歌は物語を語る

『タンゴは物語る』（スペイン語： El canto cuenta su historia）は、1976年にフェルナンド・アヤラとエクトル・オリベラが監督したアルゼンチンのミュージカル映画である。^[1] この映画はアルゼンチンの歌の歴史、特にタンゴの歴史を描いている。^[2]

この映画はアルゼンチン軍事独裁政権時代に作られた。政権の検閲により、オリベラとアヤラは上映禁止となり国外追放となった歌手メルセデス・ソーサの登場シーンをカットせざるを得なかった。^[1]

この映画は、1914年に公開されたタンゴの歴史を描いたドキュメンタリー映画『タンゴの物語』（スペイン語：El tango cuenta su historia ）と混同しないように注意する必要がある。 ^[3]

キャスト

この映画で演奏するミュージシャンは以下の通り: ^[4]

これらのパフォーマンスのいくつかは、著名な歌手の他の映画からのアーカイブ映像です。^[5]

^ ab Jean Graham Jones、「Héctor Olivera」、pp. 1764–1767、Derek Jones（編）、Censorship: A World Encyclopedia、Routledge、2001 ISBN 1136798641。
^ マリリン・G・ミラー、「タンゴレッスン：現代の実践における動き、音、イメージ、テキスト」、p. 29、デューク大学出版局、2014年ISBN 0822377233。
^ アルフレッド・チャールズ・リチャード『現代ハリウッドのヒスパニックに対する否定的イメージ』280ページ、グリーンウッド・プレス、1994年ISBN 0313288410。
^ Jeff Todd Titon、Timothy J. Cooley、David Locke、David P. McAllester、Anne K. Rasmussen、David B. Reck、John M. Schechter、Jonathon PJ Stock、R. Anderson Sutton、「Worlds of Music: An Introduction to the Music of the World's Peoples」、p. 402、Cengage Learning、2009年ISBN 1111807256。
^ アルマンド・ラパッロ、フェルナンド・アヤラ、p. 28、Centro Editor de America Latina、1993 (スペイン語) ISBN 9789502531595。