コタ・ジャンジ要塞 (ポルトガル語: Fortaleza Saõ Jõaõ、スペイン語: Fortaleza San Pedro y San Pablo )は、北マルク州テルナテ県南テルナテ地区フィトゥ村ラグナ集落ジャラン・ンガデにあるポルトガルの要塞です。テルナテ市へ南から向かう主要道路沿いに位置しています。海抜50メートル(160フィート)の高さにしっかりと建つこの要塞は、もともとポルトガルの植民地時代に建設されました。建設は、おそらく1522年頃に総督アントニオ・デ・ブリトによって開始されたと考えられています。[ 1 ]地元では、ハイラン・スルタンとポルトガル総督の間の平和条約の静かな証人となったことから、コタ・ジャンジ要塞(マラヤーラム語で「ジャンジ」、誓約)と名付けられたと信じられています。しかし、ポルトガル人は誓いを破り、1570年に近くのカステラ要塞でスルタンの命を奪った。2004年に要塞跡地で修復作業が行われたが、公園を造成し、敷地を囲むフェンスを建設することで要塞周辺を美化するにとどまった。しかし、要塞の元の形状はもはや確認できない。[ 2 ]
1522 年以降、ポルトガル人によって初期の砦が建設されました。[ 3 ]これは、ガンマラモの主要塞の近くに位置する、軽砲を備えた控えめな防壁でした。[ 4 ]しかし、ハイラン・スルタン (在位 1535 年~1570 年) の暗殺により、ポルトガル人は 1575 年にバブッラ・スルタン率いる地元住民によってテルナテ島から追放されました。 [ 5 ] [ 6 ]その後、テルナテ島を支配するために 1606 年にマニラから来たペドロ・ブラボー・デ・アクニャ総督率いるスペイン軍によって砦は占領されました。 [ 7 ] 1609 年に、スペインの司令官ルーカス・デ・ベルガラ・ガビリアは、その場所に 3 つの稜堡を備えた改修された要塞の建設に着手しました。スペイン人は、27人のスペイン兵と20人のポルトガル兵、そして数人のフィリピン出身の兵士を配置し、6門の大砲と弾薬を携えて要塞を強化した。この要塞は後に総督ペドロにちなんで「サン・ペドロ・イ・パブロ要塞」と名付けられた。テルナテ島とティドレ島の間の海域を監視するために使用されただけでなく、この要塞は軍事基地としての役割も果たし、1609年と1612年にオランダ軍の攻撃を受けたが失敗に終わった。[ 8 ]海況が穏やかな場合、フィリピンから出航したスペイン艦隊は要塞近くの南海岸に停泊することができ、兵站が容易になった。[ 9 ]

17 世紀の大部分において、この要塞は戦場に位置していました。主要な要塞であるガンマラモがある南テルナテは、島の東側に陣取りテルナテのスルタンと同盟を結んで侵攻してきたオランダ軍からスペイン軍の駐屯地によって守られていました。テルナテとティドレにある他のイベリアの要塞とともに、サン ペドロ イ サン パブロは、1663 年にスペイン人がモルッカ諸島から撤退した際に最終的に放棄されました。その後、南テルナテはオランダ東インド会社の支配下に入りました。20 世紀後半には、この要塞は放棄された場所となっていました。要塞周辺の砂地も放置され、浸食によって要塞の大部分が海水に浸水しました。1994 年になってようやく、インドネシア共和国教育文化省によって要塞が修復され、元の形状を損なうことなくそのままの状態で保存されました。[ 10 ]