| エヴロペスマ | |
|---|---|
| 別名 | ユーロピエスマ(モンテネグロ語) |
| ジャンル | 歌のコンテスト |
| 原産国 | セルビア・モンテネグロ |
| 元の言語 | セルビア語、モンテネグロ語 |
| エピソード数 | 3 版 |
| 生産 | |
| 生産拠点 | ベオグラード、セルビア(2004年、2006年) ポドゴリツァ、モンテネグロ(2005年) |
| 制作会社 | UJRT ( RTSおよびRTCG ) |
| オリジナルリリース | |
| リリース | 2004年2月21日 ~2006年3月11日 |
| 関連している | |
| |
エヴロペスマ(セルビア語キリル文字: Европесма)またはユーロピエスマ(モンテネグロ語: Еуропјесма)は、2004年から2006年までセルビアとモンテネグロで開催されたポップソングコンテストである。優勝曲はユーロビジョン・ソング・コンテストで国を代表する。このコンテストはセルビア・モンテネグロ放送連合UJRT( RTSとRTCGで構成)が主催した。
2005 年と 2006 年、ベオヴィツィヤとモンテヴィツィヤは、それぞれエウロペスマのセルビアとモンテネグロの準決勝として開催されました。セルビアとモンテネグロの国家連合が解消された後、準決勝のコンテストがこのフェスティバルの役割を引き継ぎました。
投票プロセス
RTCGは、モンテネグロのあまり無名の代表者が、通常はRTSを代表して参加し、モンテネグロ国内でも有名な大物ミュージシャン数名に勝つ見込みはほとんどないと主張した。RTCGは、モンテビツィヤに参加するために実際に電話投票を獲得できるモンテネグロの大物スターを一人も関与させることができなかった。このため、RTCGは、電話投票はコンテスト優勝者決定の一部にのみ用いられるべきだと要求した。その結果、審査員はRTCGが4名、RTSが4名任命し、電話投票は9人目となった。ポイントは、1、2、3、4、5、6、7、8、10、12(2004年は1、2、3、4、5、6、7、8、9、10)のように割り当てられる。
受賞者
2004年の出来事と論争
2004年2月21日にセルビアのベオグラードで開催された第1回エヴロペスマには、セルビアから19人、モンテネグロからはわずか5人の計24人のアーティストが参加した。RTSを代表する曲のうち4曲は、エヴロペスマの準決勝を兼ねたベオヴィツィヤ2004で選ばれた。RTCGの代表は内部で選ばれ、その他はUJRTによって選ばれた。ジェリコ・ヨクシモヴィッチは「Lane moje」で2004年のエヴロペスマで優勝し、トルコのイスタンブールで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2004で2位になった。セルビアの審査員はモンテネグロを代表する曲に1点も与えず、モンテネグロの審査員もベオヴィツィヤの優勝者と準優勝者に点数を与えなかったため、物議を醸した。[要出典]
2005年の出来事と論争
2005年ユーロピェスマは、 2005年3月4日にモンテネグロのポドゴリツァで開催されました。コンテストが始まる前から、いくつかの論争がありました。RTCGは、RTSが、ベオヴィツィヤ2005の準優勝者オギ・ラディヴォイェヴィッチと優勝者のエレナ・トマシェヴィッチを優遇していると述べました。エレナ・トマシェヴィッチが歌った「Jutro」の作者であるジェリコ・ヨクシモヴィッチは、ショーの前にエレナのために優勝パーティーを企画しました。RTCGの審査員は、セルビアのパフォーマーにほとんどポイントを与えず、バンドNo Name (テレビ投票でも優勝)に最高ポイントを与えました。
「Zauvijek moja 」がセルビア・モンテネグロの参加曲として承認される前に、 EBU は、激しく論争されている盗作疑惑にも関連するいくつかの正式な苦情について調査を開始した。しかし、長時間の審議の後、この曲は承認された。
わずか10分間続いたテレビ投票はモンテネグロでは無料だったが、セルビアでは無料ではなかったという噂があったが、それは誤りであることが判明した。
