Loading article…
エメリンとサミュエル・ホーキンス（1840年代活躍）は、メリーランド州クイーンアン郡出身の6人の子供がいる夫婦で、地下鉄道の車掌サミュエル・バリスの助けを借りて、1845年にエメリンと子供たちの奴隷所有者から逃げ出した。彼らは冬の吹雪の中、ジョン・ハンの農場にたどり着いたが、そこで捕まり、ニューキャッスル監獄に入れられた。トーマス・ギャレットが仲裁に入り、その結果ホーキンス夫妻は解放され、ペンシルベニア州フィラデルフィアのバイベリーに定住した。2人の奴隷所有者、チャールズ・グランディングとエリザベス・ターナーが、エメリンと彼女の6人の子供の所有者であると主張した。グランディングとターナーは、ハンとギャレットに対して訴訟を起こした。主に奴隷所有者で構成された陪審によって有罪となったハンとギャレットは、課せられた罰金によって経済的に破滅した。
幼少期
サムはメリーランド州クイーンアンズ郡のジョン・ハケットに奴隷として雇われていた。1808年に解放され、小作農として自立した。[1]
結婚と子供
サミュエルはエメリンと結婚したが、エメリンの方が15歳以上年下だったと思われる。[1]二人は近くに住んでいて、関係を深めることが許されていた。[2]エメリンは奴隷であったため、法的に結婚することはできなかった。二人はサムの家に住んでいた。[1]エメリンはクイーンズアン郡のジェームズ・グランディングの奴隷であったため、 Partus sequitur venttremによれば、彼女の息子チェスターとサミュエルが生まれたとき、彼らの子供たちもグランディングの所有物であった。[1]
1839年にジェームズが亡くなったとき、チェスター（16）とサミュエル（14）は息子のチャールズ・グランディングに遺贈された。[1] [2]エメリンについては何も言及されていないが、ジェームズ・グランディングによって解放されたか売却された可能性がある。隣人のエリザベス・ターナーは、エメリンと彼女の末の4人の子供、[1]サリー・アン、ワシントン、1832年頃生まれの子供と1838年頃生まれた子供を所有していたと語った。家族は1840年に一緒に住んでいたが、後に郡のビーバーダム地域の別の農場に分かれたが、[2]お互いを訪問することはできた。[3]サムは1845年まで何年も妻と子供たちの自由を購入しようとした。[2]
ターナーは財政難のため、彼女を売却せざるを得なかった。家族が売却され、さらに離ればなれになることを懸念したサミュエルは、サミュエル・バリスと協力してホーキンス一家の脱出を手助けした。[1]彼らはデラウェア州を旅してトーマス・ギャレットと会う予定だった。[2]
フライト
サミュエル・バリスは、1845年11月にエメリン、サミュエル、そして6人の子供たちを連れてクイーンアンズ郡を出た。[4]彼らはデラウェア州カムデンに行き、そこで地下鉄道に乗っていた4人の黒人男性と出会った。クエーカー教徒のエゼキエル・ジェンキンスは、次の車掌に渡す手紙を彼らに渡した。彼らは吹雪の中を旅し、サムはエメリンと子供たちを乗せた荷馬車を運転した。男たちは雪の中を歩いた。[2]
1845年12月、彼らはデラウェア州ミドルタウンにある地下鉄道の駅、ジョン・ハンの農場に到着した。[4] [5]ハンは13人のグループを迎え、全員が旅で苦しんでいることに気づいた。彼はその時のことを「一人の男がブーツを脱ごうとしたら、足に凍り付いていた...ほとんどの人が6インチの雪の中を歩いたせいでひどい凍傷を負っていた」と語っている。ハンのいとこであるジェンキンスからの手紙はハンに渡され、グループは食事と宿泊場所を与えられた。[2]
ハンの隣人がホーキンス一家と4人の男たちの到着を目撃し、ミドルトンの巡査リチャード・C・ヘイズにそのことを報告した。ヘイズはクイーンアンズ郡の5人の捜索隊と共にハンの家を訪れた。彼らはホーキンス一家を捜索していた。[2]彼らは奴隷捕獲者に捕らえられ、ニューキャッスル郡刑務所に連行されたが、彼らを拘留するための適切な書類を持っていなかった。[4] [5] [a]ホーキンス一家の窮状を聞いたトーマス・ギャレットは、デラウェア州の最高裁判所長官ブース判事に人身保護令状を提出した。 [5]ブースはジェームズ・グランディングの遺言書のコピーを検討し、奴隷状態を示す証拠はないと判断した。[4]彼は家族の釈放を命じた。ギャレットは家族を馬車でペンシルベニアに移送した。[5]
トライアル
1846年5月、チャールズ・グランディング（チェスターとサミュエルの奴隷主）とエリザベス・ターナー（エメリンと彼女の4人の幼い子供たちの奴隷主）は、逃亡奴隷の幇助を連邦犯罪とした1793年逃亡奴隷法[5]に基づき、ジョン・ハンとトーマス・ギャレットを裁判にかけた。[4]デラウェア州巡回裁判所で6件の裁判が行われ、最高裁判所長官ロジャー・B・タニーが裁判長を務めた。グランディングとターナーは不法侵入と負債による損害賠償を求めた。陪審はグランディングとターナーに有利な判決を下した。トーマス・ギャレットは6件の訴訟で合計5,400ドル（2023年の時点で183,120ドルに相当）の罰金を科せられた。[5]
陪審員は主にサセックス郡の奴隷所有者であった。タニー判事は逃亡奴隷法に基づく500ドルの罰金は、一律500ドルの罰金ではなく、援助を受けた各人に適用するという前例を作った。その結果、ハンは農場を失い、ギャレットは家と仕事を失った。[4]ハンは有罪を認め、裁判には出なかった。[3]彼は2,500ドルの罰金を科せられた。[2]
バイベリー
一家はフィラデルフィアのバイベリーに定住し、ペンシルベニア奴隷制度反対協会の会員ロバート・パーヴィスの農場の近くに住んでいた。[2]彼らは姓をハケットに改めた。チェスターとサミュエルはその地域の人々に徒弟として仕えた。[1] [4]サムはペンシルベニアに定住してから2、3年後に亡くなった。[1]ハケット家の何世代もこの地域に住んでいた。[2]
注記
- ^ 4人はバリスとともにウィルミントンへの旅を続けることを許可された。[2]
参考文献
- ^ abcdefghi 「ザ・ピープル: エメリンとサム・ホーキンス」.デラウェア州歴史文化局。2021年6月17日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 「Emeline Hawkins MSA SC 5496-15142」。メリーランド州公文書館。 2021年6月17日閲覧。
- ^ ab Pauly, Megan. 「History Matters: Thomas Garrett's trial of 1848」. www.delawarepublic.org . 2021年6月17日閲覧。
- ^ abcdefg 「地下鉄道に乗って - ラッシュ・R・スローン・ハウス」www.nps.gov . 2021年6月17日閲覧。
- ^ abcdef 「クエーカー教徒と奴隷制：トーマス・ギャレット」。web.tricolib.brynmawr.edu 。 2021年6月17日閲覧。