フォス・ウィリアムズ

フォス・ウィリアムズ
1954年のウィリアムズ
個人情報
フルネーム	フォスター・ニール・ウィリアムズ
ニックネーム	フォス
生年月日	( 1922-02-21 )1922年2月21日
出生地	クオーン、南オーストラリア
死亡日	2001年9月1日(2001-09-01)（享年79歳）
死亡場所	ノーバーガーデンズ、南オーストラリア
オリジナルチーム	クォーンアルビオンズ、クォーン高校
ポジション	ローバー
プレー歴1
年	クラブ	ゲーム（ゴール）
1946–1949	ウェストアデレード	0 54 (112)
1950–1958	ポートアデレード	151 (263)
合計		205 (375)
代表チームの栄誉
年	チーム	ゲーム（ゴール）
1947–1958	南オーストラリア	34 (60)
コーチとしてのキャリア
年	クラブ	ゲーム（勝敗）
1950–1958	ポートアデレード	180 (145–34–1)
1960	サウスアデレード	18 (3–15–0)
1962–1973	ポートアデレード	267 (188–78–1)
1974–1978	ウェストアデレード	109 (42–67–0)
1955–1969	南オーストラリア	45 (24–21–0)
1 1978 年末までのプレー統計。
キャリアハイライト
クラブ ポートアデレードのプレミアシップ選手6回: 1951年、1954年、1955年、1956年、1957年、1958年 ポートアデレード ベスト＆フェアレスト2回: 1950年、1955年 ウェストアデレードのプレミアシップ選手1位: 1947 ポートアデレードのトップゴールキッカー3回：1950年、1951年、1955年 5AD年間最優秀サッカー選手: 1958 代表 南オーストラリア州代表キャプテン 5 回: 1954、1955、1956、1957、1958 2×スポーティングライフオールオーストラリアン：1950年、1951年 シンプソンメダリスト: 1955 (最優秀選手、ワシントン州対サウスカロライナ州) コーチング ポートアデレードのプレミアシップコーチ9回: 1951、1954、1955、1956、1957、1958、1962、1963、1965​​​​​​​​ 栄誉 オーストラリアンフットボール殿堂初代殿堂入り（1996年） 南オーストラリアサッカー殿堂初代殿堂入り（2002年） ポートアデレード殿堂初入会者（1998年） SANFL終身会員 アドバタイザー・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー: 1950年、1955年 ポートアデレード終身会員 ポートアデレード「最高のチーム」（2001年（キャプテン兼コーチ））
出典: AustralianFootball.com

フォスター・ニール・「フォス」・ウィリアムズ AM (1922年2月21日 - 2001年9月1日)は、オーストラリアン・フットボールの代表的な選手で、1946年から1978年にかけてポート・アデレード・フットボール・クラブとウェスト・アデレード・フットボール・クラブでプレー、コーチを務め、南オーストラリア・ナショナル・フットボール・リーグ (SANFL)のサウス・アデレードでコーチを務めました。また、南オーストラリア州で州間試合に34回出場し、1954年から1958年までチームのキャプテンを務め、1955年から1969年まで45試合でコーチを務めました。

ポートオーガスタの北東約39km、フリンダース山脈にあるクォーンの町で、メルヴィル・ジョージ・ウィリアムズとエマ・オテリア・ウィリアムズ（旧姓マクミラン）の息子として生まれる。^[1]

ウィリアムズが第二次世界大戦前にプレーした唯一のフットボールはクォーンでのものでした。彼はクォーン・アルビオンズでプレーし、クォーン高校でもスター選手でした。^[2]

ウィリアムズは1942年3月5日にオーストラリア軍に入隊し、信号手として勤務した。^[3]

1943年3月32日、ウィリアムズはオーストラリア海軍に転属し、コルベット艦 キアマの電信士として勤務した。^[4]

