エディス・フラッグ

エディス・フラッグ（旧姓フェアシュタイン、フォイアーシュタインとしても知られる、1919年11月1日 - 2014年8月13日）は、オーストリア生まれのアメリカのファッションデザイナー、ファッション業界の経営者、慈善家である。彼女は、ポリエステルをファッションテキスタイルとしてアメリカに輸入した最初のデザイナーであった。^{[1] [2]}フラッグは晩年、孫のジョシュ・フラッグと共にブラボー テレビ番組「 ミリオン・ダラー・リスティング・ロサンゼルス」に定期的に出演したことで知られるようになった。^{[3] [4]}

エディス・フラッグは、1919年11月1日にオーストリアのウィーンでユダヤ人の家庭に生まれました。^{[5]彼女は父親が写真家として働いていた}ルーマニアのガラツィで育ちました。15歳のとき、彼女はファッションを学ぶためにウィーンに戻り、10代をオーストリアで過ごしました。 ^{[3] 1938年に}ヒトラーがオーストリアを併合したとき、彼女はボーイフレンドのハンス・シュタインとともにオランダに逃れました。^[1]

彼女は1938年にオランダに移住した後、ハンス・シュタインと結婚した。 ^[1]フラッグはドイツ侵攻後オランダを離れる代わりに、亡くなったリディア・フォスクイレンの身元を偽った。^[3]息子のミヒャエルを妊娠したとき、彼女は子供を療養所に隠し、看護師を装って彼に会いに行った。^[6]ハンス・シュタインはドイツ軍に捕らえられ、アウシュビッツに送られ、1944年に殺害された。^[3]

スタインの死後、フラッグはオランダの地下抵抗組織で活動し、そこで2番目の夫であるエーリッヒ・シモン・フレゲンハイマー（後のエリック・フラッグとして知られる）と出会い、戦後結婚した。^{[7] [ 6] [8]} 2人は一緒に多くの命を救った。彼女はスパイとしてナチスの兵士たちと泳ぎ、耳にしたことを中継した。^[3]フラッグは2人のナチスを殺したと伝えられている。^{[6] [9]}その後エリックは米国に移住し、エディスとマイケルはパレスチナ（後にイスラエルとなる）のキブツで暮らした。エディスとマイケルはエリックを追って米国に渡り、エリックがニューヨークで働いている間にエディスとマイケルはサンフランシスコに移り、ハンスの両親と暮らした。エディス、エリック、マイケルは1949年にロサンゼルスに移住した。^{[8] [6] [10]}

フラッグは1948年にニューヨークに移住し、裁縫師としてキャリアをスタートさせ、デザイナーへと進み、その後カリフォルニア州ロサンゼルスのガーメント・ディストリクトで働いた。彼女は1956年に自身の貯金2,000ドルを投資して最初のドレスラインを立ち上げた。^[10]彼女の衣料品ライン「エディス・フラッグ社」(1956年～2000年)は1950年代から彼女がファッション業界から引退する2000年まで米国で製造されていた。このブランドはしわになりにくいニットウェアが特徴だった。^[11] 2012年時点で、同社は彼女に1億ドルの純資産をもたらしたと報じられている。^[1]

フラッグは米国にポリエステルを輸入し普及させた最初の人物である。彼女は、イギリスのリーズにあるインペリアル・ケミカル・インダストリーズが生産していたクリンプレンと呼ばれるタイプのポリエステルを発見した。この素材は第二次世界大戦中にパラシュートや軍服に使用され、戦後に余剰となった。^{[3]フラッグは1960年代にスイスで休暇を過ごしていたときにこの新しい生地を発見した。彼女は}デュポン社と独占広告契約を結び、イギリスからクリンプレンを輸入し、ポリエステルという名前で普及させた。^{[1] [4]}彼女は合成繊維のダクロンも輸入した。^{[1] [2] [3] [12]}エディス・フラッグ社は、ロサンゼルスの成功したドレス製造会社から、ニューヨーク、シカゴ、アトランタ、クリーブランド、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ダラス、シャーロット、ロンドンにオフィスとショールームを持ち、香港に工場を持つ国際的なデザインハウスに成長した。^[10]

彼女はカリフォルニア・アパレル・ニュースやウィメンズ・ウェア・デイリーに「By the Way」という週刊コラムを積極的に寄稿していた。 ^[1]その後、彼女はテレビ番組「ミリオン・ダラー・リスティング・ロサンゼルス」に頻繁に出演し、孫のジョシュ・フラッグにビジネスアドバイスを与えた。ジョシュが14歳のとき、彼は祖母が第二次世界大戦中に生き延びたことと彼女のキャリアについて書いた本「A Simple Girl: Stories My Grandmother Told Me」を執筆した。この本は番組に先立つ2009年に出版された。^{[13] [14]}

彼女はユダヤ人の非営利団体であるユナイテッド・ユダヤ人福祉基金とカリフォルニア州の私立病院であるシティ・オブ・ホープに寄付をしていた。 ^[6]

