平衡（バンド）

平衡
2016年の均衡
背景情報
起源	バイエルン州、ドイツ
ジャンル	シンフォニックブラックメタル、フォークメタル、ペイガンメタル
活動年数	2001年～現在
ラベル	ブラックアタック、ニュークリアブラスト
メンバー	ファビアン・ゲットー ルネ・ベルティオム トゥヴァル・「ハティ」・ラファエリ ドム・R・クレイ
過去のメンバー	マーティン・「スカー」・バーガー ロバート・「ロブス」・ダーン マッキー・ソルヴァルト ジェン・マジュラ アンドレアス・フォルクル サンドラ・フォルクル ヘルゲ・スタング マヌエル・ディカミロ ヘニング・スタイン マイケル・ハイデンライヒ コニー・カイザー ユリウス・コブリツェク バスティ・クリーグ マルクス・ペルシュケ アーミン・ドルフラー
Webサイト	平衡金属.net/en/

エクイリブリアムは、バイエルン出身のドイツのフォークメタルバンドです。バンドの音楽は、フォークミュージック、ペイガンメタル、メロディックブラックメタル、シンフォニックメタルの要素を組み合わせていますが、最近ではメタルコアやインダストリアルメタルなどのより現代的な影響も取り入れています。彼らのリフは伝統的なドイツのメロディーを反映しています。彼らの歌詞のテーマは、ドイツの物語とドイツの神話に焦点を当てています。バンドの曲は以前はほとんどがドイツ語でしたが、最近では、特に6枚目のアルバムRenegades（2019） 以降、曲の中で英語を優先しています。

2005年、グループはコマンダーやサイクロノミカと共にツアーを行った。^[1]翌年、彼らはニュークリア・ブラスト・レコード・レーベルと契約し、2008年6月27日に2枚目のアルバム『 Sagas』をリリースした。

2010年2月、イクイリブリアムは「バンド内の重大な再編のため」、ドイツのウィンターファイア・フェスティバルへの出演をキャンセルせざるを得なかった。後に、ボーカリストのヘルゲ・スタングとドラマーのマヌエル・ディカミロがバンドを脱退したことが明らかになった。^[2]翌月、バンドはドイツのペイガンメタルバンド、ヴランケンヴォルデのボーカリスト、ロブセが新ボーカリストに選ばれたと発表した。^[3]

同年、イスラエルのドラマー、トゥヴァル・「ハティ」・ラファエリがバンドに加入。彼はブルータル・デス・メタル・バンド、ヴィセラ・トレイルのドラマーでもある。バンドは再びフルメンバーとなり、 2010年6月18日にニュークリア・ブラストより 3枚目のアルバム『Rekreatur 』をリリースした。

2013年6月27日、バンドは初のEP 『Waldschrein』を発表した。このEPには、新曲とそのアコースティックバージョン、『Der Sturm』のリメイク、未発表曲『Zwe​​rgenhammer』、そしてジェレミー・ソウル作曲のゲーム『 The Elder Scrolls V: Skyrim』のメインテーマのカバー『Himmelsrand』が収録されている。EPは2013年8月16日に発売された。

曲「Waldschrein」は、2014年6月にリリースされたバンドの次のアルバム「Erdentempel 」の一部です。 ^[4]しかし、アルバムには曲の完全な再録音バージョンが収録されています。アルバムの発表から2日後、創設メンバーで兄弟のアンドレアス・フォルクルとサンドラ・ヴァン・エルディクは、理由は不明ですがバンドを脱退することを決定しました。^[5]

2014年5月20日、Dom R. Crey ( Wolfchantのギタリストであり、Nothgardのフロントマン) がAndreas Völklに代わり、新しいギタリストとしてバンドに加入することが発表された。2014年6月7日、Erdentempelのリリースの翌日、 Jen MajuraがSandra Van Eldikに代わり、新しいベーシストとしてバンドに加入することが発表された。彼女の加入により、Equilibriumは再び完成する。バンドは新しいアルバムのリリースを宣伝するために、 TrollfestとDomの別のバンドNothgard にサポートされたヨーロッパツアーを行った。

2015年11月2日、バンドはFacebookを通じてベース奏者のジェン・マジュラがバンドを脱退したことを発表した。

2016年8月22日、バンドの5枚目のアルバム『Armageddon』がNuclear Blastよりリリースされた。^[6]

