Loading article…
エルデニン・トブチ(モンゴル語: Хаадын Ưндэсний эрдэнийн товч )ᠬᠠᠳ ᠤᠨ
ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠦ
ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠶᠢᠨ
ᠲᠣᠪᠴᠢ『ハーンの財宝の要約』は、1662年にサガン・セチェンによって書かれたモンゴルの国家年代記である。[1]
エルデニーン・トブチは、一般的に『サガン・セヘンの年代記』と呼ばれています。[2]西洋語（ドイツ語）への最初の翻訳は、1829年にモラヴィア派の宣教師アイザック・ヤコブ・シュミットによって出版されました。 [3]ジョン・クルーガーによる英語への翻訳は、『ハーンの起源の宝石で飾られた要約：1662年までの東モンゴルの歴史』と呼ばれています。[4]
この作品は、ほぼすべての古代モンゴル学者によって、正確なモンゴル史の一次資料とみなされている。この作品に出てくる名前は、汚されていないと評判だった。エルデニーン・トブチのモンゴル統治者に関する記録は、モンゴル語のアルタン・トブチやペルシア語のハビブ・アル・スィヤール、ザファルナマと大きく異なっていたため、現代のモンゴル学者はサガン・セチェンの記録は不正確であると考えている。[5]
参照
参考文献
- ^ “モンゴル文学”.ブリタニカ. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月18日閲覧。
- ^ キム・フー（2007-01-01）。成功の秘訣：ジュリアス・シーザーからチンギス・ハーンまでの偉大な征服者から学ぶ。ニュー・デイ・パブリッシャーズ。ISBN 9789711011703。
- ^ Geschichte der Ost-Mongolen und ihres Fürstenhauses。 1829年
- ^ 「Holdings: The bejewelled summary of the origin of Khans...」www.buffalolib.org。2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月14日閲覧。
- ^ 宝音德力根、Buyandelger (2000)。 「15世紀中葉前的北元可汗世系及政局 (15世紀半ばの北元ハーンの系図と政治状況)」。モンゴル古史研究。6 : 132–136。