ファラッカ・バラージ

ファラッカ・バラージ
ファラッカ・バラージ
	ファラッカ堰堤の高速道路。その脇には鉄道の線路がある。
	マルダ
位置	インド、西ベンガル州、マールダー＆ムルシダバード
座標	北緯24°48′16″ 東経87°55′59″ / 北緯24.80444° 東経87.93306° / 24.80444; 87.93306
建設が始まった	1961
オープン日	1972
建設費	10億ドル
ダムと放水路
押収物	ガンジス川
長さ	2,304メートル（7,559フィート）

ファラッカ堰堤は、インド西ベンガル州ムルシダバード県にあるガンジス川に架かる堰堤で、バングラデシュとの国境からサヒブガンジ付近から約18キロメートル（11マイル）のところにある。ファラッカ堰堤郡区はムルシダバード県ファラッカ（地域開発ブロック）にある。堰堤の建設は1962年に始まり、10億ドルの費用をかけて1970年に完成した。^[1] 1975年4月21日に運用を開始した。堰堤の長さは約2,304メートル（7,559フィート）である。^[2]堰堤からバギーラティ・フーグリー川までの支線運河（ファラッカ）の長さは約42キロメートル（26マイル）である。^[3]

地理

5km
3マイル

B

あ

いいえ

グ

ら

あ

だ

え

S

H

J

H

あ

R

け

H

あ

いいえ

だ

タラプル

R

ファラッカ
運河

パドマ川

ガンジス川

ナバルン

R

スティ

R

ニムティタ

R

マヘセイル

R

ファラッカ

R

ファラッカスーパー TPS

ふ

ファラッカ・バラージ

ふ

ドゥリヤン

ま

バブキ

CT

キディルプル

CT

カンプール

CT

カクラマリ

CT

チャクメゴアン

CT

イチラムプル

CT

パシム・プンロパラ

CT

ダファハット

CT

ハファニア

CT

マヘンドラプル

CT

オーランガバード

CT

デビプール

CT

ジャグタイ

CT

バスデブプル

CT

ジェイクリシュナプル

CT

バサイパイカル

CT

コヘトプル

CT

セルプル

CT

ドゥサリパラ

CT

チャチャンダ

CT

ウッタル・マハマドプル

CT

カンクリア

CT

ジャフラバード

CT

アヌプ・ナガル

CT

マハデブナガル

CT

プランパラ

CT

マムレジプル

CT

シブナガル

CT

アルジュンプル

CT

ファラッカバラージ
タウンシップ

CT

ベニア・グラム

CT

スリマンタプル

CT

ジャンギプール地区、ムルシダバード地区の北部にある都市、町、場所（ファラッカ、サムセルガンジ、スティ II CD ブロックを含む）
M: 市町村、CT: 国勢調査都市、R: 農村/都市中心部、F: 施設
略語 - TPS: 火力発電所
小さな地図ではスペースの制約があるため、大きな地図では実際の場所が若干異なる場合があります。

5km
3マイル

B

あ

いいえ

グ

ら

あ

だ

え

S

H

バギーラティ川

バンスロイ川

ファラッカ運河

パドマ川

ラジナガル

R

ヌールプル

R

サガルディギ

R

サディクプル

R

ラグナスガンジ

R

モルグラム

R

マニグラム

R

ハルア

R

バンサバティ

R

アヒラン

R

ジャンギプル

ま

サガルディギTPS

ふ

AMU: ムルシダバードセンター

ふ

バラ・ジュムラ

CT

クリシュナ・サリ

CT

テガリ

CT

ドナリア

CT

コダラムプル

CT

オスマンプル

CT

ジョット・カマル

CT

ミティプール

CT

ジリア

CT

ミルザプール

CT

ラムナガル

CT

ダファルプル

CT

チャルカ

CT

スリカンタバティ

CT

ゴルサラ

CT

ナヤバハドゥルプル

CT

マドナ

CT

ファテラプル

CT

ラマカンタプル

CT

ムルシダバード県ジャンギプール地区南部の都市、町、場所（スーティI、ラグナトガンジI、ラグナトガンジII、サガルディギCDブロックを含む）
M：市町村、CT：国勢調査都市、R：農村/都市中心部、F：施設
略語-TPS：火力発電所、AMU：アリーガルイスラム大学
小さな地図のスペースの制約により、大きな地図の実際の位置は若干異なる場合があります。

位置

ファラカ堰堤は、北緯24°48′16″ 東経87°55′59″ / 北緯24.80444° 東経87.93306° / 24.80444; 87.93306に位置しています。