2019年5月22日、バンドは6枚目のアルバム『Renegades』を発表し、2019年8月23日にNuclear Blastからリリースされた。このアルバムは、新しいベーシスト兼クリーンボーカリストのSkar（ YouTubeのSkar Productions ） をフィーチャーした最初のアルバムである。

2021年8月13日、イクイリブリアムは「Revolution」と題された新シングルをリリースし、2022年に7枚目のスタジオアルバムをリリースする予定であると発表した。^[7]

2021年10月27日、バンドは結成20周年を記念してシングル「XX」をリリースした。2022年10月3日、イクイリブリアムは「共生」の喪失を理由に、ボーカリストのロブセの脱退を発表し、彼の今後の幸運を祈った。

2022年10月18日、バンドは新しいボーカリストを探すための公開オーディションを開始しました。

2023年7月7日、バンドは数か月前に開催したオーディションで選ばれた新ボーカリスト、ファビアン・ゲットーを紹介するシングル「シェルター」をリリースし、彼を「彼らが探していた欠けているピース」と表現した。

2024年8月11日、ベーシストのマーティン・“スカー”・バーガーがバンドからの脱退を発表した。

現在のメンバー

• ファビアン・ゲットー – ボーカル（2023年～現在）
• ルネ・ベルティオム − ギター（2001年〜現在）、キーボード（2003年〜2005年、2006年〜現在）、クリーンボーカル（2014年〜2019年）、ベース（2015年〜2016年、2024年〜現在）
• ツバル "ハティ" レファエリ – ドラムス (2010–現在)
• Dom R. Crey – ギター、アンクリーンボーカル (2014年～現在)

• 
  ロバート・「ロブス」・ダーン
• 
  ルネ・ベルティオム
• 
  トゥヴァル・「ハティ」・ラファエリ
• 
  ドミニク・「ドム」・クレイ

元メンバー

• マーティン・"スカー"・バーガー – ベース、クリーンボーカル (2019–2024)
• ロバート・ロブセ・ダーン – アンクリーンボーカルとクリーンボーカル（2010-2022）
• マッキ・ソルヴァルト – ベース (2016–2019)
• ジェン・マジュラ– ベース (2014–2015)
• アンドレアス・フェルクル − ギター (2001–2014)
• サンドラ・ヴァン・エルディック - ベース (2001–2014)
• ヘルゲ・スタング − アンクリーンボーカルとクリーンボーカル（2001–2010）
• マヌエル・ディカミーロ - ドラムス (2006–2010)
• マルクス・ペルシュケ - ドラムス (2005–2006)
• バスティ・クリーグル − ドラムス (2005)
• ジュリアス・コブリツェク − ドラムス (2003–2004)
• ヘニング・スタイン − ドラムス (2001–2003)
• Armin Dörfler − キーボード (2005–2006)
• コニー・カイザー − キーボード (2002–2003)
• ミヒャエル・ハイデンライヒ - キーボード (2001–2002)

• Turis Fratyr (2005) – ブラック・アタック
• サガ（2008） -核爆発
• Rekreatur (2010) – 核爆発
• エルデンテンペル（2014） – 核爆発
• アルマゲドン（2016） - 核爆発
• レネゲード（2019） – 核爆発

• 「アフェン島」（2010） - 核爆発
• 「カラワネ」 (2014) – Nuclear Blast
• 「ワン・フォーク」（2020） – 核爆発
• 「革命」（2021） - 核爆発
• 「XX」（2021） – 核爆発
• 「シェルター」（2023） - 核爆発
• 「セルリアンスカイ」（2023） - 核爆発
• 「グノーシス」（2024） - 核爆発

• Waldschrein (2013) – 核爆発

• デモ2003 (2003)

• 「血は目を覚ます」（2008年）
• 「永遠の巨人」（2010）
• 「ヴィルトハウス・ガウディ」（2014年）
• 「永遠の目的地」（2016）
• 「ライズ・アゲイン」（2016）
• 「レネゲイズ 失われた世代」（2019）
• 「運命の道」（2019）
• 「ファイナル・ティア」（2019）
• 「ワン・フォーク」（2020）
• 「革命」（2021）
• 「XX」（2021）
• 「シェルター」（2023）
• 「セルリアンスカイ」（2023）
• 「グノーシス」（2024）

• 「プレイ」（2016）
• 「エピックに生まれついて」（2016）

ウィキメディア・コモンズには、 Equilibrium (band)に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Discogsの Equilibrium ディスコグラフィー