HMASキアマの当初の任務は、ニューギニア海岸沿いの船団護衛だった。1944年6月、同艦はソロモン海での対潜哨戒任務に再配置された。^[5] 9月、キアマはニューギニアとニューブリテン島間の兵士輸送に使用された。^[5]任務終了後、同艦は船団護衛の役割を再開し、1944年末にシドニーに向けて出航した。^[5] 1944年9月、C中隊のコマンドー部隊とB中隊の小派遣隊、第2/8コマンドー飛行隊が、ニューブリテン島のジャキノ湾での偵察作戦のためキアマから上陸し、第5師団による攻撃に備えて情報収集を行った。^[6] 12月25日、乗組員は休暇から呼び戻され、ドイツの潜水艦U-862の魚雷攻撃を受けたリバティ船SSロバートJ.ウォーカーの救援に向かった。^[5]キアマはクイックマッチ、ヤンドラ、USS PC597とともに、攻撃の生存者67名を発見したが、 U-862の所在は確認できなかった。^[7]キアマは1945年1月3日からアデレードで1か月に及ぶ修理が行われるまで、1945年の最後の数日間、シドニー近郊での対潜哨戒に割り当てられた。 ^[5]修理後、キアマはフリーマントルに配属され、アメリカ海軍との2か月間の対潜水艦戦演習に参加した後、1945年5月7日にニューギニア島に戻った。 ^[5] 5月と6月、コルベットはブーゲンビル島地域で数回の沿岸砲撃を行った。^[5] 7月、キアマはグロスター公ヘンリー王子をニューギニアからソロモン諸島へ輸送し、その後、その月の残りをこの2つの場所の間で兵士と軍事貨物の移動に費やした。 ^[5] 8月5日から24日まで、コルベットはブリスベンを拠点とし、その後ニューギニア海域に戻った。^[5]キアマは1945年の残りを兵士と物資の輸送、掃海艇、および一般任務艦として過ごした。^[5]戦争が終わると、キアマはラバウルでの日本軍降伏に参加した。^[8] 11月、キアマは非武装化された日本軍巡洋艦鹿島の護衛に任命された。 巡洋艦はニューギニアの日本兵を本国送還のために乗船させた。^[9]

フォス・ウィリアムズは第二次世界大戦終結から9ヶ月後の1946年6月6日にキアマ の任務から除隊した。^[4]

ウィリアムズは第二次世界大戦の影響でサッカーを始めるのが遅く、1946年7月24歳でアデレードに戻り、リーグサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。

ウィリアムズは当初、兄のフランクがプレーしていたポート・アデレードでプレーしたいと考えていた。^{[2]しかし、}ウェスト・アデレード地区のヒルトン地区に住んでいたため、SANFLから後者のクラブでプレーするよう求められた。^[2]その後、ウィリアムズはSANFLのクラブでプレーするために選ばれた609番目の選手となり、1946年7月20日にリーグデビューを果たした。

ウィリアムズは、アデレード・オーバルで行われたウェスト・アデレードのノーウッド戦での1947年のグランドファイナルでローバーとしてプレーし、勝利を収めた。

ウェスト・アデレードは前シーズンの成功を繰り返すと思われたが、その年の準決勝で最終的に優勝するノーウッドに4ポイント及ばなかった。

ウィリアムズはウェストアデレードに在籍中に初めて南オーストラリア州の代表に選ばれ、1949年末までに同クラブで112ゴールを記録した。^{[10] [11] 1949年末、西オーストラリア州とビクトリア州のクラブ、特に}ジーロングとスビアコの代表がフォス・ウィリアムズに接触し、ウェストアデレードから引き抜こうとした。^[12]

ウィリアムズは州外のクラブから高額のオファーを受けていたにもかかわらず、ジャック・マッカーシーの後任としてポート・アデレードが最初に選んだのはサウス・アデレードのジム・ディーンを監督に任命することだった。^[13]しかし、ジム・ディーンがポート・アデレードの監督の第一候補だったにもかかわらず、サウス・アデレードは彼との契約解除を激しく拒否した。^[13]その後、1950年1月22日、フォス・ウィリアムズはウェスト・アデレードから誠意を持って解放され、ポート・アデレードのキャプテン兼監督になった。^{[14] [15]}

