フリックストーリー

フリックストーリー
ドロンとトランティニャンをフィーチャーしたオリジナル映画ポスター
監督	ジャック・ドレー
著者	ロジェ・ボルニッシュ（自伝） アルフォンス・ブダール
制作：	アラン・ドロン
主演	アラン・ドロン、ジャン＝ルイ・トランティニャン
撮影	ジャン＝ジャック・タルベ
編集者	アンリ・ラノエ
音楽：	クロード・ボリング
配布元	アデルプロダクション リラフィルム モンディアルテレビジョンフィルム
発売日	1975年10月1日（フランス） ( 1975-10-01 )
実行時間	107分
国	フランス
言語	フランス語
興行収入	1,970,875人の入院（フランス）[1]

『フリック・ストーリー』は、1975年10月1日に公開されたフランスの犯罪スリラー映画^{[2]で、フランスの警察刑事}ロジェ・ボルニッシュによる同名の自伝に基づいています、1956年2月28日に処刑されたフランスのギャングで殺人犯のエミール・ビュイソンをボルニッシュが9年間追跡する様子が描かれています^{[3] 。}ジャック・ドレー監督のこの映画では、アラン・ドロンとジャン＝ルイ・トランティニャンがそれぞれボルニッシュとビュイソンを演じ、クロディーヌ・オジェ^[4]とアンドレ・プースが脇を固めています。

フリック・ストーリーは、 1940年代から1950年代にかけてフランスでエミール・ビュイソンを追跡する9年間の軌跡をたどり、その追跡を知性の戦いとして描き、ビュイソンと主人公ボルニッシュの間の深まる信頼関係に焦点を当てている。^[3]デレイの登場人物の人間化は彼の他の映画でも用いられた特徴であり、1970年代のフランスでは人気の反クリシェのコンセプトであった。^[3]

映画のストーリーは、妻と子の死後、1947年に精神病院から逃げ出し、パリに戻るエミール・ビュイソンを描いている。3年後にフランスの最大の敵となるビュイソンは、フランスの首都で殺人狂騒曲を演奏し始める。冒頭シーンでは、気乗りしない刑事（flicは英語のcopに相当するフランス語のスラング）のボルニッシュが事件を任され、3年間ビュイソンを追い詰める。^{[2] [5]}一方、ビュイソンは、密告者や、自分を裏切る可能性があると感じた者を殺害することで、捕まるのを逃れる。^[6]同僚とは異なり、計画的なアプローチを誇りとするボルニッシュは、路地裏での追跡、屋上での追跡、カーチェイス、銃撃戦などを通じて、ビュイソンを追い詰め、恋人のキャサリン（オージェ）を危険にさらす。^{[2] [7]}

官僚機構がボルニッシュの計画に介入し、政治家やメディアが憶測をし始めると、[ ^2]彼は別の犯罪者ポール・ロビエ (クロシェ) の協力を得てビュイソンを逮捕する。連続殺人犯は30件以上の殺人と100件以上の強盗を犯した後、ついに逮捕される。^[8]最後のシーンでは、ビュイソンがボルニッシュに密告者の喉に「弓のこを突き立ててやりたい」と告げる場面が映し出され、ボルニッシュは「そんな機会はないだろう」と絶賛する。^[6]

• ロジェ・ボルニッシュ役のアラン・ドロン
• ジャン＝ルイ・トランティニャン：エミール・ビュイッソン
• マリオ・ポンチーニ役のレナート・サルヴァトーリ
• クロディーヌ・オージェがカトリーヌ役（原型はマルティーヌ・ボルニッシュ、実際は恋人ではなくロジェ・ボルニッシュの妻）
• モーリス・ビロー（サン・アポリンホテルの巡回）
• ジャン＝バティスト・ビュイッソン役のアンドレ・プッセ
• マリオ・デイヴィッド（レイモン・ペルティエ役）
• ポール・クロシェ（ポール・ロビエ役）
• ルシアン・ダロス役デニス・マニュエル
• マルコ・ペランがヴィエヒェンス委員を演じる（彼の原型はロジャー・ボルニッシュの首長であったチャールズ・シェネヴィエ委員である）。
• アンリ・ギベ（ヒドワーヌ役）
• モーリス・バリアー（ルネ・ボレック役）
• スザンヌ・ボレック役のフランソワーズ・ドルナー
• サン・レミ・レ・シュヴルーズの旅館のオーナー役のジャック・マリン
• ウィリアム・サバティエ（アンジュ役）
• アドルフォ・ラストレッティ（ジャンノ役）

