Loading article…
| キャンペーン | 1969年フィリピン大統領選挙 |
|---|---|
| 候補者 | フェルディナンド・マルコス |
| 所属 | ナショナリスト党 |
| 状態 | 選挙に勝利: 1969年11月11日 |
| スローガン | マルコスと共に前進 |
フェルディナンド・マルコスの1969年の再選運動は、現職大統領フェルディナンド・マルコスがナショナリスト党の大統領候補として全会一致で指名された1969年7月に始まり、マルコスが前例のない2期目の勝利を収めて終了した。[1]フェルナンド・ロペスを副大統領候補として擁立したマルコスは、セルヒオ・オスメニャ・ジュニア（元大統領セルヒオ・オスメニャの息子）とヘナロ・マグサイサイ（故ラモン・マグサイサイ大統領の弟）の自由党候補を破った。[2]
選挙期間中、マルコスは5000万ドル相当のインフラ整備プロジェクトを立ち上げた。[3]マルコスは対立候補のオスメニャが費やした1ペソにつき100ペソを費やしたと報告されており、その中にはセブだけ で2400万ペソも含まれている。[4]
タイム誌とニューズウィーク誌は、1969年の選挙を「フィリピン近代史で最も汚く、最も暴力的で、最も腐敗した」選挙と呼んだ。「3つのG」、つまり「銃、ならず者、金」という言葉は、政権の買収、テロ、票の横領といった選挙戦術を表現するのに使われた。 [4] [5] [6] [7]
選挙期間中のマルコスの支出は国際収支危機を引き起こした。[8]マルコスは国際通貨基金（IMF）に援助を求め、IMFは債務再編を提案した。それに応じた政策が実施され、輸出重視やペソ規制の緩和などが盛り込まれた。ペソは下落し、インフレと社会不安を招いた。[9]
背景
フェルディナンド・マルコスは1965年11月にフィリピン大統領選挙で初当選し、同年12月の元旦直前に就任した。当時施行されていた1935年フィリピン憲法では、マルコスは大統領として最長2期4年まで任期が認められることになっていた。[1]
正式な指名
1969年の選挙運動の正式な始まりは、フィリピンのナショナリスト党の1969年7月の集会に遡る。この集会でフェルディナンド・マルコスが正式に党の大統領候補に指名された。党の与党軍事政権の集会は、指名が全会一致であることを保証するために1週間前に開かれていた。[2]
「銃、悪党、そして金」
借金による支出で人気が高まっていたマルコスは、選挙に勝つ可能性が非常に高かったが、フィリピン・フリー・プレス紙のナショナル・アーティスト、ニック・ホアキンが報じたように、彼は「何も成り行きに任せない」と決断した。[2]タイム誌とニューズウィーク誌は、1969年の選挙をフィリピン近代史で「最も汚く、最も暴力的で、最も腐敗した」選挙と呼び、「3つのG」、つまり「銃、ならず者、金」[10] [11]という言葉が作られた[12] 。これは、政権の買収、テロ、票の横取りといった選挙戦術を描写する造語である。[13]
マルコスは軍と政府の官僚機構を選挙活動に利用し、フィリピン軍のメンバーも選挙活動の宣伝活動に参加した。[1]
マルコスはまた、有権者の支持を得るため、5000万ドル相当のインフラ整備事業を立ち上げた。 [14]この急速な選挙資金支出は莫大で、1970年の国際収支危機の原因となり、インフレの影響で社会不安が起こり、1972年に戒厳令が布告されるまで続いた。[15] [16]マルコスは、オスメニャが使った1ペソ（2021年のペソ85.46に相当）に対して100ペソ（2021年のペソ8,546に相当）を費やしたと報告されており、セブだけで2400万ペソ（2021年のペソ2,050,990,837に相当）を費やした。[13]
選挙暴力
選挙に関連した最も暴力的な事件はバタン諸島で発生し、フィリピン警察の警官、準軍事組織、雇われた銃撃者が島を事実上制圧し、バイクに乗った凶悪犯が島を走り回って有権者や選挙管理委員会の職員を恐怖に陥れ、野党指導者を殴打した。[1]
選挙資金と1969-1970年の国際収支危機
1969年のマルコス大統領選挙運動の前の政府支出は、マルコス政権の最初の大きな経済危機の主因であると経済学者の間で広く認識されている。[15] [16] [17] 2期目の再選を確実にするために外国援助資金に頼り、マルコスは有権者に進歩の印象を与えるために1969年に5000万ドル相当のインフラプロジェクトを開始した。[14]
この選挙運動の支出は莫大で、国際収支危機を引き起こしたため、政府は国際通貨基金（IMF）に債務再スケジュール計画を求めざるを得なかった。合意に伴うIMFの安定化計画には、フィリピンの伝統的な経済戦略である輸入代替工業化から輸出志向型工業化への転換、フィリピン・ペソの変動相場制と切り下げの容認など、数多くのマクロ経済介入が含まれていた。これらの介入が地元経済に及ぼしたインフレ効果は社会不安を引き起こし、それが1972年の戒厳令布告の根拠となった。 [15] [16] [17] [18] [19]
結果
1969年11月11日に大統領、議会、地方選挙が行われ、現職のマルコス大統領が前例のない2期目の任期でフィリピン大統領に就任した。現職のフェルナンド・ロペス副大統領もフィリピン副大統領として3期目に選出された。大統領選には他に12人の候補者が立候補したが、そのうち10人は「迷惑な候補者」と広くみなされ、選挙で十分な票を集めることができなかった。
人気メディアでは
- 1977年のエディ・ロメロ監督の名作『バンタ・ング・カハポン』はヴィック・バルガス、ベンボル・ロコ、ローランド・ダンテス、チャンダ・ロメロが出演し、1969年の選挙戦を舞台にしている。「銃、悪党、金」というモチーフが目立った。[20]
