Loading article…
オカノガン砦 | |
 1853年のオカノガン砦 | |
  | |
| 位置 | アメリカ合衆国ワシントン州オカノガン郡 |
|---|---|
| 最寄りの都市 | ワシントン州ブリュースター |
| 座標 | 北緯48°06′01″ 西経119°43′08″ / 北緯48.10028° 西経119.71889° / 48.10028; -119.71889 |
| 構築済み | 1811 |
| NRHP参照 番号 | 73001883 [1] |
| NRHPに追加されました | 1973年6月4日 |
オカノガン砦（カナダ国外の居住者のみがオカナガン砦とも綴る）は、1811年にオカノガン川とコロンビア川の合流点に毛皮交易の前哨基地として建設された。もともとはジョン・ジェイコブ・アスターのパシフィック毛皮会社のために建設されたもので、現在のオカノガン郡に位置し、ワシントン州内では初のアメリカ人所有の入植地となった。[2] PFCの主な競争相手であるノースウエスト社は、 1813年にその資産と拠点を購入した。1821年にノースウエスト社はハドソン湾会社に合併され、同社はコロンビア地区の一部としてオカノガン砦の運営を引き継いだ。この砦は、ハドソン湾を経由してロンドンへ向かうヨーク・ファクトリー・エクスプレス貿易ルートの重要な中継地点であった。
1846年、オレゴン条約が批准され、オレゴンの境界紛争と太平洋岸北西部の共同占領が終結したが、オレゴン・バンク・オブ・アメリカは砦の使用を継続することを許可された。しかし、この地域の輸送事業が衰退したため、オレゴン・バンク・オブ・アメリカは1860年6月に砦を放棄した。 [3] [4]毛皮基地の主な用途は他のオレゴン・バンク・オブ・アメリカ基地間の輸送となり、ロイド・キースとウィリアム・ブラウンによれば、1821年以降は「そこで得られる毛皮の量は多くなかった」という。[4]
1967年、ウェルズダムの建設によって形成された貯水池パテロス湖によって砦の場所は水没した。[3]
パシフィック・ファー・カンパニー
オカノガン砦は、スポケーン・ハウスのようなノースウェスト会社の内陸基地に対抗するためにPFCによって計画された。PFCの従業員は、1811年にデイビッド・トンプソン率いるノースウェスト会社の隊に同行してコロンビア川を遡り、セリロ滝の急流まで進んだ。
PFC がコロンビア川を遡るにつれ、オカナガン砦の最終的な位置付近の住民の間で NWC の交易品が見つかった。10 月 31 日、PFC の役員らは近隣のオカナガンの指導者との会議を開始した。オカナガンの高官らは、PFC の従業員と友好的な関係を維持し、ビーバーの狩猟に参加し、基地の警備を行い、労働者が常に食事がとれるようにすることに合意した。[5]砦が建設された後、作業班は 2 つに分かれた。1 つのグループはアストリアに戻り、もう 1 つのグループは北に向かいオカナガン川を横断した。ロスは、主な仲間であるアルタ カリフォルニアのモントレーで購入した犬とともに砦に残された。数百人の「友好的な」原住民が近くに陣取って哨戒任務にあたっていたにもかかわらず、孤独なロスにとって夜は常に心配の種であった。[6]
ノースウェストカンパニー
パシフィック・ファー・カンパニーの毛皮部門が NWC に吸収された後も、アレクサンダー・ロスはオカノガン砦の管理者として引き続き務めた。ロス・コックスは 1816 年にオカノガン砦の責任者に任命され、4 月 30 日に砦に到着した。[7]流木と木材の備蓄は、砦の再建に夏の間使われた。交易所を囲むのは、高さ 15 フィートの柵と、真鍮製の 4 ポンド大砲を備えた 2 つの稜堡であった。砦の職員のための新しい住居のほかに、「毛皮や商品のための広々とした倉庫と、それに併設された原住民との取引用の店」も完成した。[7]訪問する原住民から購入した鮭や鹿の配給のほかに、[8] 砦の労働者はサルサパリラやガラガラヘビを食べた。 [9]砦の従業員は、アリュート人が製造した、アシカの腸で作られたカムレイカを着用し始めました。 [8]農業の試みは成功せず、ネズミと霜で作物の多くが枯れてしまいました。[10]
冬の間に、オカノガン砦の会社の馬が数頭、サンポイル族の一団に奪われた。コックスとフランス系カナダ人とハワイ人の小隊、それに地元の村長レッドフォックス率いるオカナガン族数人が、馬を探しに出発した。[8]雪が降ったばかりだったにもかかわらず、レッドフォックスは馬がいるサンポイル村まで一行を案内することができた。村の指導者たちは会社の馬を奪ったことを認め、それは自分たちの飢えを避けるためだけだったと述べた。サンポイル族にも馬がいたが、オオカミの襲撃で数が減っており、オカノガン砦もこの問題に直面していた。コックスは、スポケーンから出発する季節限定の毛皮旅団がサンポイル族に襲われる可能性を考慮し、流血なしに会社の馬を取り戻した。[8]
ハドソン湾会社
1821年、ノースウエスト会社とその広大な基地はハドソン湾会社に統合された。ハドソン湾会社の役員らが陸路でフォートジョージに向かう際、オカノガン砦を通った。そこで働いていたノースウエスト会社の元従業員4人はそのまま雇用され、うち1人はハワイ人、3人はフランス系カナダ人だった。[11]職員数は大幅に増加し、1826年までに40人以上の原住民と白人の労働者が基地に居住していた。食糧供給は依然として地元の先住民の食料生産に基づいており、例えばサケは年間19,000トン以上消費され、鹿肉も輸入農法ではなく生産されていた。[12]さらに1826年にはワパトが数クォート、様々なベリー類が1,000クォート以上消費された。[12]
HBC 総督ジョージ・シンプソン卿は、 1841 年にコロンビア地区を訪れた際に、オカナガン砦について次のようにコメントしました。
...トンプソン川[トンプソン砦/シュスワップ砦]の設立以来の前哨基地であり、周辺地域に毛皮を持つ動物がほとんどいないため、貿易よりもその基地とニューカレドニアの輸送業務を促進する目的で維持されていました。[13]
