エド・ロバーツ（活動家）

エド・ロバーツ
生まれる	エドワード・ヴァーン・ロバーツ ( 1939-01-23 )1939年1月23日 アメリカ合衆国
死亡	1995年3月14日(1995-03-14)（56歳） アメリカ合衆国カリフォルニア州バークレー
職業	障害者権利活動家
配偶者	キャサリン・デュガン（1976–1982）
子供たち	1

エドワード・ヴァーン・ロバーツ（1939年1月23日 - 1995年3月14日）はアメリカの活動家である。彼はカリフォルニア大学バークレー校に通った最初の車椅子ユーザーであった。^[1]彼は障害者権利運動の先駆者であった。^{[2] [3]}

ロバーツは1953年、14歳の時にポリオに感染した。これはソークワクチンが流行を終息させる2年前のことである。 ^[1]彼は18ヶ月間入院し、片手の2本の指と数本の足指を除いて首から下が麻痺した状態で帰宅した。彼は夜は鉄の肺で眠り、日中もそこで休むことが多かった。肺から出ている時は、顔と首の筋肉を使って肺に空気を送り込む 「カエル呼吸」で生き延びた。

彼は電話で学校に通っていたが、母親のゾナが週に1回、数時間学校に通うように強く勧めた。学校では、じろじろ見られることへの深い恐怖と向き合い、自分のアイデンティティーの感覚を変えた。自分を「無力な障害者」と考えるのをやめ、「スター」だと考えることにした。必要なものを手に入れるために戦う方法を身をもって教えてくれたのは母親だと感謝している。

エド・ロバーツは、しばしば自立生活運動の父と呼ばれています。^[4]彼の擁護者としての経歴は、高校の管理者が、運転免許と体育を修了していないという理由で、彼の卒業証書を拒否すると脅したことから始まりました。サンマテオ大学に通った後、彼はカリフォルニア大学バークレー校に入学しました。彼は、カリフォルニア州職業リハビリテーション局から大学に通うために必要な支援を得るために戦わなければなりませんでした。なぜなら、彼のリハビリテーションカウンセラーは、彼の障害が重すぎて就職できないと考えていたからです。ロバーツが重度の障害を持っていることを知ったとき、カリフォルニア大学バークレー校の学部長の一人は、「私たちは以前にも障害者に試したことがありますが、うまくいきませんでした」と有名な​​コメントをしました。バークレー校の他の管理者はロバーツの入学を支持し、大学はもっと努力すべきだという意見を表明しました。

ロバーツが入学したのは 1962 年、言論の自由運動がバークレーを学生運動の温床に変える2 年前でした。彼が夜寝るときに 800 ポンドの鉄の肺を背負っていたこともあり、住居探しに抵抗を感じたロバーツでしたが、キャンパスの保健サービス責任者が、コウェル病院の空き棟の一室を彼に提供しました。ロバーツは、自分が住むエリアを医療施設ではなく寮として扱うという条件で、その申し出を受け入れました。彼の入学がきっかけとなり、その後数年間、重度の障害を持つ他の学生たちがコウェル レジデンス プログラムに発展して彼と一緒に活動するようになりました。

このグループはアイデンティティと活力の感覚を発達させ、障害の政治的分析を練り始めました。彼らは自分たちを「ローリング クワッド」と呼び始めましたが、それまで障害者のアイデンティティを肯定的に表現するのを聞いたことがなかった、障害のない観察者を驚かせました。1968 年、リハビリテーション カウンセラーがローリング クワッドの 2 人をコーウェル レジデンスから追い出すと脅したとき、ローリング クワッドは「反乱」を組織して成功させ、カウンセラーの異動につながりました。