注: 2 つの地図には、区画内の注目すべき場所がいくつか表示されています。地図にマークされている場所はすべて、より大きなフルスクリーンマップにリンクされています。

目的

この堰はヒンドゥスタン建設会社によって建設された。109 のゲートのうち 108 は川上にあり、1 つは予防措置としてマルダの低地にある。この堰はファラッカ超火力発電所に水を供給している。また、飲料水などのために水を他の目的地に流すことができる小さな運河が 60 本ある。

この堰堤の目的は、定期的な機械浚渫を必要とせずに、ガンジス川からフーグリー川に毎秒1,800立方メートル（64,000立方フィート/秒）の水を流し、コルカタ港から堆積した堆積物を洗い流すことです。プロジェクト開始後、ファラッカ堰堤から流した水の流れは、川から堆積物を十分に洗い流すのに十分ではないことが判明しました。さらに、ファラッカ堰堤の背水位が高いため、ガンジス川の土地/堤防の崩壊が頻繁に発生しています。すでにかなりの高地が低い川床に変わり、膨大な人口が移住させられています。^[4]ファラッカ堰堤から流した水は、ファラッカで利用可能なガンジス川の水の10％未満です。^[5]

ファラッカ水資源分配条約

1996年にインドとバングラデシュの間で締結された、ファラッカにおけるガンジス川の水の分配に関する条約によれば、その分配は次のようになっている。^[6]

インパクト

ファラッカ堰は、堰の上流で次の問題を引き起こしました。

流路の遮断が直線から斜めに変更される
堆積量（年間640 x106トン）
断面積の減少
長いプロファイルの下降勾配
川幅の拡大と長さの増加
洪水の頻度と規模の増加

ガンジス川は世界の主要な川の一つで、ヒマラヤ山脈の南斜面にあるガンゴトリの標高約4,356メートル（14,291フィート）に源を発しています。バングラデシュの全人口の約70％、インドの人口の約50％がガンジス川流域に住んでいます。インドの灌漑面積全体の43％もガンジス川流域にあり、川岸には約1億2千万人の人口を抱える約100の都市集落があります。その結果、バングラデシュとインドは、ファラッカ堰がバングラデシュの水供給を遮断していること、そしてその水をどのように分配するかについて多くの議論を重ねてきました。当初から、ガンジス川流域の低地を構成するバングラデシュにとってこれは懸念材料でした。 1975年末にダムが完成した後、1975年4月18日に共同プレスリリースとして発表された協定に基づき、1975年の乾季の残り期間中、4月21日から5月31日までの41日間、規定の放水量でダムを稼働させることが合意された。しかし、1975年8月15日のシェイク・ムジブル・ラフマンの暗殺後、両国の関係は大きく緊張し、インドは合意期間を過ぎても引き続き水を撤去した。この転用により、1976年の乾季にバングラデシュは危機的状況に陥った。1977年、バングラデシュは国連に行き、国連総会でインドに対して正式な抗議を申し立て、1976年11月26日に総会は合意声明を採択した。両国間の協議は1976年12月に再開されたが、合意には至らなかった。^[7]

20年後の1996年に、30年間の協定が締結された。この協定には、バングラデシュまたはインドに供給される無条件の最小水量を保証する条項はなく、水資源が過去のデータに基づいて計画される場合には常にそうであるように、将来の水文学的パラメータも考慮されなかった。その結果、バングラデシュの一部の人々は、この協定は期待された結果をもたらさなかったと感じることがある。^[8] 閑散期における交渉の実施状況の継続的な監視は、現在も続いている。バングラデシュでは、この転用によって塩分濃度が上昇し、漁業が汚染され、航行が妨げられ、水質と公衆衛生が脅かされていると認識されている。^[9]土壌水分レベルの低下と塩分濃度の上昇も砂漠化につながっている。^[10]しかし、この堰き止めは、これら2つの隣国間の相互関係に依然として重大な影響を及ぼしている。

環境への影響

ファラッカ堰はガンジス川に過剰な土砂堆積を引き起こしているため、ビハール州の洪水で批判されている。 ^[11]

ファラッカ堰堤はガンジス川を遡る魚の移動も大幅に減少させました。ヒルサ魚のような成魚の海魚は通常、淡水の川で繁殖します。ファラッカ堰堤が建設された後、魚の産卵場所を提供するための魚の移動用魚道は建設されませんでした。ヒルサ魚の建設後、インドでは魚が大幅に減少しましたが、バングラデシュのパドマ川下流では魚が繁栄しました。