ポートでの最初の年に、彼はクラブの最優秀選手賞を受賞し、チームを準決勝に導いたが、そこでグレネルグに大敗した。

1951年、ウィリアムズは選手として2度目のSANFLプレミアシップを獲得し、コーチとしては当時記録的な9度のプレミアシップのうち最初のものとなった。彼はポート・アデレードをグランドファイナルでノース・アデレードに11点差で勝利に導いたが、そのシーズン中、ザバートン・オーバルの泥だらけの場所で負けたのは1試合だけだった。1950年から1958年までウィリアムズがコーチを務め、ポートはリーグで再び強豪の地位に返り咲き、1951年の勝利とともに1954年から1958年まで5連勝し、1953年にはウェスト・トーレンズに次ぐ2位となった。

1950年以降、ポート・アデレードはフォス・ウィリアムズ監督の指揮下で1952年に予選でノーウッドに11点差で敗れ、グランドファイナル出場を逃したのみであった。^[16]

1953年、フォス・ウィリアムズはポート・アデレードをグランド・ファイナルに復帰させ、クラブは7シーズン連続でこの舞台に留まりました。1953年のSANFLグランド・ファイナルで、ポート・アデレードはウェスト・トーレンズに7ポイント差で敗れました。1954年、フォス・ウィリアムズはポート・アデレードを率いて2度目の優勝を果たし、1954年のSANFLグランド・ファイナルで古巣のウェスト・アデレードを3ポイント差で破りました。

1955年、ポートアデレードは1955 SANFLグランドファイナルでノーウッドを63ポイント差で破った。

1956年、フォス・ウィリアムズは再び古巣のウェスト・アデレードを破り、今度は1956 SANFLグランドファイナルで16ポイント差で勝利した。

1957年、ポート・アデレードは3年で2度目の優勝をかけてノーウッドを破った。

フォス・ウィリアムズは、5年間で3度目、そして選手を引退して1959年にフットボールから身を引く前の最後の優勝で、グランドファイナルでウェスト・アデレードに2ポイント差で勝利し、ポート・アデレードを1958年のSANFLプレミアシップに導きました。

1958年末にアルバートンを去った後、ウィリアムズがポートアデレードに与えた影響は、彼が3年間不在だった間も依然として顕著で、チームのプレースタイルは、新監督（ウィリアムズの元チームメイト）のジェフ・モトリーの下でほとんど変化がなかった。モトリーがキャプテン兼監督に就任し、ポートは1959年に6年連続で優勝し、1960年と1961年には3位となり、1962年にウィリアムズが復帰した。

ポートアデレードのキャプテン兼コーチを務めていた時代に、フォス・ウィリアムズはクラブの信条を書いた。^{[17] [18]}

1958年以降、ウィリアムズは疲労を理由に1年間競技から遠ざかった。

フォス・ウィリアムズは選手引退後1年間サッカーから離れていたが、リーグサッカーに再び関わろうとしていた。

ウィリアムズが非選手コーチとしてリーグサッカーに復帰したのは、1960年にサウスアデレードの監督に就任したときだった。サウスアデレードとウィリアムズにとって残念なことに、彼は成績不振のパンサーズをほとんど相手にできず、彼が監督を務めた唯一のシーズンでクラブはわずか3勝で7位に終わった。^[19]

ウィリアムズは1962年にアルバートンに戻り、チームキャプテンとして残ったジェフ・モトリーの後任として非常勤コーチとなった。ウィリアムズは1962年に再びポート・アデレードをプレミアリーグ優勝に導いた。ポート・アデレード・フットボール・クラブの信条は1962年にフォス・ウィリアムズによって初めて書かれ、語られた。^[20]

ポート アデレードは 1963 年に連続でプレミアシップを獲得しました。これは、ポート アデレードが過去 10 回のプレミアシップのうち 8 回を獲得したことを意味し、SANFL はその後、少なくとも部分的にはポート アデレードの優位性を弱めるために、近隣のウッドビル ウッドペッカーズを導入しました。この変更の最も具体的な影響は、若い頃ポートのサポーターだったマルコム ブライトがポート アデレードのゾーンからウッドビルのゾーンに落ちたことです。