上記の表では、網掛けの列はモンテネグロの審査員に対応し、斜体の行はセルビアの曲に対応しています。セルビアのバンドLuna は当初決勝に出場する予定でしたが、イベント開始直前にボイコットにより撤退しました。彼らは「Sentimientos」という曲で 11 番目に演奏することになりました。
2006年の出来事と論争
2006年3月11日にセルビアのベオグラードで開催された2006 Evropesmaでは、両共和国の審査員から同じ投票パターンが見られました。今年の人気アーティストであり、再びBeovizija 2006の優勝者と準優勝者である、ルイスとアナ・ニコリッチをフィーチャーしたセルビア人とモンテネグロ人 のデュオ、Flamingosiは、RTCG審査員からポイントを獲得しませんでした。RTSによって任命された審査員は、 No Nameに8ポイント、 Stevan Faddyに4ポイントを与え、No Nameが再び優勝するのに十分なポイントを獲得しました。Beovizijaの人気アーティスト、Flamingosiは2位になりました。電話投票では、Beovizijaの人気アーティストが1位と2位、No Nameが3位になりました。
騒ぎは投票中に始まりました。観客は、自分たちのお気に入りのグループが勝てないと気づき、投票の最中に会場を去り始めたのです。残った観客は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの伝統に従い、ノー・ネームが賞を受け取り、再び歌を披露するためにステージに登場したとき、ステージからブーイングし、ボトルなどの物を投げつけました。その後、観客はフラミンゴシをステージに呼び込み、フラミンゴシはステージにいた ベオヴィジアの他のファイナリストたちとともに歌を披露しました。
その結果、UJRTの執行委員会は、投票が不正行為とは見なされなかったものの、コンテストの意義を侵害したとして、No Nameの勝利を認めなかった。出典:UJRTの声明
RTSの事務局長でUJRTの代表であるアレクサンダル・ティヤニッチは、RTCGのカウンターパートであるラドヴァン・ミリヤニッチに手紙を書き、両準決勝から最も得点の高い5曲をフィーチャーした新しいコンテストの開催を提案した。優勝者は電話投票のみで選ばれることになった。[1]同時に、RTCGは欧州放送連合に、物議を醸しているコンテストの投票結果の承認に介入するよう要請した。[2]欧州放送連合は、2006年3月18日、 2006年ユーロビジョン・ソング・コンテストの国別エントリーの締め切りの2日前に、放送局が独自に解決策を見つけるよう提案して返答した。[3]これは無駄に終わり、最終的に2006年3月20日、セルビア・モンテネグロは正式に2006年ユーロビジョン・ソング・コンテストから撤退した。 UJRT が準決勝と決勝を放送したため、視聴者は投票することができました。
棄権により決勝に空席ができたため、クロアチアとその代表セヴェリナがその席を獲得した。2005年ユーロビジョン・ソング・コンテストの クロアチア代表ボリス・ノヴコビッチは11位で優勝したが、これは決勝に直接進出できる基準より一つ下だった。
この表では、赤色はモンテネグロの曲と審査員、青色はセルビアの曲と審査員を表しています。
放送
フェスティバルの3回の放送はすべて、セルビアのRTS1とモンテネグロのTVCG 1で放送されたほか、RTSとRTCGのそれぞれの国際チャンネルであるRTS Sat(現在はRTS Svet)とTVCG Sat(現在はTVCG MNE)でも放送されました。
参照
参考文献
- ^ http://www.rts.rs/euro/jedna_vest.asp?source=komentar&IDNews=469 [永久リンク切れ ]
- ^ “RTCG - Radio Televizija Crne Gore - Nacionalni javni servis - Naslovna”. 2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「Eurovision Song Contest 2022 news by esctoday - イタリア・トリノ」.
外部リンク
- BBCニュース: セルビアとモンテネグロがポップの参加を取りやめる
- セルビアのラジオテレビ ユーロビジョンページ
- モンテネグロのラジオテレビ ユーロビジョンページ