西ベンガル州のファラッカ堰堤の建設後、ガンジス川・パドマ川の最大流量は大幅に減少した。この流量減少により、インドとバングラデシュでは魚種の減少、パドマ川の支流の干上がり、ベンガル湾からの塩水侵入の増加、スンダルバンスのマングローブ林の被害など、多くの問題が発生した。^[12]

2016年から、ファラッカ川に魚道が建設された^[13]

参照

参考文献

^ “ファラッカ弾幕 - バングラペディア”. en.banglapedia.org 。2020 年9 月 7 日に取得。
^ “ファラッカ弾幕プロジェクトファラッカ”. 2012 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。
^ Salman, Salman MA; Uprety, Kishor (2002). 南アジアの国際河川 における紛争と協力：法的観点。世界銀行出版物。pp. 135– 136。ISBN 978-0-8213-5352-3. 2011年4月27日閲覧。
^ 「迫りくるガンジス川と社会紛争：インド西ベンガル州の事例」（PDF）。 2014年5月23日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。
^ “インド、ファラッカのガンジス川の水流データ” . 2014 年5 月 26 日に取得。
^ 「インド共和国政府とバングラデシュ人民共和国政府との間のガンジス川の水のファラッカにおける共有に関する条約」（PDF） ssvk 。 2017年8月12日閲覧。
^ Abbas, BM (1984) [初版1982年].ガンジス川水紛争（第2版）. ダッカ：大学出版局. pp. 5, 9, 10. OCLC 20820859.
^ 11月7日から8日にダッカで開催されたインド・バングラデシュ対話初日、バングラデシュのジャーナリスト、ヌルル・コビール氏
^ ウルフ、アーロン T. (2001) 「水と人間の安全保障」(PDF)。現代水研究教育ジャーナル。118 : 31。
^イスラム、 ナヒド（ 1992年）。「インド・バングラデシュ共通河川：バングラデシュへの影響」。現代南アジア。1 （2）：203-225。doi：10.1080/09584939208719682。
^ 「50年以上前、ビハール州の主任技術者はファラッカダムがビハール州を洪水に陥れると予測した」2016年9月。
^イスラム、ナズルル（2006年4月29日 ～ 5月5日）。「IRLPか、それとも河川への生態学的アプローチか？」。経済政治週刊誌。41 （17）：1693～ 1702。JSTOR 4418148。
^ 「西ベンガル州：ヒルサがファラッカラダーを登りベンガルプレートにジャンプ！ - ICSF」2016年9月。

[1] “ファラッカ弾幕 - バングラペディア”. en.banglapedia.org 。2020 年9 月 7 日に取得。

[2] “ファラッカ弾幕プロジェクトファラッカ”. 2012 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。

[SalmanUprety2002-3] ^ Salman, Salman MA; Uprety, Kishor (2002). 南アジアの国際河川 における紛争と協力：法的観点。世界銀行出版物。pp. 135– 136。ISBN 978-0-8213-5352-3. 2011年4月27日閲覧。

[4] 「迫りくるガンジス川と社会紛争：インド西ベンガル州の事例」（PDF）。 2014年5月23日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。

[5] “インド、ファラッカのガンジス川の水流データ” . 2014 年5 月 26 日に取得。

[6] 「インド共和国政府とバングラデシュ人民共和国政府との間のガンジス川の水のファラッカにおける共有に関する条約」（PDF） ssvk 。 2017年8月12日閲覧。

[7] Abbas, BM (1984) [初版1982年].ガンジス川水紛争（第2版）. ダッカ：大学出版局. pp. 5, 9, 10. OCLC 20820859.

[8] 11月7日から8日にダッカで開催されたインド・バングラデシュ対話初日、バングラデシュのジャーナリスト、ヌルル・コビール氏

[9] ウルフ、アーロン T. (2001) 「水と人間の安全保障」(PDF)。現代水研究教育ジャーナル。118 : 31。

[10] ^イスラム、 ナヒド（ 1992年）。「インド・バングラデシュ共通河川：バングラデシュへの影響」。現代南アジア。1 （2）：203-225。doi：10.1080/09584939208719682。

[11] 「50年以上前、ビハール州の主任技術者はファラッカダムがビハール州を洪水に陥れると予測した」2016年9月。

[12] ^イスラム、ナズルル（2006年4月29日 ～ 5月5日）。「IRLPか、それとも河川への生態学的アプローチか？」。経済政治週刊誌。41 （17）：1693～ 1702。JSTOR 4418148。

[13] 「西ベンガル州：ヒルサがファラッカラダーを登りベンガルプレートにジャンプ！ - ICSF」2016年9月。