ミオランの要塞

ミオランの要塞
ミオラン城
サンピエール アルビニー、ローヌ アルプ
要塞の内郭
ミオランの要塞
座標	北緯45°34′48″ 東経6°11′11″ / 北緯45.58° 東経6.186389° / 45.58; 6.186389
タイプ	中世の城
サイト情報
所有者	プライベート
状態	部分的に修復
サイトの履歴
構築者	ミオラン家 サヴォイア伯爵
使用中	1083年頃-1792年
材料	石

ミオラン要塞（フランス語： Château de Miolans）は、フランスのサヴォワの辺鄙な地域にある、かつての要塞 監獄です。4世紀から人が居住していたこの場所は、イゼール川とアルク川の合流点を渡るルートを戦略的に管理していました。要塞は16世紀半ばにサヴォワ伯爵によって監獄に改造されました。その悪名の高さから、パリのバスティーユ監獄と比較されるほどでした。

ミオラン要塞は、サンピエール・アルビニーの小さな町の一部であるミオランの村落にあります。モンメリアンとアルベールヴィルという主要都市の間に位置しています。

アルクリュザ山脈の麓に位置するこの要塞は、コンブ・ド・サヴォワ渓谷から 200 メートル高い、長さ 550 メートルの岩山の尾根にあります。アルク川とイゼール川の合流点を見渡すこの場所には、ポン・ロワイヤルとして知られる橋が架かっています。要塞の向こうには、モリエンヌ渓谷が広がっています。

1014年の文書には、サヴォイアで最も古い家系の一つであるミオラン家がこの土地を所有していたことが記されている。

1083 年までに、ミオラン人は岩だらけの岬に小さな塔城を建設しました。14 世紀後半には、ミオランの領主たちが 2 つ目の塔を完成させて要塞を拡張しました。16 世紀初頭には、これに 3 つ目の塔が加わりました。

1523 年にミオランの領主たちが本国に送還された後 (彼らは新世界のドミニカ共和国に逃亡した)、城の所有権はサヴォイア伯爵に渡りました。サヴォイア伯爵のエマニュエル・フィリベールは要塞を監獄に改造し、1792 年までその役割を維持しました。監獄として使用されていた時代には、200 人以上の囚人がミオランに収容されていました。

この城はバスティーユ城（英語：アルプスのバスティーユ）として知られるようになった。地下牢は地獄、煉獄、天国、宝物庫、小さな希望、大きな希望と呼ばれていた。ミオリンスに投獄された著名人には次のような人物がいる。

• ピエトロ・ジャンノーネ、1736–1738、歴史家。
• ヴァンサン・ルネ・ラヴァン、1767年 - 1786年、紙幣偽造者。
• フランソワ＝マリー・ド・アレ、ソンジー男爵、1772年。
• マルキ・ド・サド、1772年。

フランス革命後、囚人全員が釈放され、要塞監獄は放棄され、アンシャン・レジームの象徴として廃墟となった。

1869 年、サヴォワの知事ウジェーヌ・アレクサンダー・ギーターがフランス政府から個人的に要塞を購入し、修復を開始しました。ミオラン城は 1944 年 5 月に歴史的建造物に指定されました。

現在、この城は私有地のままですが、訪問者に開放されています。

1772 年 4 月 30 日、サド侯爵は2 人の仲間、従者のラトゥールとフランソワ マリー ド ラレー (ソンジー男爵) とともに逃亡を企てました。侯爵は、自分と仲間がメイン ダイニング エリア内の、格子のない窓のある部屋に隣接する部屋で食事をすることを許可するよう要請していました。その後、3 人は警備員が食事をしている間に、格子のない窓から逃亡しました。

侯爵はラトゥールに、部屋にろうそくを灯し、テーブルの上に警備員へのメモを置くように指示した。ずっと後になって、警備員と刑務所長が空っぽの部屋でメモを発見した。そこには、侯爵が自分に対する丁重な扱いを称賛し、警備員が逃亡の責任を問われないことを望むと書かれていた。しかし、数時間が経過していたため、捜索隊を召集するには遅すぎた。^[1]

• 公式サイト（フランス語）
• Miolans に関する記事(フランス語)
• Le patrimoine fortifié des Etats de Savoie: Le château de Miolans (フランス語)