティム・フィン]と私は感情のジェットコースターに乗っているような状態が長く続き、その時期は不安でいっぱいでした。ですから、この表現は私たち全員と個人のさまざまな気分をよく表していました。[2]
ミュージックビデオ
これはニュージーランドで制作された最初のクラウデッド・ハウスのビデオだった。監督のケリー・ブラウンとプロデューサーのブルース・シェリダンは、ニュージーランド特有のイメージを使って、この曲のシュールで幻想的な要素を強調したいと考えていた。ロケ地には、西海岸のビーチや密林、セントラル・オタゴの平野、オアマルのビクトリア朝建築などがある。アンザック・デーの式典や行進する少女たちのシーンも、故郷の舞台を強調している。ブラウンは、ポストプロダクションで追加されたサイケデリックな効果について、サルバドール・ダリの絵画からインスピレーションを得た。[3]
受賞歴
2001年にこの歌はオーストラリア・ニュージーランド実演権協会（APRA）の会員によって20世紀のニュージーランド歌曲第84位に選ばれた。[4]
トラックリスト
イギリスの7インチとカセットシングル
- 「一日に四季」 – 2:48
- 「神は行く」 – 3:50
イギリスのCDシングル
- 「一日に四季」 – 2:48
- 「ドクター・リヴィングストン」 – 3:57
- 「Recurring Dream」 – 3:24 (「テキーラ・サンライズ サウンドトラック」からのリミックス)
- 「誰でもわかる」 – 3:36
トラック 2:後に「Afterglow」でリリースされるWoodfaceセッションからのアウトテイク、トラック 3: 「Tequila sunrise」サウンドトラックからのリミックス バージョン、トラック 4:以前に「Chocolate Cake」CD シングルでリリースされ、後に「Afterglow」でリリースされる Woodfaceセッションからのアウトテイク。
オルタナティブ UK CD シングル
「Weather with You」と「Italian Plastic」は、1991年11月9日にロンドンのタウン＆カントリークラブで録音されました。「Message to My Girl」は、1992年3月5日にバーミンガムタウンホールでライブ録音されたもので、クラウデッドハウスではこれまで録音されていませんでした。
- 「一日に四季」 – 2:48
- 「天気の子」（ライブ） – 6:17
- 「イタリアン・プラスティック」（ライブ） – 3:28
- 「メッセージ・トゥ・マイ・ガール」（ライブ） – 3:05
オーストラリアのCD
「There Goes God」はオランダのマーストリヒトで録音されました。
- 「一日に四季」 – 2:48
- 「神は行く」（ライブ）
- 「背の高い木々」 – 2:19
オーストラリアの拡張シングル
「イタリアン・プラスティック」はシドニーのステート・シアターで録音されました。「Love You til the Day I Die」、「It's Only Natural」、「Four Seasons in One Day」はオーストラリアのニューキャッスル・シビック・シアターで録音されました。
- 「一日に四季」 – 2:48
- 「イタリアン・プラスティック」（ライブ） – 3:34
- 「死ぬまで愛してる」（ライブ） – 4:50
- 「イッツ・オンリー・ナチュラル」（ライブ） – 4:27
- 「一日に四季」（ライブ） – 2:59
チャート
参考文献
- ^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1992年6月6日。17ページ。
- ^ オドネル、ジョン、クレスウェル、トビー、マシソン、クレイグ (2011)。オーストラリアのベストアルバム100。ハーディーグラント出版。ISBN 9781742735559。
- ^ “1992 Four Seasons in one day”. nzonscreen.com . 2020年9月23日閲覧。
- ^ 「APRA ニュージーランドの歴代歌トップ100」クライストチャーチ市立図書館。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「クラウデッド・ハウス - フォー・シーズンズ・イン・ワン・デイ」ARIAトップ50シングル。2018年4月5日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：1905号」RPM。カナダ図書館・文書館。2018年4月5日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第9巻第28号。1992年7月11日。11ページ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ 「Tipparade-lijst van 第 36 週、1992 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2023 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「Crowded House – Four Seasons in One Day」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年4月5日閲覧。
- ^ 「クラウデッド・ハウス - フォー・シーズンズ・イン・ワン・デイ」。トップ40シングル。2018年4月5日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月5日閲覧。