クスコの旗

クスコの旗
使用	市民旗
割合	4:7
採用	2021年6月4日
採用	1978年6月9日
放棄された	2021年6月4日
デザイン：	ラウラ・モンテシノス・エスペホ

クスコの公式旗には、赤、オレンジ、黄、緑、水色、青、紫の7つの横縞が描かれている。この虹色の旗は、1973年にラウル・モンテシノス・エスペホが自身のラジオ局タワンティンスーヨの25周年を記念してペルーに導入した。旗の人気が高まるにつれ、クスコ市長のヒルベルト・ムニス・カパロは1978年にこれを公式紋章と宣言した。^[1]^[2] 2021年以降、公式旗には金色のエチェニケの太陽も描かれている。

その他の意味

七色旗は、クスコ県の市旗および共同公式旗であることに加えて、状況に応じてさまざまな用途があります。ケチュア語の旗、ケチュア人の人気のある非公式の国旗、およびインカの遺産全般を表す旗として使用されます。南ボリビア（コラ）のケチュア人はこの旗を使用していましたが、近年ボリビアではチャカナのシンボルがより人気になっています。インカの遺産の旗としての使用は、非歴史的な性質のために議論の余地があります。それでも、その使用はインカ帝国の歴史に対する敬意を示しています。

歴史

起源と論争

ペルー征服の年代記には、インカ人が使用した旗、または年代記作者が旗と解釈した何かについて言及されている。旗の歴史的性に関する問題は、ウィファラまたはアイマラ旗と密接に関係している。^[3] マリア・ロストウォロウスキーは2010年に、古代文化がそのような旗を使用した証拠はないと主張し、^[4]ペルー共和国議会はペルー歴史アカデミーの結論を裏付けた。「誤って「タワンティンスユ旗」と呼ばれている旗の公式使用は間違いである。アンデス世界には旗という概念は存在せず、それは彼らの歴史的文脈に属していなかった」^[1]

近代史

ペルーでレインボーフラッグが最初に記録に残っているのは、20 世紀初頭に登場した協同組合運動に関連したものです。現代の旗は、1970 年代初頭に地元のラジオ局Radio Ruralの主導で作成されました。1973 年、同局の開局 25 周年を記念して、ラウラモンテシノスエスペホがレインボーフラッグを提案し、インカ帝国の旗として提示しました。残念ながら、モンテシノスはデザインの信憑性を証明する研究を提出したことがなく、それ以上の証拠もないまま事実上受け入れられました。この旗はそれ以来人気が高まっていますが、人々は誤ってタワンティンスヨと関連付けています。5 年後の 1978 年 6 月 9 日、クスコ県自治体がこの旗を公式旗としました。これは、米国のサンフランシスコでゲイプライドフラッグが初めて掲げられる16 日前のことでした。これはクスコの 2 番目の旗です。以前使用された最初の旗は、緋色の背景と1540年に与えられたスペイン時代に遡る紋章で構成されていました。より認識しやすいLGBT旗に似ているため、2021年にエチェニケの太陽が旗に追加されました。これは、1853年にペルーの大統領ホセ・ルフィーノ・エチェニケがクスコを訪問した際に贈られた金色の円盤で、1986年以来クスコ県、州、市の公式紋章となっています。^[5]

参考文献

^ ab 「ラバンデラデルタフアンチスヨ」(PDF)。Congreso de la República (スペイン語)。2011 年 8 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009 年6 月 12 日に取得。
^ “Acerca de la Bandera del Tahuantinsuyo” (スペイン語). lamula.pe. 2015年6月28日. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。「Encuentros con Hombres Notables。Raúl Montesinos、creador de la Bandera del Tawantinsuyo」（スペイン語）。ケアタス.com.pe。 2004 年 6 月 10 日。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 16 日に取得。
^ “La Wiphala”. 2009年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月15日閲覧。 ^{[信頼できない情報源? ]}
^ 「インカ帝国にあの旗はなかったに違いない。存在したこともなかったし、歴史家もその旗について言及していない」"¿Bandera gay o del Tahuantinsuyo?". Terra . 2010年4月19日. 2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。
^ ペルー、エンプレサ・ペルーナ・デ・セルビシオス編集部SA EDITORA（2021年6月4日）。「Cusco aprueba ordenanza que incluye el Sol de Echenique en su estandarte official」。andina.pe (スペイン語) 。2022-05-09に取得。

[gob.pe-1] 「ラバンデラデルタフアンチスヨ」(PDF)。Congreso de la República (スペイン語)。2011 年 8 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009 年6 月 12 日に取得。

[2] “Acerca de la Bandera del Tahuantinsuyo” (スペイン語). lamula.pe. 2015年6月28日. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。「Encuentros con Hombres Notables。Raúl Montesinos、creador de la Bandera del Tawantinsuyo」（スペイン語）。ケアタス.com.pe。 2004 年 6 月 10 日。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 16 日に取得。

[3] “La Wiphala”. 2009年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月15日閲覧。 ^{[信頼できない情報源? ]}

[4] 「インカ帝国にあの旗はなかったに違いない。存在したこともなかったし、歴史家もその旗について言及していない」"¿Bandera gay o del Tahuantinsuyo?". Terra . 2010年4月19日. 2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。

[5] ペルー、エンプレサ・ペルーナ・デ・セルビシオス編集部SA EDITORA（2021年6月4日）。「Cusco aprueba ordenanza que incluye el Sol de Echenique en su estandarte official」。andina.pe (スペイン語) 。2022-05-09に取得。