
エニド・A・ハウプト温室は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ブロンクス区にあるニューヨーク植物園 (NYBG) の温室です。[ 1 ]この温室は、ロード・アンド・バーナム社によってイタリア・ルネッサンス様式で設計されました。その主要な設計特徴は、キュー王立植物園のパームハウスとジョセフ・パクストンのクリスタル・パレスに触発されています。[2]
1899年1月3日に着工し、1902年に17万7000ドルの費用をかけて完成した。[2]この建物は、ニューヨーク市公園レクリエーション局 の委託を受けてジョン・R・シーハンが建設した。[3] 最初の建設以来、1935年、1950年、1978年、1993年に大規模な改修が行われた。[2] 1970年代までに、建物は極度の荒廃状態にあり、大幅に再建するか取り壊す必要があった。エニッド・アネンバーグ・ハウプトは、改修のために500万ドル、建物の維持管理のために500万ドルの寄付金を出し、温室の取り壊しを免れた。1978年に始まったその後の改修により、1935年と1950年の改修中に損なわれていた温室は、元の設計に近い状態に復元された。[4] 彼女の貢献により、1978年に音楽院はエニッド・A・ハウプト音楽院と改名されました。[5]
1993年の改修では、温室の内部機構が新しくなりました。このとき、温度、湿度、換気を制御する機械システムがコンピューター化されたシステムにアップグレードされました。展示物も再設計されました。[6]温室は公園の中心地であり、教育の中心地として機能しています。ニューヨーク市指定のランドマーク です。
歴史
ニューヨーク植物園(NYBG)は、 1888年にナサニエル・ロード・ブリトンと妻エリザベス・ガートルード・ブリトンがキュー王立植物園を訪れたことがきっかけでした。 [7] NYBGは1891年にニューヨーク州議会の法令によって設立されました。この法令では、庭園の資金調達を任務とする理事会が設立されました。[8]庭園のために設立された新しい法人の主要役員は、コーネリアス・ヴァンダービルト、アンドリュー・カーネギー、JPモルガンで、ナサニエル・ロード・ブリトンが新しい書記長でした。[9]温室の設計は、プロセスの非常に早い段階で温室会社ロード&バーナムに委託されました。[10] 建物の主要設計者は、ロード&バーナムに雇われていた建築家ウィリアム・R・コブでした。新しい温室は主に鋼鉄、鋳鉄、木材、ガラスで作られました。
1935年と1950年の改修まで、オリジナルのデザインはほぼそのまま残っていたが、この改修によりオリジナルのデザインは大幅に損なわれた。これらの改修中に、手の込んだ装飾の多くが取り除かれた。特に1935年の改修は、「危機に瀕した建物の劣化を食い止め、当時のヨーロッパのモダニズムの趣に近づける試み」と評された。[11]温室の歴史と成功により、1976年にニューヨーク市のランドマークとして献堂された。[12]しかし、1978年までに温室は極度の荒廃状態となり、改修資金の不足により取り壊しが予定されていた。エニド・アネンバーグ・ハウプトの寄付により、エドワード・ララビー・バーンズが改修の建築家となり、温室はエニド・A・ハウプト温室と改名された。[5]
1997年にベイヤー・ブラインダー・ベル・アーキテクツによって2500万ドルの改修工事が完了しました。[13]温度、湿度、換気を制御する機械システムは、コンピューター化されたシステムにアップグレードされました。新しいシステムにより、より多様な植物に最適な生育条件が整いました。この機会に展示の再設計が行われ、その大部分はそのまま残っています。再設計により、パビリオンを通る移行環境が作られ、湿った西側の斜面から山を越え、熱帯雨林を抜けて砂漠へと旅する様子が伝わってきます。
温室のヤシのドームは、高温多湿な環境を好むヤシ、ソテツ、シダが植えられているため、錆びや構造的な損傷を受けやすい。このため、ヤシのドームは複数回にわたり改修されており、最近では2019年5月に改修された。[14]
デザイン
建築家
