Loading article…
フェルナンド・リベイロ（1974年8月26日生まれ）は、ポルトガルのゴシックメタルバンド、ムーンスペルの歌手、ボーカリスト、作詞家である。この活動に加えて、彼は作家、翻訳家でもある。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
リスボン郊外のブランドアで育ったフェルナンド・リベイロは、1989年にモルビッド・ゴッドを結成し、1992年にムーンスペルに改名した。 [ 7 ]音楽活動と並行して、若い頃、リベイロは高校の哲学教師になるという夢を叶えることなく、リスボン大学で哲学を学んだ。 [ 8 ] [ 9 ]彼は詩集を3冊出版しており、Como Escavar um Abismo (2001)、As Feridas Essenciais (2004)、Diálogo de Vultos (2007) がある。また、散文集 Senhora Vingança (2011) も執筆している。[ 10 ]
彼は「リスボンの影 ―七つの丘の街のラヴクラフト物語」プロジェクトに参加した。これは、複数の作家が参加し、ラヴクラフトの世界をリスボンの街に翻案した文学作品である。彼は2005年に出版された『ハワード・フィリップス・ラヴクラフトのベスト短編集』の序文を執筆し、ラヴクラフトのコミック伝記をポルトガル語に翻訳した。[ 11 ]
彼はポルトガルのメタル雑誌LOUD!に「永遠の観客」というタイトルの月刊コラムを定期的に執筆している。[ 12 ]
1998年、彼はデーモンアーチ音楽プロジェクトの創設者の一人だった。[ 13 ]
2009年、彼はソニア・タバレス、ヌーノ・ゴンサルベス、パウロ・プラサとともにアマリア・ホヘ・プロジェクトに参加し、アマリア・ロドリゲスのクラシックのいくつかを再録音した。[ 14 ]同年、彼はバンド「ビザラ・ロコモティヴァ」のアルバム「アルバム・ネグロ」収録曲「アンジョ・エクシラド」にも参加し[ 15 ]、オプティマス・ディスコスからリリースされたオルフェウ・レベルデ・プロジェクトにも参加した。[ 16 ]
2022年、フェルナンド・リベイロは、ヒストリーTVチャンネルの1755年のリスボン地震に関するドキュメンタリーで、高位聖職者ガブリエル・マラグリダ役を演じるために選ばれた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
彼は2017年からバンド「ザ・ギフト」のリードシンガー、ソニア・タバレスと結婚している。2012年に生まれた息子ファウストがおり、アルコバサに住んでいる。[ 20 ] [ 21 ]リベイロはFCポルトのサポーターであり、その個人的な好みは、北部のスポーツクラブのファンで、ポルトガル北部のヴィラ・レアル地区のモンディン・デ・バストで生まれた父親の影響によるものだと考えている。[ 22 ]