参考文献
- ^ abcd Magno, Alexander R. 編 (1998)。「岐路に立つ民主主義」。Kasaysayan 、『フィリピン人の物語』第9巻：国家の再生。香港：Asia Publishing Company Limited。
- ^ abc ニック、ホアキン (2013).マルコスに関するルポルタージュ、1964～1970 年。マンダルヨン、フィリピン: Anvil Publishing。ISBN 9789712728174. OCLC 853430289.
- ^ バートン、サンドラ (1989)。見果てぬ夢: マルコス家、アキノス家、そして未完の革命。ワーナーブックス。ISBN 978-0446513982。
- ^ ab De Quiros, Conrado (1997). Dead Aim: How Marcos Ambushed Philippine Democracy . Foundation for Worldwide People Power (マニラ、フィリピン). パシッグ: Foundation for Worldwide People's Power. ISBN 978-9719167037. OCLC 39051509.
- ^ パルサ、ミサグ（2000年8月17日）。国家、イデオロギー、社会革命：イラン、ニカラグア、フィリピンの比較分析。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521774307. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月25日閲覧。
- ^ 「フィリピンの選挙暴力」(PDF)。2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「社説：投票権の保護」サンスター。2016年2月29日。2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ ディオラ、カミーユ。「独裁政権の負債、剥奪、略奪：31年間の記憶喪失」。フィリピンスター。2017年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
- ^ ロブレス、ライサ (2016).マルコス戒厳令：二度としない。ケソンシティ: Filipinos for a Better Philippines, Inc. ISBN 978-621-95443-1-3. 2020年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
- ^ パルサ、ミサグ（2000-08-17）。国家、イデオロギー、社会革命：イラン、ニカラグア、フィリピンの比較分析。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521774307。
- ^ パティーノ、パトリック;ベラスコ、ジョリーナ。 「フィリピンにおける選挙暴力」（PDF）。フリードリヒ・エーベルト・シュティフトゥング。
- ^ editorial-protecting-vote-459796 (2016-02-29). 「社説：投票の保護」サンスター。 2018年5月22日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab Conrado., De Quiros (1997). Dead aim : how Marcos ambushed Philippine democracy . Foundation for Worldwide People Power (マニラ、フィリピン). Pasig: Foundation for Worldwide People's Power. ISBN 9719167033. OCLC 39051509.
- ^ ab バートン、サンドラ (1989)。見果てぬ夢：マルコセス、アキノス、そして未完の革命。ワーナーブックス。ISBN 0446513989。
- ^ abc Balbosa, Joven Zamoras (1992). 「IMF安定化プログラムと経済成長 ：フィリピンの事例」（PDF）。フィリピン開発ジャーナル。XIX （35）。
- ^ abc Cororaton, Cesar B. 「フィリピンの為替レートの動向」DPIDS ディスカッションペーパーシリーズ 97-05 : 3, 19。
- ^ ab ディオラ、カミーユ。「独裁政権の負債、剥奪、略奪 | 31年間の記憶喪失」。フィリピンスター。2017年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧。
- ^ バリサカン、AM; ヒル、ハル (2003)。フィリピン経済：発展、政策、課題。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195158984。
- ^ ロバート・ドーナー、ポンチャーノ・インタール（1989年）。「フィリピンの債務危機と調整」ジェフリー・D・サックス（編）「発展途上国の債務と世界経済」シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN 0226733386. OCLC 18351577.
- ^ 「注目：エディ・ロメロ監督の『パッショネイト・ストレンジャーズ』がフィリピン復元映画祭の幕を開ける」国立文化芸術委員会（フィリピン） 2004年7月12日。 2017年4月26日閲覧。