キャンパスでの成功に触発されて、グループは道路の縁石の削減を主張し始め、より広いコミュニティへのアクセスを開放し、身体障害学生プログラム（PDSP）を創設した。これは、米国初の学生主導の障害者サービス プログラムである。ロバーツは、連邦TRIO プログラムの立ち上げに関する会議に出席するために、呼吸補助なしでカリフォルニアからワシントン DC まで 3,000 マイルを飛行し、PDSP が後に資金を確保するきっかけとなった。PDSP は、大学の学生に介助者の紹介や車椅子の修理などのサービスを提供したが、すぐに、学生ではない同じ問題を抱えた障害者からの電話を受けるようになった。

彼はカリフォルニア大学バークレー校で政治学の学士号（1964年）と修士号（1966年）を取得した。^{[1]彼は1969年にバークレー校で政治学の正式な博士号候補者（} C.Phil. ）となったが、博士論文を完成させることはなかった。^{[5] [6]}

より広いコミュニティに奉仕する必要性から、活動家たちはバークレー自立生活センター(CIL) を設立した。これは障害者によって障害者のために運営される初の自立生活サービスおよび擁護プログラムである。一般に信じられていることとは異なり、ロバーツはバークレー CIL を設立したわけではなく、CIL の初代事務局長でもなかった。当時、彼は「オルタナティブ カレッジ」であるナイロビ カレッジ[ ^5]で政治学を教えていたが、バークレーに戻ってこの新設組織のリーダーとなった。彼は、台頭してきた障害者権利運動にとって決定的な時期に CIL の急速な成長を導いた。CIL は、さまざまな障害を持つ人々のニーズや懸念に対処するために設計された新しいタイプのコミュニティ組織のモデルを提供した。カリフォルニア州バークレーでロバーツと CIL の他のメンバーが主導した大規模プロジェクトにより、テレグラフ アベニューとシャタック アベニューの上下に縁石が切り込まれ、広範囲にわたる通行路が作られた。^[7]これに続いて、縁石カットの価値がより強く推進され、縁石カットの設置は地方自治体や開発業者によって自主的に行われることが多くなりました。

1976 年、新しく選出されたジェリー ブラウン知事は、ロバーツをカリフォルニア州職業リハビリテーション局長に任命しました。この局は、かつてロバーツを重度の障害で働けないと判断した機関です。ロバーツは 1983 年までその職に就きました。カリフォルニア州の政治が再び右傾化すると、ロバーツは再びバークレーに戻り、ジュディス E. ヒューマン、ジョアン レオンとともに世界障害者研究所を設立しました。世界障害者研究所は国際的に知られており、障害者政治活動の温床と見なされています。

1990年にアメリカ障害者法が可決される前、ロバーツはカリフォルニア大学バークレー校の建物の多くが彼や他の車椅子利用者にとってアクセスしにくいことに気づいていた。^[8]障害者権利活動家たちは差別を終わらせ、法律で義務付けられ保護されている障害者の権利を獲得することを望んでいた。504条座り込みと呼ばれるようになった抗議活動で、ロバーツと仲間たちは1973年リハビリテーション法第504条を施行するためにデモを行った。同条では、障害者は障害があるという理由だけで、連邦政府の財政援助を使用するプログラムから活動から排除されたり、給付を受ける権利を否定されたり、差別されてはならないと規定されている。^[9]活動家たちは28日間にわたり、サンフランシスコにあるカーター保健教育福祉長官のオフィスビルを占拠した。^[10]政府職員は抗議活動者へのいかなる援助も拒否した。ブラックパンサー党やバタフライ・ブリゲード、さらには同性愛暴力反対団体などの他の少数派グループも障害者権利運動を支持し、抗議者を支援するために食料やその他の物資を持ち込んだ。抗議者が集まる中、ロバーツは群衆を鼓舞するために演説した。最終的に、政府当局者は建物内で開催される議会公聴会に同意した。エド・ロバーツや他の活動家の証言は非常に説得力があったため、保健教育福祉省の代表者が座り込みに参加した。権利のために不断に戦った後、セクション504は法律として署名され、ニクソン大統領の下で完全に実施された。これは障害者活動家たちに、連邦判決を自分たちに有利にすることができることを学んだ。^{[11]これらの抵抗行為は、} 1990年のアメリカ障害者法の制定への道を開いた一因となった。

