Loading article…
エディ・ペレス | |
|---|---|
 | |
| 第65代ハートフォード市長 | |
| 在任期間 ： 2001年1月1日 ～2010年6月25日 | |
| 先行 | マイケル・P・ピーターズ |
| 後継者 | ペドロ・セガラ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1957年（66～67歳） プエルトリコ、コロサル |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | マリア・ペレス |
| 教育 |
|
エドゥアルド・アルベルト・「エディ」・ペレス（1957年生まれ）は、2001年から2010年までコネチカット州ハートフォード市の第65代市長を務めたアメリカの政治家である。 [1]政界入りする前、ペレスはコミュニティの組織者として働いていた。ペレスは、市のCEOを兼務する初の市長として活躍し、この体制は「強い市長」として知られている。
ペレスは2001年に、ハートフォードの既存の政治機構に挑戦し、市政府の改革に焦点を当てた多党連合を形成する意欲が認められた。[2]
2017年に彼は賄賂の受け取りと恐喝による第一級窃盗未遂の罪で有罪を認めたが、どちらも重罪である。[3] [4]
青年期と初期のキャリア
エディ・アルベルト・ペレスは1957年にプエルトリコのコロサルで生まれ、幼少期のほとんどをそこで過ごした。1969年にペレス一家はエディと8人の兄弟姉妹とともに、当時プエルトリコ人コミュニティが成長していたコネチカット州ハートフォードに移住した。[要出典]ペレスが成長する間、家族はクレイ・アーセナル地区とフロッグ・ホロー地区の間を14回も引っ越した。少年時代、彼はゲットー・ブラザーズ・ギャングのメンバーだった。ペレスはハートフォード公立高校を卒業し、キャピタル・コミュニティ・カレッジで準学士号、トリニティ・カレッジ（コネチカット州）で経済学の学士号を取得している。[5]
1979年にVISTA（アメリカ奉仕ボランティア）のボランティアとして活動を開始したペレスは、ノースハートフォードの住宅と経済状況の改善を目的とした草の根地域団体Organized Northeasterners/Clay Hill and North End Inc.（ONE/CHANE）を設立した。その後、ハートフォードのストウビレッジのプログラムであるMake Something Happenに2年間ディレクターとして参加した。[5]
1990年、ペレスはトリニティ・カレッジのコミュニティおよび政府関係担当ディレクターに就任した。[6] 1999年、ペレスはトリニティ・カレッジとハートフォード病院が後援する組織であるサウスサイド・インスティテューションズ・ネイバーフッド・アライアンスの会長に就任した。SINAの会長として、ペレスは1億1千万ドルのラーニング・コリドー・コンプレックスの設立と実施に尽力した。[7] [5]
市長としての任期
2001 年に初めて選挙に立候補したエディ ペレスは、ヒスパニック系アメリカ人として初めてニューイングランドの州都の市長となり、歴史に名を残しました。プエルトリコ出身のペレスは、コミュニティ活動家と企業リーダーによる超党派の連合を結成し、政治的に新たな地平を切り開き、それが圧勝につながりました。行政改革、教育改善、住宅開発を公約に掲げて当選したペレスは、選挙当日に 75% の票を獲得しました。ペレスは、草の根の支持が勝利をもたらしたと語りました。また、ハートフォードのヒスパニック コミュニティで、自身の選挙活動によって市民意識が再活性化されたことも指摘しました。「アメリカ人として社会的、経済的、文化的資本を築くという意識がありませんでした」と、当選直後にニューヨーク タイムズ紙に語っています。「その基盤を再構築し始めなければなりません。」[出典が必要]
民主党員のペレスは2003年に圧倒的な勝利で再選され、 2007年にも再選された。[8] 2007年、ハートフォード・クーラント紙の社説は、ペレスがハートフォードの公立学校制度の改革、犯罪の減少、同市の歴史的に低い住宅所有率の上昇、高速インターネットにアクセスできる住民数の増加、経済発展の促進に貢献したと評価した。[9]
ペレス氏は、市内の中央ビジネス地区と近隣地区の両方で都市再開発を推進したことで評判を得た。[10]同時に、UNITE HEREなどの草の根労働組合と協力して、新規開発の雇用が市の住民に行き渡るように努めた。[11]ペレス市長は、2010年に汚職容疑で有罪判決を受け、辞任した。[12]
汚職事件
ペレスは2009年に逮捕され、2010年に市の請負業者が自宅に施した失敗した開発契約と工事に関連した容疑で有罪判決を受けた。ペレスは2つの別々の汚職計画に関与していたとされ、最初の事件では、市の請負業者（主に住宅の改修の割引）から賄賂を受け取ったとされ、その見返りとして、市のために行った粗雑な仕事の結果から請負業者を守ったとされた。2番目の事件は強要による窃盗未遂で、ペレスはハートフォードのビジネスマンに友好的な政治家に賄賂を支払うよう強要しようとしたとされた。[3]有罪判決を受けた後も、ペレスは無実を主張し、有罪判決に対して控訴することを誓った。[13]ペレスの捜査当時、知事の首席補佐官、州検事長と、知事の政敵であるペレスの捜査との間につながりがあるのではないかと疑問を抱く者もいた。[14]
