ユージン・スコールギン

ユージン・ショールギン(1941 年 4 月 19 日、オスロ生まれ) は、ノルウェーの作家、政府学者です。

彼は画家アレクサンダー・シュルツの息子で、ノルウェー、イタリア、フランスで育ちました。オスロの高校に通いました（1960年）。ウプサラ大学とストックホルム大学で古典考古学と美術史を学びました。1964年にストックホルムで結婚し、3人の子供がいます。

彼はノルウェーのオスロに住んでいます。

ショールギン氏は、人生の大部分を旅行に費やし、特に南ヨーロッパを旅したが、東ヨーロッパ、トルコ、イラン、アフガニスタン、パキスタンも旅したと語る。

「私は1972年（10か月）、1976年（2か月）にアフガニスタンを訪問し、その後2003年、2004年、2005年に2回帰国しました。アフガニスタンのほぼ全域を旅しました。」

2004年、エリザベス・エイデとともに、カブールにゆかりのある作家による翻訳作品を収録したアンソロジー『Bitter Almonds』を編集した。

彼は長年、世界中の投獄された作家の釈放などに取り組む作家団体、 PEN Internationalで積極的に活動してきました。1992年にスウェーデンPENの会員となり、1994年に同団体のWiPC (獄中作家委員会) の会長に就任しました。2000年に国際PEN WiPCの会長に選出され、2004年までその職を務めました。2004年からはPEN Internationalの理事に就任しました。WiPC会長として、投獄されている作家、出版者、ジャーナリストを釈放するために世界各地を旅してきました。ペルー、メキシコ、韓国、アフガニスタンなどの国を数回訪問しました。

彼の本はトルコ語、ドイツ語、ロシア語、スロバキア語に翻訳されています。

1985年、小説「ミレッラの思い出」で北欧理事会文学賞にノミネートされた。2006年、国際ペンでの活動によりノルウェー政府奨学金に任命された。スコールギンはオスロ在住。

2014年、ノルウェー作家連合の名誉賞を受賞した。^[1]

• 国際ペン
• RAHA（世界独立作家の家）への手紙
• ジョージアメディアセンター