使用されていた最後の20年間、この基地には1人の従業員が居住しており、通常は家族と一緒だった。[11] 1848年以降、オカノガン・トレイルは毛皮猟旅団によって使用されなくなり、オカノガン砦ではなくホープ砦から物資を調達するようになった。会社は1853年に基地の放棄を検討し始めたが、維持することが財政的に実行可能ではなくなった。アメリカ政府との米国内での資産売却交渉はまだ続いており、ホープ・バレイ局はオカノガン砦の土地請求の根拠を失うことを望まなかった。退職するマネージャー、ジョアチン・ラ・フリューアの息子、フランソワ・デュシューケットは1853年にそこで働くように指示された。[4]彼は1860年にホープ・バレイ局の残りの物資と資産を撤去するよう命令されるまで、その場所に住み続けた。デュショケットは6月18日か19日に荷馬車とともに出発し、その駐屯地は「事実上放棄された」状態となった。その後、ブリティッシュコロンビア州ケレメオス郊外に交易拠点を設立した。[4]撤退の目撃者であるロバート・スティーブンソンは次のように回想している。
我々が訪問した当時、その地域のインディアン全員が砦に集まり、ブリティッシュコロンビアのケレメオスに基地を移す準備として、荷造り業者を手伝っていた。商品は生皮で作られたハドソン湾の「パーフラッシュ」に詰められ、150頭の馬に積めるように積まれていた。基地は翌日には放棄される予定で、その日は商品は販売されていなかった。[4]
この地域のアメリカ人と中国人の金鉱夫たちは、老朽化した毛皮牧場から木材を持ち去り、荒廃させた。1880年までにオカノガン砦の建物は残っていなかった。[4]
管理
HBCがオカノガン砦を支配した頃には、すでに毛皮貿易における重要性を失っていた。その結果、「会社の役員は誰もそこに常駐していなかった」[4]
フォート オカノガン州立公園
2011年まで、フォート・オカノガン州立公園48°05′53″N 119°40′42″W / 48.09806°N 119.67833°W / 48.09806; -119.67833 からは砦の跡地とコロンビア川が見渡せた。45エーカー (180,000 m 2 ) の広さを持つこの公園は日帰り利用が可能で、砦、この地域の開拓者、毛皮猟産業に関する展示がある博物館、フォート・オカノガン解説センター (FOIC)があった。予算の制約のため、この公園は2011年に州の所有からコルビル保留地連合部族に移管された。FOICはコルビル部族の歴史/考古学プログラムの一部である。[15]センターは5月下旬から9月中旬まで開館している。
この公園はワシントン州ブリュースターの北5マイル（8km）に位置している。[2]冬季は閉鎖される。
参照
引用
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2007年1月23日。
- ^ Gulick 1996、339ページより。
- ^ テート2005より。
- ^ abcdefghij ブラウン 1914.
- ^ ロス1849年、141-142頁。
- ^ ロス1849、145-148ページ。
- ^ abc Cox 1831、78-80ページ。
- ^ abcd Cox 1831、123–128ページ。
- ^ Cox 1831、84-85ページ。
- ^ Cox 1831、132ページ。
- ^ abc Keith 2007、78-94頁。
- ^ ギブソン 1985年、24ページより。
- ^ スコルフィールド＆ハウェイ 1914年、406ページ。
- ^ abcdefghijklm ワトソン2010、p.1043。
- ^ 「2011 Agency Centennial Accord Plan」（PDF）。ワシントン州知事インディアン事務局。7ページ。2015年9月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年8月19日閲覧。
文献
- ブラウン、ウィリアム C. (1914)、「オールドフォートオカノガンとオカノガントレイル」、オレゴン歴史協会季刊誌、15 (1)、オレゴン歴史協会: 1–38
- コックス、ロス（1831）、コロンビア川の冒険、第2巻、ロンドン：コバーン＆ベントリー
- ギブソン、ジェームズ・R.（1985）「辺境の農業、オレゴン州の農業開拓1786-1846」、バンクーバー、ブリティッシュコロンビア大学出版局
- ビル・ギュリック（1996年）『ワシントンの旅の歴史』キャクストン・プレス
- キース、H. ロイド (2007)。「とても退屈で陰鬱な場所」：フォートオカナガンのハドソン湾会社、1821-1860年。パシフィックノースウェストクォータリー。98 （2）：78–94。ISSN 0030-8803。JSTOR 40492015 。
- ロス、アレクサンダー（1849）「オレゴン川またはコロンビア川への最初の開拓者の冒険」ロンドン：スミス、エルダー＆カンパニー、ISBN 9780598286024
- スコルフィールド、EOS; ハウェイ、FW (1914)、ブリティッシュコロンビア州の最古の時代から現在まで
- テイト、カサンドラ（2005 年 10 月 26 日）、「オカノガン砦」、HistoryLink.com 、 2008 年6 月 24 日閲覧
- ワトソン、ブルース・マッキンタイア (2010)。『分水嶺の西で生きた人々: ロッキー山脈の西で働いていた毛皮商人の伝記辞典、1793-1858』。ブリティッシュコロンビア大学オカナガン校、社会・空間・経済正義センター。ISBN 978-0-9810212-8-7。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オカノガン砦に関連するメディアがあります。
- フォート オカノガン案内センター