ロバーツは1995年3月14日、56歳でバークレーの自宅で心臓発作により亡くなった。^[2]

世界中の何百もの自立生活センターが、彼のオリジナルのモデルに基づいています。これらの自立生活センターは、全国自立生活協議会を設立し、毎年夏にワシントン DC で会議を開催しています。1995 年 5 月 15 日、彼の死後に開催された会議では、ボランティアがロバーツの空の車椅子を牽引し、象徴的に全国から集まった 500 人以上の支援者を、アッパー セネート パークから上院議員事務所ビルでの彼を偲ぶ徹夜の集会まで追悼行進させました。この徹夜の集会での演説者には、アイオワ州のトム ハーキン上院議員、メリーランド州のステニー ホイヤー下院議員、ジュディス ヒューマン、ポール ハーンがいました。

彼の論文はカリフォルニア大学バークレー校のバンクロフト図書館に所蔵されている。^[12]ロバーツは米国の自立生活運動の父と呼ばれているが、ワシントンの政界ではテキサスのレックス・フリーデンの方がよく知られていた。ロバーツはジョセフ・シャピロの1993年の著書『 No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement』で取り上げられている。

エド・ロバーツは1976年にキャサリン・デュガンと結婚したが、1982年に離婚した。二人は息子リーの親権を共有した。^{[13] [14]}

• 1984年マッカーサーフェロープログラム^[15]
• 1995年、国立アメリカ歴史博物館は障害者権利運動を記録したコレクションの一部としてロバーツの車椅子の寄贈を受け入れた。^[16]
• 2010年、カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーは、州上院議員ロニ・ハンコック（D-09）が提出した、毎年1月23日（ロバーツの誕生日）を特別な意味を持つ日と定める法案に署名し、法律として成立させた。^[1]
• 2011年、カリフォルニア州バークレーにエド・ロバーツ・キャンパスとして知られる多機関独立生活センターがオープンした。^{[17] [18] [19]}
• また2011年には、ロバーツはカリフォルニア州の殿堂入りを果たした。^[20]
• 2014年、バークレー・ロータリークラブは、ロバーツ氏ともう一人の障害者権利活動家であるジュディス・ヒューマン氏に、毎年恒例のロータリー・ピース・グローブ賞を授与した。 ^[21]
• 2017年、78歳の誕生日に、ロバーツは彼の活動が認められ、Google Doodleで表彰されました。 ^{[22] [23]}

• 自立した生活
• 障害者権利活動家リスト

• ブラウン、スティーブン・E. ( 2000)。「ゾナとエド・ロバーツ：20世紀の先駆者」（PDF）。障害研究季刊誌。20 （1）：26–42 。2017年12月29日閲覧。
• ケント、D.; クインラン、KA (1996)。『特別な障害を持つ人々』。チルドレンズ・プレス。ISBN 978-0-516-26074-7.論文。
• シャピロ、ジョセフ・P. 『同情しない：障害者が新たな公民権運動を起こす』ランダムハウス、1993年。ISBN 978-0-8129-1964-6 

• エド・ロバーツ・キャンパス
• 世界障害者研究所の創設者 2020年10月21日アーカイブ、Wayback Machineにて
• ウェイバックマシンの独立生活センターからのエド・ロバーツへの賛辞（2005年4月19日アーカイブ）
• エドの車椅子がスミソニアン博物館に寄贈されたという話は、ウェイバックマシンでご覧いただけます (2005 年 3 月 23 日アーカイブ)
• エド・ロバーツ: 自立生活のゴッドファーザー -ウェイバックマシン(2015 年 3 月 24 日アーカイブ)
• 「オーディオ トランスクリプト: ドン ロレンスと電動車椅子について」、バンクロフト図書館
• Wayback Machineの EDWARD V. ROBERTS との口述歴史インタビュー(2012 年 5 月 15 日アーカイブ)