2013年12月9日、コネチカット州控訴裁判所はペレスの判決を取り消した。裁判所は、無関係な2つの事件を同時に審理したことは裁判官の裁量権乱用であり、ペレスの憲法で保障された公正な裁判を受ける権利を侵害していると判断した。[15] [16]しかし、裁判所は、ペレスが両方の罪で別々に裁かれることはできないとの判決は下さなかった。[17] 2016年7月14日、コネチカット州最高裁判所は、 2013年12月のコネチカット州控訴裁判所の判決を支持し、空き地の開発失敗と市の請負業者による自宅の改修に関連する賄賂、証拠ねつ造、証拠ねつ造共謀の罪でペレスが有罪判決を受けたことを覆し、 [18]判決を取り消した。
控訴裁判所の判決後、ペレスは再び起訴されたが、今度は2つの別々の事件に分割された。2017年、ペレスは、成功の見込みがほとんどない2つの長くて費用のかかる裁判を避けるため（以前の有罪判決は技術的な問題で却下されただけだった）、有罪を認めた。[ 3]彼は、汚職請負業者事件に関連する賄賂の受け取りと、恐喝事件に関連する恐喝による第一級窃盗未遂の罪を認めた。[19]彼は8年の執行猶予付き懲役刑を言い渡され[20]、条件付き釈放された。[4]
2019年3月、ペレスは犯した罪の重大さを理由に公的年金を剥奪された。弁護団は、ペレスは確かに罪を犯したが、市に直接的な経済的損害はなかったと主張したが、検察はこれに異議を唱え、裁判官は不十分と判断した。裁判官は「犯罪の重大さ、彼の行為に表れた私利私欲と公共の利益に対する軽蔑、そして被告に対する国民の信頼の高さは、彼の罪を軽減するいかなる要素よりも大きい」と述べた。[3]
退任後の活動
ペレス氏は退任後、非営利団体のコンサルタントとして活躍している。2013年、ペレス氏は2人のパートナーとともにハートフォードのパークストリートに保険会社を設立した。 [21]その後すぐに同社は閉鎖された。[22]
2015年以来、彼はキャピトル地域教育評議会の交通コーディネーターとして雇用されており、年俸は47,034ドルである。[20]
2019年市長選挙
2019年4月4日、ペレスは再びハートフォード市長に立候補すると発表した。[23]アーチ・ストリート・タバーンでの立候補表明の演説で、彼は過去の悪行の責任を認め、有権者に向かって「皆さんの許しを請います。市にもう一度チャンスを与えて欲しい」と語った。[24]
ペレス氏は民主党予備選挙で現職のブロニン氏に敗れ、無所属として総選挙でブロニン氏に挑戦したが失敗した。[要出典]
参考文献
- ^ “裁判官が元ハートフォード市長エディ・ペレスの年金を取り消す: AP”. NBCコネチカット. 2019年3月14日. 2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月21日閲覧。
- ^ Pazniokas, Mark (2001年12月2日). 「Perez Outflanks His Own Party」. Hartford Courant . 2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。
- ^ abcd Cohen, Jeff (2019年3月14日). “State Judge Revokes Pension Of Convicted Former Hartford Mayor Perez”. WNPR . 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月15日閲覧。
- ^ ab セネヴィヴァ、アレックス。「汚職事件で元市長が有罪答弁、収監を回避」WTNH 。 2019年5月6日閲覧。
- ^ abc Blair, Russel. 「エディ・ペレスは汚職容疑で退いた市長職への復帰を目指しており、ハートフォードで長い歴史を持つ」Hartford Courant。 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ 「トリニティ・カレッジ全国同窓会がエディ・ペレスに優秀同窓会メダルを授与」。トリニティ・カレッジ（プレスリリース）。コネチカット州ハートフォード。2001年7月19日。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月13日閲覧。
- ^ Hart, Andy (2010年2月18日). 「SINA: The Learning Corridor and Beyond」. Hartford News . 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月23日閲覧– HartfordInfo.org経由。
