Loading article…
フォルチャート詩篇（またはフォルチャード詩篇、ザンクト・ガレン修道院図書館、Cod. Sang. 23）は、カロリング朝時代の装飾写本である。スイスのザンクト・ガレン修道院の写字室で、書記フォルチャードゥス（現代ではフォルチャードまたはフォルチャートと呼ばれることが多い）の指導の下、 872年から883年頃に制作された。
フォルハルドゥスは、849年から854年、および898年から899年にかけてザンクト・ガレンの修道士であったことが記録されている。フォルハルドゥスはエッケハルト4世の訴訟記録には記載されていないため、その経歴は不明瞭で不完全である。彼は858年に副助祭、遅くとも860年には助祭であったことが記録されている。彼はチューリッヒガウとトゥルゴヴィアのベネディクト会修道院で院長に選出され（869年～878年）、遅くとも882年にはハルトムート修道院長の上級補佐官または代理に選出された。
フォルハルドゥスは、26～27葉に「Hunc praeceptoris Hartmoti iussa secutus/ Folchardus studuit rite patrare librum」（「ハルトムート修道院長の命令に従い、フォルハルドゥスは規則に従ってこの書を完成させようと努めた」）という碑文を記した。ハルトムートは「指導者」と呼ばれているが、実際には修道院長を意味する。彼が修道院長として言及されていることから、この写本は彼の在任期間である872～883年に作成されたものと考えられる。
剃髪したフォルカルドゥスが詩篇を手に持ち、修道院長に向かって頭を下げる姿（ティンパヌムの絵画「ダビデ王が竪琴を受け取る」の左端）と、ハルムート修道院長が両手を広げて詩篇を受け取ろうとする姿（ティンパヌムの絵画「契約の箱が牛車に乗せられて運ばれる」の右端）は、それぞれ12葉の「献辞ページ」の中央にあるキリストの胸像の両側の、葉の両端に描かれている。彼はまた、おそらくニューヨークのモルガン・ライブラリーにあるリンダウ福音書の作者でもある。
詩篇51（52）の冒頭の文字Qは、後期カロリング朝の装飾写本の傑作としてしばしば挙げられる。
この写本のザンクト・ガレン大学図書館における収蔵番号は「Cod. Sang. 23」（Codex Sangallenses no. 23）です。寸法：38 x 29 cm。