温室の元々の建築家は、温室会社ロード&バーナムで、同社は「当時の最高の温室設計・製作会社」[10]であり 、NYBG温室に加えていくつかの大きな注文を完了しました。この会社は1856年にフレデリック・A・ロードによって設立され、1872年にロードの義理の息子ウィリアム・アディソン・バーナムが参加しました。[15]彼らのより有名な作品には、サンフランシスコのゴールデンゲートパークに1877年に建てられた花の温室や、ニューヨーク州アービントンのジェイ・グールドの邸宅に1881年に建てられた温室があり、これらは米国で建設された最初の鉄骨の温室と言われていました。[16]新しい材料を採用することに加えて、ロード&バーナムはボイラーの開発でも革新的でした(ボイラーは温室の機能の重要な部分でした)。
1896年、ロード&バーナム社が温室の設計を委託された。[10]ウィリアム・R・コブはロード&バーナム社に勤務する建築家で、温室の設計を担当した。彼はロード&バーナム社の初代副社長、秘書、営業部長を務め、全国各地で多くの公園、温室、私有地を設計した。[17]
場所と文脈
NYBGの当初の建築家はカルバート・ヴォークス(セントラルパークの共同設計者)でした。彼はサミュエル・パーソンズとともに予備設計の策定中に顧問を務めました。彼らが共同で作成した計画は1896年(ヴォークスの死後間もなく)に提出され、最終的には温室の位置を除いてほぼ正確に実行されました。[18]
公園の土地が確保されてから温室の建設が始まるまで、公園内での温室の配置については激しい議論が交わされた。公園局の諮問委員会は公園内の建物の正式な空間配置を支持したが、ニューヨーク市公園管理局はこれに反対した。建物をもっと離して配置すれば群衆の管理や監視が容易になると信じていたからだ。最終的に、温室は公園内の他の建物から離れた場所に設置された。当時、これは珍しい配置だった。温室は博物館や公園内の他の建物と軸線や視覚的なつながりがなかったからだ。[19]
1898年に選ばれた場所は空き地だった。この空き地は既存の木々を保護するために選ばれたのではないかと考える人もいる。さらに、選ばれた場所により、公園の南と西に沿った境界道路から温室が見える場所に温室が建てられた。サザン・ブールバードやその他の隣接する道路は、敷地の開発時に再配置され、再編成された。この配置により、道路から温室が見え、建物が公共の象徴として提示され、その関係は今も続いている。[20]
公園内での建物の全体的な配置と同様に重要だったのは、すぐ周囲の庭園の開発でした。隣接する庭園は、温室の重要な補助資源であると考えられ、建物の形状にも関連していました。「温室の精巧な複数のドームのスタイルと、周囲の地形よりも高い地形上の位置は、周囲の小道、傾斜したテラス、植栽ベッドのきれいな線と形状を決定し、建物と環境をさらに統合しました。」[21]隣接する庭園の要素はすべて、温室の建築を反映して、形式的で幾何学的、直交的でした。
材料と方法
温室の建設に使用された主な材料は鋼鉄とガラスで、さらに基礎、装飾、防水に使用されたさまざまな材料も使用されました。建物の主要構造は鋼鉄で作られていましたが、いくつかのパビリオンには錬鉄製の柱がありました。また、いくつかの場所では木製の梁が使用されていました。その後の建物の改修により、構造の一部が変更されました。たとえば、多くの鋼鉄要素が交換され、木製の梁が鋼鉄に交換されました。[22]
明らかに、窓ガラスは温室のもう一つの重要な要素でした。標準サイズのガラス板が可能な限り使用され、パームハウス(メインパビリオン)を除くすべてのパビリオンでは、16インチ(410 mm)のパネルが長さに合わせて切断されました。パームハウスには20インチ(510 mm)のガラスが組み込まれていました。すべてのパビリオンには、2級品質のフランス製とアメリカ製のガラスが求められました。さらに、ガラスの向きに応じて透明ガラスとすりガラスが使用されました。垂直ガラスはすべて透明のままでしたが、屋根のガラスの一部はすりガラスでした。しかし、すりガラスだけでは日よけを作るのに十分ではなかったため、季節条件に応じて変更できるように追加の手段が採用されました。スティプリングと防水可動シェードが追加の日よけ制御に使用されました。[22]