脚本家のベネディクト・ケルマデックとアルフォンス・ブダールは、ロジェ・ボルニッシュの回想録の脚本を執筆するためにドレイと協力した。この映画はドロンによって製作され、ジャン＝ジャック・タルベが撮影し、クロード・ボリングがオリジナル音楽を担当した。[ ^9]この映画は、1950年代から1990年代初頭にかけて製作された映画で一般的だった球面撮影法を使用して、35mmネガに撮影およびプリントされた。 ^{[10]製作はボワソンの処刑から18年後の1975年2月3日に始まり、フランスと}イタリアの両方でロケが行われた。^[5]

映画『フリック・ストーリー』は、1975年から1977年にかけて、アメリカでは『Cop Story』、フィンランドでは『Passi ruumishuoneelle』、西ドイツでは『 Der Bulle und der Killer 』または『Flic Story - Duell in sechs Runden』として公開された。この映画はフィンランド、ノルウェー、西ドイツでは16歳以上指定だったが、西ドイツでは統一後に12歳以上指定に引き下げられた。^[11]

映画『フリック・ストーリー』は批評家から主に好意的なレビューを受けた。フィルム・ド・フランスのジェームズ・トラヴァースは、この映画の「上質な雰囲気と陰鬱なムード」と主演俳優の「人間味と深み」を称賛した。トラヴァースはジャン＝ピエール・メルヴィルの映画、特に『サムライ』との類似点もいくつか指摘した。トラヴァースはこの映画をドレーの最高傑作の一つとしているが、「最終的な結果は傑作とは言えない」としている。^[7]他のインターネットのレビューでは、メルヴィルとの類似点を指摘し、「感傷的でない活力、知的なテンポ、爽快な誠実さ」を称賛した。^[2]

フランス国民映画の著者スーザン・ヘイワードもこの映画を称賛し、主流のスタイルから逸脱していると述べた。彼女は特に、デレイが二人の主人公の力強さよりも知性、そして「何ヶ月もの尋問」の間に二人の間に育まれる理解に焦点を当てている点において、フリック・ストーリーと同ジャンルのアメリカ映画との違いを称賛した。^[3]

ゲイリー・ギディンズは、2005年8月16日付けのニューヨーク・サン紙に寄稿した批評で、この映画を「デレイの作品の中で最も興味深く、最も印象に残る」と賞賛し、特にトランティニャンの「一触即発の」演技を高く評価した。また、脇役の描写の細かさを褒め、死刑制度を支持する姿勢は誠実だと述べた。しかし、ギディンズは映画のテンポについても批判した。^[6]

• キャノン、スティーブ『フランスのポピュラー音楽、シャンソンからテクノまで：文化、アイデンティティ、社会』2003年ISBN  0-7546-0849-2
• ギディンズ、ゲイリー 『ナチュラルセレクション：ゲイリー・ギディンズのコメディ、映画、音楽、本』 2006年ISBN 0-19-517951-X 
• ヘイワード、スーザンフランス国立映画、2005年ISBN 0-415-30782-1 
• リサンティ、トム『Film Fatales: Women in Espionage Films and Television, 1962-1973』、2002年ISBN 0-7864-1194-5 

• IMDbの Flic Story
• 英国映画協会のフリックストーリー
• ロッテントマトの映画ストーリー