ポートアデレードは1964年のSANFLグランドファイナルに出場したが、最近の優勝ではサウスアデレードに敗れた。

ポート・アデレードは、1965年のSANFLグランドファイナルで、62,543人の観客の前でスタートを破り優勝しました。これは、今でもアデレード・オーバルでのスポーツイベントの観客動員数記録となっています。

スタートは、 1966年、1967年、1968年の3回のSANFLグランドファイナルでポートアデレードを破った。

ポート・アデレードは、フォス・ウィリアムズがコーチを務めた1969年に、初めてそして唯一、SANFL決勝戦に出場できなかった。

ポート・アデレードは1970年にマイナープレミアを終えたが、準決勝でグレネルグに18ポイント差で敗れた。

ポート・アデレードは、1971年のSANFLグランドファイナルで、その年のマイナーリーグ優勝チームであるノース・アデレードに敗れた。

前年の決勝戦の再現で、ノースアデレードは1972年のSANFLグランドファイナルでポートを破り、さらに1972年のオーストラリア選手権でもカールトンを破った。

フォス・ウィリアムズは、1973年シーズンの終わりにチームが5位になるまで、ポート・アデレードの監督を続けた。彼がポート・アデレードの指揮を執った21シーズンの間に、クラブは20回の決勝シリーズ（1969年のみ欠場^[21]）、16回のグランドファイナルに出場し、9回のプレミアシップを獲得した。当時、これはSANFLのコーチの記録であった。ウィリアムズの弟子であり後継者であるジョン・ケーヒルは、1974年にポート・アデレードのコーチに就任し、コーチとしてウィリアムズの9回のプレミアシップの記録を破り、ポート・アデレードで10回の優勝を果たした。

ウィリアムズは1974年にコーチとしてウェストアデレードに戻ったが、チームは3年連続で最下位に終わった。ウィリアムズは1975年に元ポートアデレードのローバーであるトレバー・グリムウッドを採用し、ブラッズは向上し、1976年には5位で1969年以来初の決勝シリーズに進出し、1977年には再び向上して決勝に進出し、フットボールパークでの予選決勝でグレネルグに敗れたものの、最終的には3位に終わった。1977年にはグリムウッドがマガリーメダルを獲得した。1977年は、フォス・ウィリアムズがコーチを務めた23回目で最後のSANFL決勝シリーズだった。

1977年に14勝8敗でシーズンを終えたウェストアデレードは、フォス・ウィリアムズがSANFLリーグのコーチを務めた最後の年となった1978年に低迷した。ブラッズは5勝1引き分けで9位に終わったが、グランドファイナル前にスタートが喫した唯一の敗北は、その勝利のうちの1つだった。この残念な結果を受けて、ウィリアムズはコーチを引退した。

7月初旬、負傷したジャック・オアティに代わって、フォス・ウィリアムズが1947年ホバート・カーニバルに出場する南オーストラリア代表チームに初めて選出された。^[22]

ウィリアムズは1954年から1958年まで南オーストラリア州のキャプテンを務めた。

ウィリアムズは、1955年にパースで行われた西オーストラリア州対南アフリカ州の試合で最優秀選手に贈られるシンプソン賞を受賞した。

ウィリアムズは、1955年から1958年、1960年から1966年、そして1968年と1969年にも南オーストラリア代表チームのコーチを務めた。州代表コーチとして在任中、ウィリアムズは選手たちに、いつも彼らを苦しめているビクトリアも自分たちと同程度だという信念を植え付けるのに尽力し、その努力は1963年にメルボルン・クリケット・グラウンド（MCG）でビッグVに7点差で勝利して最高潮に達した。これは1926年以来、メルボルンで初めての勝利だった。

フォス・ウィリアムズは、1950 年と 1951 年の両方で、スポーティング・ライフ誌の「年間最優秀チーム」に選ばれました。どちらの場合も、彼はフォワード ポケットに選ばれました。