フラッグは2000年に引退し、ユダヤ教と医療の分野を中心に慈善活動に専念した。^[1]彼女はユダヤ教の非営利団体であるユナイテッド・ユダヤ人福祉基金や、カリフォルニア州の私立病院であるシティ・オブ・ホープに寄付しており、彼女と夫はシティ・オブ・ホープの役員も務めていた。[ ^{6] [15]}彼女の伝記『A Simple Girl: Stories My Grandmother Told Me』の収益はユダヤ人連盟に寄付された。^{[14]フラッグと夫は、全米}キリスト教徒ユダヤ人会議とユナイテッド・ユダヤ人福祉基金から複数の賞を受賞した。 ^[16]

フラッグはイディッシュ語、ヘブライ語、ルーマニア語、英語、フランス語、ドイツ語、オランダ語を話した。^[3]彼女はロサンゼルスのセンチュリーシティにあるアベニュー・オブ・ザ・スターズのセンチュリータワーズのペントハウスに住んでいた。彼女と夫は1976年にジャック・ベニーからその時点でロサンゼルスのコンドミニアムとしては最高額でそのマンションを購入した。^{[3] [17]}

彼女は2014年8月13日、センチュリーシティのペントハウスで自然死した。^{[1] [6] [18]}享年94歳。^{[17]彼女は}カリフォルニア州カルバーシティのユダヤ人墓地、ヒルサイドメモリアルパーク墓地に埋葬され、披露宴はヒルクレストカントリークラブで行われた。^[6]

注: 時系列順に表示

• 「エディス・フラッグの理由：平均的な顧客の予算に合った服をデザインする」バージニア・スカルロン、カリフォルニア・アパレル・ニュース、1969 年 1 月 3 日金曜日、26 ページ。
• 「旗振り」ウィメンズ・ウェア・デイリー、1967年10月23日月曜日。
• ウィメンズ・ウェア・デイリー、1968年2月13日火曜日、21ページ。
• ハリー＆シドニー・アーキン購買オフィス 1968年4月18日 エディス・フラッグ：顧客を決して忘れず、ポリエステルニットを初めて導入
• カリフォルニア アパレル ニュース 1969 年 1 月 3 日金曜日
• ウィメンズ・ウェア・デイリー第2号、1971年1月6日水曜日「エディス・フラッグ - ポリエステルを使用した最初のアメリカ人女性」。
• ファッションウィークp 17 1972年3月27日 - フラッグマーチャンツクラブの会長を3年間務める。
• カリフォルニアアパレルニュース、1974年12月20日。
• 「エリックとエディス・フラッグとの対談 - バーバラ・フリードマン、編集長 カリフォルニア アパレル ニュース1975 年 3 月 23 日金曜日 17 ページ」
• ビバリーヒルズ・クーリエ1976 年 1 月 9 日 - 「フラッグは、オランダの地下組織で活動する全国的に有名なアパレル製造業者です。フラッグは、シティ・オブ・ホープの取締役会のイデオロギー委員会の新しい委員長です。」
• エディス・フラッグ: 20 年間の成功を祝う カリフォルニア アパレル ニュース9 ページ 1976 年 6 月 11 日金曜日。
• ユダヤ人連盟評議会会報1980 年 7 月 7 日。
• ユダヤ人連盟評議会会報1981 年 3 月 2 日。
• カリフォルニアアパレルニュース、1981年3月20日、16ページ。
• カリフォルニアアパレルニュース、1981年4月3日、22ページ。
• カリフォルニア アパレル ニュース、「By the Way」、1981 年 5 月 15 日。
• ロサンゼルスユダヤ人コミュニティ速報、 1981 年 11 月 23 日、第 23 巻第 22 号。
• 「By the Way」、エディス・フラッグ著、1982 年 8 月 13 日、第 38 巻第 33 号。
• ロサンゼルスユダヤ人コミュニティ速報、 1982 年 9 月 27 日、第 24 巻第 18 号。
• ユナイテッド・ユダヤ人基金キャンペーン最新情報、ロサンゼルス大都市圏ユダヤ人連盟評議会、1985 年 6 月。
• ユナイテッド・ユダヤ人基金「キャンペーンの最新情報」ロサンゼルス大都市圏ユダヤ人連盟評議会、1985 年 8 月 8 日の第一面。
• ユダヤ人連盟評議会/ユダヤ人連合基金「最新情報」紙、1986 年 2 月 27 日 - 「フレゲンハイマー、フェンストラ、フラッグ: 制服を着ていない兵士」。
• センチュリーシティニュース、1986年3月18日。
• ビバリーヒルズ・クーリエ2002 年 11 月 15 日 9 ページ、Cedars Sinai の Cindy Flagg について。
• ビバリーヒルズ 213 2002 年 11 月 20 日、第 20 巻、第 46 号、21 ページ、Cedars Sinai の Cindy Flagg について。
• ビバリーヒルズ・クーリエ2004 年 6 月 4 日、第一面: シンディ・フラッグ・シーダーズ・サイナイについて。
• ビバリーヒルズ・クーリエ2004 年 11 月 19 日 件名: CIndy Flagg Cedars Sinai p18。
• ビバリーヒルズ・クーリエ、 2006 年 6 月 2 日、Cedars-Sinai の Cindy Flagg 氏について。