- ^ スチュアート、クリスティン（2007年11月7日）。「捜査にもかかわらず、ペレスはハートフォードで再選された」ニューヨークタイムズ。2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。
- ^ 「ペレス氏を市長に」。社説。ハートフォード・クーラント。2007年10月28日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧– HartfordInfo.org経由。
- ^ ラム、デイビッド（2003年6月29日）。「苦境に立たされたハートフォード、カムバックを目指す」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286。OCLC 1330888409。 2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 1月26日閲覧。
- ^ ゴセリン、ケネス・R. (2005). 「ヒルトンの組合が4年契約を承認」ハートフォード・クーラント2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧。
- ^ 「エディ・A・ペレス市長の声明」（PDF） （プレスリリース）。ハートフォード市。2010年6月18日。 2010年6月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年6月18日閲覧。
- ^ Carlesso, Jenna (2010年9月15日). 「元ハートフォード市長エディ・A・ペレス、懲役3年を宣告」. コミュニティ.ハートフォード・クーラント. 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧。
- ^ レニー、ケビン（2006年6月11日）。「州最高検察官が間違った判断を下した」ハートフォード・クーラント。2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月23日閲覧。
- ^ コーエン、ジェフ（2013年12月9日）。「裁判所、元ハートフォード市長エディ・ペレスの新たな裁判2件を命じる」WNPR。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧。
- ^ Salzman, Avi (2006年9月30日). 「The Week in Connecticut」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年1月27日閲覧。
- ^ Carlesso, Jenna (2013年12月9日). 「控訴裁判所：ペレスは新たな裁判を受けるべき」. Hartford Courant . 2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月23日閲覧。
- ^ コーエン、ジェフ（2016年7月14日）。「州高等裁判所が元ハートフォード市長エディ・ペレスの有罪判決を覆す」。WNPR。2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月14日閲覧。
- ^ 「裁判覚書」（PDF） . publicbroadcasting.net . 2023年11月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年5月4日閲覧。
- ^ ab オーウェンズ、デイビッド、カルレッソ、ジェンナ。「元ハートフォード市長エディ・ペレス、賄賂の受け取りと窃盗未遂で有罪を認め、実刑を免れる」。ハートフォード・クーラント。2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月6日閲覧。
- ^ “元ハートフォード市長エディ・ペレス、保険会社を設立”. FOX 61 . 2013年10月22日. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧。
- ^ カルレソ、ジェンナ。「元ハートフォード市長エディ・ペレスが市を訴え、訴訟費用を要求」ハートフォード・クーラント。2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月29日閲覧。
- ^ スカヒル、パトリック（2018年6月14日）。「汚職罪を認めた後、元市長ペレスはハートフォードに訴訟費用の支払いを求める」WSHU-FM 。 2019年5月6日閲覧。
- ^ “Eddie Perezが正式に市長選出馬を発表”. NBCコネチカット. 2019年4月4日. 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月6日閲覧。
外部リンク
- C-SPAN出演
- ハートフォード市長について。ハートフォード市政府。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月29日閲覧。