フォス・ウィリアムズは選手としてのキャリアの中で、州間試合で34回南オーストラリア州を代表しました。

フットボールの歴史家でノーウッドのサポーターであるバーナード・ウィンプレスは、フォス・ウィリアムズが州間フットボールに抱いていた情熱がライバル関係に多大な影響を与えたと考えている。^[24]

フォス・ウィリアムズは、メルヴィル・ジョージ・ウィリアムズとエマ・オテリア・ウィリアムズ（旧姓マクミラン）の息子でした。^[1]彼には、リーグサッカーでプレーしたフランク、グリン、アレック・ウィリアムズの3人の兄弟がいました。フランクはポート・アデレードで、グリンはウェスト・アデレードとスタートでプレーし、アレックは主にスタートでプレーし、1940年にはサウス・フリーマントルで1シーズンプレーしました。

ウィリアムズは1956年1月26日、南オーストラリア州アンリーでヴェロニカ・ガンリーと結婚した。4人の子供は皆、スポーツ選手として成功した。息子のマーク・ウィリアムズはSANFLのウエスト・アデレードとポート・アデレード、 VFLのコリンウッドとブリスベンでリーグ・フットボール380試合に出場し、オーストラリアン・フットボール・リーグのポート・アデレード・フットボール・クラブで12年間コーチを務め、その中には同クラブ初のAFLプレミアシップも含まれている。アンソニー・ウィリアムズ（マークの双子、1988年に死去） ^[25]もウエスト・アデレードとポート・アデレードでプレーした。末息子のスティーブン・ウィリアムズはSANFLのポート・アデレードで268試合に出場し、8シーズンコーチを務め、選手とコーチとして9回のプレミアシップを獲得した。^[26]娘のジェニー・ウィリアムズはいくつかのスポーツでオーストラリア代表となったが、ラクロスの選手として最もよく知られた。

ウィリアムズは2001年9月1日に79歳で亡くなった。遺族には妻のフォン、息子のマークとスティーブン、娘のジェニーが残された。

サッカーの歴史家ジョン・デヴァニーはウィリアムズについて「おそらく他の誰よりも、フォス・ウィリアムズは南オーストラリアのサッカーを、その主にカジュアルで自由放任主義的な精神から、国境を越えたビクトリア州で広まっていたのと同じ種類のプロフェッショナルで残酷なほど便宜主義的な『何が何でも勝つ』という考え方へと押し上げた功績がある」と書いている。^[27]

ウィリアムズはオーストラリアンフットボールへの貢献により1981年1月26日にオーストラリア勲章を受章した。 ^[28]

ウィリアムズは、ステート・オブ・オリジンの試合で南オーストラリア州の最優秀選手に贈られるフォス・ウィリアムズ・メダルや、アルバートン・オーバル^[29]とアデレード・オーバル^[30]の両方のスタンドが「フォス・ウィリアムズ・スタンド」と名付けられるなど、数々の栄誉を受けています。

オーストラリアン・フットボール殿堂の伝説的人物、 バリー・ロブランはフォス・ウィリアムズについて「彼は本当に偉大な人物だ。彼のオーストラリアン・フットボールへの功績は、南オーストラリアのフットボールの歴史に消えることなく、当然のものとして刻まれるだろう」と語った。^[31]

サッカーの歴史家でジャーナリストのミケランジェロ・ルッチは1999年に「2000年に世紀が終わり、ポート・アデレード・フットボール・クラブを南オーストラリアのサッカー界の強豪に育て上げたすべての人物を評価するとき、一人の男が全員の上に立つだろう - フォスター・ニール・ウィリアムズだ」と宣言した。^[31]

• https://web.archive.org/web/20050408014040/http://home.vicnet.net.au/~basiced3/footy/legends/fos.html フォス・ウィリアムズ フッティレジェンド
• SANFL 殿堂: フォス・N・ウィリアムズ 2011 年 8 月 1 日にWayback Machineにアーカイブ