| 父よ、愛する父よ | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| 著者 | ブライアン・クック ジョニー・モーティマー |
| 監督 | ウィリアム・G・スチュワート |
| 主演 | パトリック・カーギル ナターシャ ・パイン アン ・ホロウェイ ノエル ・ダイソン サリー ・ベイゼリー ドーン・アダムス |
| テーマ音楽作曲家 | ゴードン・フランクス |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 7 |
| エピソード数 | 45 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ウィリアム・G・スチュワート |
| 実行時間 | 30分 |
| 制作会社 | テムズテレビ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 1968年11月5日 – 1973年2月6日 |
『ファーザー、ディア・ファーザー』は、1968年から1973年までテムズ・テレビジョンがITV向けに制作した、パトリック・カーギル主演のイギリスのテレビコメディである。その後、 1973年に同名の スピンオフ映画として
1978年には、オーストラリアで同名の続編シリーズ(ただし、オーストラリアではイギリスのオリジナルと区別するため、通常『Father, Dear Father 』と呼ばれる)が続いた。同年、西ドイツでウィリー・ミロヴィッチ主演のリメイク版『 Oh, This Father』が始まり、1981年まで続いた。
前提
オリジナルシリーズは、離婚したイギリス人小説家パトリック・グローバー(パトリック・カーギル)と、彼の娘であるカレン(アン・ホロウェイ)とアンナ(ナターシャ・パイン)という、10代の活発な少女たちに焦点を当てています。家族はロンドンのハムステッドに住んでいます。家族のもう1人の家族は、娘たちの乳母(ノエル・ダイソン)です。パトリックは、子供たちの面倒を見るだけでなく、元妻バーバラ(ウルスラ・ハウエルズ)と彼女の現在の夫ビル・モスマン(パトリック・ホルト、後にトニー・ブリットンが演じます)との頻繁なトラブルにも直面しています。また、兄のフィリップ(ドナルド・シンデン)、母(ジョイス・ケアリー)、エージェントのジョージー・トンプソン(サリー・ベイゼリーシリーズ1と2、後にドーン・アダムスシリーズ4-7)、出版者のイアン・スミス(シリーズ3第 6 シリーズの終わりに、アンナは、その後最終シリーズのレギュラーとなった ティム・タナー (ジェレミー・チャイルド) と結婚します。
キャスト
- パトリック・カーギル- パトリック・グローバー
- ナターシャ・パイン- アンナ・グローバー
- アン・ホロウェイ - カレン・グローバー
- ノエル・ダイソン- 乳母
- ドーン・アダムス- ジョージー・トンプソン
- ウルスラ・ハウエルズ- バーバラ
- ジョイス・ケアリー- パトリックの母
- サリー・ベイゼリー- ジョージー・トンプソン
- ジェレミー・チャイルド- ティモシー・タナー
- トニー・ブリットン- ビル・モスマン
- マイケル・シーガル - イアン・スマイス
- パトリック・ホルト- ビル・モスマン
- ジェームズ・アップルビー - ミルクマン
- ドナルド・シンデン- フィリップ・グローバー
エピソード
シリーズ 1 と 2 は白黒です。シリーズ 3 から 7 はカラーです。
シリーズ1(1968)
シリーズ2(1969)
シリーズ3(1970)
シリーズ4(1971)
シリーズ5(1971)
シリーズ6(1972)
シリーズ7(1973)
オーストラリア版
| 父よ、愛する父よ | |
|---|---|
| 原産国 | オーストラリア |
| 原語 | 英語 |
| エピソード数 | 14 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ATNチャンネル7 |
| リリース | 1978年4月2日 – 1980年6月28日 |
カレンとアンナが結婚して家を出てから数年後、パトリックは執筆中の本のためのリサーチをするためにオーストラリアに行くことを決め、ナニーを連れて行きます(カーギルとダイソンの両名が再びこの役を演じました)。彼は兄のジェフリー(ロン・フレイザー)と一緒にいるつもりでしたが、ジェフリーは仕事の関係で突然6か月間ロンドンに出張しなければならなくなりました。ジェフリーは、自分が留守の間、娘のリズ(サリー・コナベレ)とスー(シグリッド・ソーントン)を自分たちだけでやっていくのは心配だと言い、パトリックとナニーに娘たちの面倒を見てもらえるか尋ね、パトリックはしぶしぶ承諾します。リズとスーは父親が留守の間、大人の監視から解放されることを楽しみにしていたため、最初はその考えにあまり乗り気ではありませんでした。「HGウェルズ」の代わりに、2匹の新しいセントバーナード犬、GK(GKチェスタトンにちなんで)と名付けられた犬と「AC」(アガサ・クリスティにちなんで)と名付けられた雌犬が飼われました。ウォーラス・イートンは、第 2 シリーズの 2 つのエピソードに、パトリックのオーストラリア人出版者サム・ウィンタートンとして登場します。
セブン・ネットワークと提携したライル・マッケイブ・プロダクションズによって、7話から成る2つのシリーズが制作された。オリジナルと同様に、ウィリアム・G・スチュワートが製作・監督した。ゴードン・フランクスのオリジナルのタイトル音楽も再利用された。モーティマーとクックが第1話「Once More With Feeling」を執筆し、残りのエピソードはリチャード・ウォーリングやドナルド・チャーチルなどの作家が執筆した。[1]
シリーズ1(1978)
シリーズ2(1980)
DVDリリース
『ファーザー、ディア・ファーザー』の全7シリーズ(長編映画を含む)は、ネットワーク社からDVDでリリースされており、全シリーズの7枚組ボックスセットもリリースされている。オーストラリア版『ファーザー、ディア・ファーザー』の両シリーズは、オーストラリアのアンブレラ・エンターテインメント社から2枚組セットでリリースされている。
参照
参考文献
- ^ アルバート・モラン『モランのオーストラリアTVシリーズガイド』AFTRS 1993年、174ページ
外部リンク
- ブリティッシュ・コメディ・ガイドの「Father, Dear Father」
- IMDbの「父よ、親愛なる父よ」
- 父よ、親愛なる父よ - クレジットとエピソードガイド