構造とガラス張りのシステムに加えて、建物の基礎、防水、装飾、その他の二次機能にさまざまな材料が使用されました。ブルーストーン、バフベッドフォードストーン、ノースリバーレンガ、テネシー大理石が石積み作業に使用されました。建物のほとんどの部分のリーダーと溝には銅のフラッシングが使用されました。一部のエリアでは、溝システムに鋳鉄が使用されました。鋳鉄は、敷居、フリーズ、柱、手すり、マリオン、欄間バー、スノーガードにも使用されました。[22]
温室は最初の建設以来、何度も改修工事が行われてきましたが、基本的に同じ素材が使用されています。しかし、訪問者が目にする建物のシステムは、内部の植物にとって可能な限り最高の環境を維持するための大きな努力により、大幅に変更されました。技術は大きく進歩しましたが、最先端のシステムへの取り組みは、ロード & バーナム社が最初に設置したボイラー システム以来変わっていません。
形態と用途

温室の形状は、温室設計の最新技術と、より伝統的な装飾の考え方の組み合わせとして発展しました。建物の全体的な形状とレイアウトは、内部の温室空間の機能的な側面と、建物の重要性を表現するために外部から記念碑的な形状を作成することの両方に向けられています。ロード&バーナムは温室で装飾を多用し、それが彼らの公共および公共温室のトレードマークでした。当時のこの建物や他の建物の重厚な装飾は、建物の地位と歴史的な外観を定義する重要な要素でした。[23]
この建物は、内部が非常に開放的な(温室によくある)一連の大きなガラス張りのパビリオンから構成されています。パビリオンは、中央の大きなパーム ハウス パビリオンを囲むように対称的に配置されています。平面図では、建物は 11 のパビリオンに分かれており、各パビリオンは隣接するパビリオンとの関係で独自の形状をしています。パビリオンは、中央のパビリオン(高さ 90 フィート(27 メートル)の壮大なドーム付き)を中心に、長さ 512 フィート(156 メートル)の「C」字型を形成しています。[3] 装飾の使用により、パビリオン間に階層が生まれます。中央のドームが最も精巧で、次に角と端のパビリオンが続きます。相互接続パビリオンは、最も装飾が少なくなっています。
機能的には、各パビリオンには、地球上のさまざまな条件を表すさまざまな植物のグループが収容されています。建物を個別のパビリオンに構成することで、植物の温度と湿度の点で、これらの地球上の各地域を個別に扱うことができます。コレクションは時間の経過とともに変化してきましたが、展示の基本的なコンセプトはほぼ一貫しています。基本コレクションは一般的に常設されており、年間を通じて特別展示用に植物が追加されます。たとえば、毎年春には大規模な蘭のショーがあり、多くの訪問者が温室を訪れます。蘭のショーでは、何千もの蘭が持ち込まれ、既存のコレクションに組み込まれます。
温室は、国際的な園芸研究の主要なリソースであると同時に、一般の人々のための学習センターでもあります。たとえば、毎年何百人もの科学者が、珍しいヤシやサボテンの展示を研究するために温室を訪れます。学習センターとして機能し、園芸の芸術と科学の知識を進歩させるという温室の当初の目標は、温室と公園のオープン以来変わっていません。NYBG の敷地内には、研究のためのスペースを増やすために追加の温室が建設されました。これらの温室は、科学者にとって非常に大きなリソースであると同時に、メインの温室での展示もサポートしています。しかし、NYBG のシンボルである温室は、公園の主な魅力であり続け、その形状はニューヨーク市だけでなく、それ以外の地域でも象徴的な地位を築いています。
参考文献
注記
- ^ ニューヨーク植物園 温室ナビゲーター
- ^ abc ケブナー 1997:62
- ^ タナー 1991:90より
- ^ ウッズ&シュワルツ・ウォーレン 1988:152
- ^ タナー 1991:93より
- ^ ケブナー 1997:60
