| スコットランド・ゲール語名 | フラッダ・チュアイン |
|---|---|
| 位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NG365815 |
| 座標 | 北緯57°44′46″ 西経6°25′44″ / 北緯57.746° 西経6.429° / 57.746; -6.429 |
| 物理的地理 | |
| 島群 | スカイ島 |
| エリア | 19ヘクタール(1 ⁄ 16 平方マイル)[1] |
| 最高標高 | 29メートル(95フィート) |
| 管理 | |
| 協議会エリア | ハイランド |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0 |
| 参考文献 | [2] [3] |
フラッダ・チュアイン(Fladdaigh Chùain)は、スカイ島のトロッターニッシュ半島の北に位置するインナー・ヘブリディーズ諸島の島です。スカイ島とアウター・ヘブリディーズ諸島の間にあるフラッダ・チュアイン諸島の主要な島です。
名前


島の名前は、古ノルド語の「平らな島」を意味する Flateyと、スコットランド・ゲール語で「海」(アイルランド語と古ゲール語では湾)を意味するCuanに由来しています。後者はおそらくミンチ島を指しており、 An Cuan Sgìth (「スカイ島の海」)またはCuan na Hearadh(「ハリスの海」)として知られています。接尾辞は、この島を同様の名前を持つ他の多くの島と区別するためにも付けられています。
歴史
フラッダ・チュアインにはいくつかの伝説があります。
ここには礼拝堂の遺跡があり、聖コルンバの時代に「オ・ゴルゴン」という人物によって建てられたと言われており[2]、また彼に捧げられたとも言われています[4] 。また、 1715年のジャコバイト蜂起の前にマクドナルド・オブ・ジ・アイルズがここに自分の功績を隠したとも言われています[2]。
最後の住人は「アム・ムイルアック・モール」として知られており、これは「ビッグ・マルマン」または「岬の男」を意味します。[5]
2002年、原子力潜水艦HMS トラファルガーはフラッダ・シュアイン-アイリーン・トロッデイ海溝を横断中、時速14.7ノット(27.2 km/h)で航行中にフラッダ・シュアインに座礁し、潜水艦に若干の損傷と乗組員3名の軽傷を負った。座礁後、潜水艦は浮上し、水上航行でファスレーン基地に向かった。 [6]事故の主な原因は、航海図に書き込みができないようにトレーシングペーパーで覆い、重要な情報が不明瞭になったことと報告されている。船体の損傷の修理費用は推定500万ポンドであった。[7]
南に数百メートルのところには、ガエイラヴォレ島、ギアラン島、アム・ボード島(マクドナルド卿の食卓)の小島があります。
参考文献
- ^ リック・リヴィングストンのスコットランド諸島表 (pdf) アーガイル・ヨット・チャーターズ。2011年12月12日閲覧。
- ^ abc ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ:キャノンゲート。 p. 174.ISBN 978-1-84195-454-7。
- ^ Ordnance Survey . OS Maps Online (地図). 1:25,000. レジャー.
- ^ 「ヘブリデス諸島: H5. パベイ (ストラス、スカイ島)」パパー プロジェクト。2009 年 12 月 6 日閲覧。ニコルソン、A. (1930)「スカイ島の歴史。島の家族、社会状況、文学の記録」 A. マクリーン編、ポートリー、スカイ島、マクリーン プレスを引用。パパー プロジェクトの著者は次のように付け加えている。「これらの献辞と潜在的な提携関係にどの程度の重みを置くことができるかは不明です」。
- ^ ハミッシュ、ハスウェル・スミス。 (2004)スコットランド諸島。エディンバラ。キャノンゲート。
- ^ 2002 年 11 月 6 日のフラッダ・シュアインにおける HMS トラファルガーの座礁に関する調査委員会。 (2002 年 11 月 12 日) 英国海軍。
- ^ Dawar, Anil (2008年5月23日) 「潜水艦の500万ポンドの修理費はトレーシングペーパーのせい」The Guardian。2009年12月6日閲覧。