- ^ 「ニューヨーク植物園の博物館ビル、生命の泉、チューリップツリーアレー」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。2009 年 3 月 24 日。2 ページ。
- ^ 「植物園および樹木園の設立を規定する法律」。ニューヨーク州法、第 114 会期で可決… 523–525。1891 年 – HathiTrust 経由。
- ^ タナー 1991:47–50
- ^ abc ジョーンズ 2008, 2.4
- ^ ベイヤー・ブラインダー・ベル・アーキテクツ 1990:III B-23
- ^ ドルカート 1998:340
- ^ シンガー、ペニー(1997年4月27日)。「植物園が温室を再開」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年11月9日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク植物園のランドマークガラス温室が改修のため閉鎖へ」www.theartnewspaper.com . 2019年11月9日閲覧。
- ^ ロード・アンド・バーナム社 1956:1–2
- ^ ロード・アンド・バーナム社 1956:3
- ^ コブ 1934:1–2
- ^ ジョーンズ 2008, 1.14-1.17
- ^ ジョーンズ 2008、2.4-2.7
- ^ ジョーンズ 2008, 6.3
- ^ ジョーンズ 2008, 6.4
- ^ abc ベイヤー ブラインダーベルアーキテクツ 1990:III D-5–III D-8
- ^ ベイヤー・ブラインダー・ベル・アーキテクツ 1990:III D-5
文献
- Beyer Blinder Belle Architects (1990 年 10 月 12 日)。Enid A. Haupt 音楽院の改修。歴史研究予備報告書。Beyer Blinder Belle Architects and Planners。(資本プロジェクト番号 PV-205-AA、BBB 参照番号 1066)
- コブ、ウィリアム R. (1934 年 11 月 17 日)。「死亡記事」。ニューヨーク タイムズ。
- ドルカート、アンドリュー (1998)。『ニューヨーク市ランドマークガイド』。ニューヨーク:ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。
- ジョーンズ、マルコム (2008)。「終わりなきエデン [エニッド A. ハウプト音楽院]」。保存:全米 NYBG 文化景観レポートの雑誌。ニューヨーク:ヘリテージ ランドスケープ保存ランドスケープ アーキテクト アンド プランナーズ。
- ケブナー、リンダ (1997)。「グリーンハウス」。ランドスケープアーキテクチャー。
- ロード・アンド・バーナム社 (1956)。『私たちの百年』。ニューヨーク:ロード・アンド・バーナム社。
- タナー、オグデン (1991)。ニューヨーク植物園。ニューヨーク:ウォーカー・アンド・カンパニー。
- ウッズ、メイ、シュワルツ・ウォーレン、アレート(1988年)。『ガラスハウス:温室、オランジェリー、温室の歴史』ニューヨーク:リッツォーリ・インターナショナル・パブリケーションズ。
さらに読む
- バーソロミュー、アレクサンダー (1985)。『温室、温室、ガーデンルーム』ニューヨーク:ホルト、ライナーハート、ウィンストン。
- 「創造的な修復」Oculus :59.1997年。
- カニンガム、アン(2000年)「クリスタル・パレス:米国の庭園温室」ニューヨーク:プリンストン・アーキテクチュラル・プレス。
- 「ナショナル トラスト フォー ヒストリック プリザベーション」ナショナル トラスト フォー ヒストリック プリザベーション: 49. 1997.
- プリザント、キャロル (1997)。「ブロンクスのクリスタルパレス」。ハウスビューティフル: 139。
外部リンク
- ニューヨーク植物園のハウプト温室
北緯40°51′50″ 西経73°52′55″ / 北緯40.86389° 西経73.88194° / 40.86389; -73.88194
