エカテリーナ・アンドロネスク

エカテリーナ・アンドロネスク
文部大臣
在任期間 ：2018年11月20日～2019年8月2日
首相	ヴィオリカ・ダンシラ
先行	ヴァレンティン・ポパ
在任期間 ：2012年7月2日～2012年12月21日
首相	ビクター・ポンタ
先行	ヨアン・マン
後継者	レムス・プリコピー
在任期間 ：2008年12月22日～2009年10月1日
首相	エミル・ボック
先行	アントン アントン
後継者	ダニエル・フネリウ
在任期間 ：2000年12月28日～2003年6月19日
首相	エイドリアン・ナスターゼ
先行	アンドレイ・マルガ
後継者	アレクサンドル・アタナシウ
ルーマニア上院議員
在任期間 ：2008年11月30日～2020年12月20日
ルーマニア副大統領
在任期間 ：1996年11月22日～2008年12月14日
個人情報
生まれる	( 1948-04-07 )1948年4月7日（76歳）ルーマニア人民共和国メヘディンシ県 マロヴァシュ
政党	社会民主党（PSD）
教育	ブカレスト工科大学
Webサイト	エカテリーナアンドロネスク.wordpress.com

エカテリーナ・アンドロネスク（ルーマニア語発音： [ekateˈrina androˈnesku]、1948年4月7日生まれ）は、ルーマニアのエンジニア、教授、政治家である。社会民主党（PSD）のメンバーであり、1996年から2008年までブカレストを代表してルーマニア下院議員を務め、2008年から2020年まで同市の上院議員を務めた。アドリアン・ナスターゼ内閣では、 2000年から2003年6月まで教育大臣を務めた。2008年から2009年までエミル・ボック内閣、2012年はヴィクトル・ポンタ内閣、そして最後に2018年11月から2019年8月までの9か月弱、ヴィオリツァ・ダンチラ内閣で同じ職を務めた。彼女は既婚で、1人の子供がいる。^[1]

彼女はメヘディンツィ県マロヴァツに生まれ、 1972年にブカレスト工科大学工業化学学部の酸化物材料科学および工学科を卒業してエンジニアになりました。1982年に同分野で博士号を取得し、1990年代には西ヨーロッパでさらに研究を進めました。 1972年から1983年まで工科大学の助教授、1983年から1990年まで講師を務めた。1990年から1994年まで同大学の講師を務め、1994年以降は同大学の教授を務めている。1989年から1992年まで工業化学部の助学部長、1992年から2004年まで学部長を務めた。2004年に同大学の学長となり^[1] 、 2012年まで務めた^[2]。ルーマニア国内外の専門誌に155本以上の科学論文を発表し、海外を含む60件以上の科学研究契約を結び、3冊の本を出版し、特許も取得している^{[1] 。}

1996年、アンドロネスクはルーマニア社会民主党（PDSR、2001年からPSD）に入党した。前年から教育省の事務次官を務めていた彼女は、1996年秋の選挙（PDSRは敗北）で議席を獲得し、省を去った。2000年まで、彼女は教育・科学・青年委員会の事務次官を務め、^[1] 2008年まで委員を務めた。^{[3] [4]} 2000年に再選され、彼女はナスターゼ内閣に任命され、2003年までその職を務めた。 ^[1]その後、アレクサンドル・アタナシウが後任となった。^[5]

大臣として、彼女は大学学部入学のための必須試験の再導入、高校入学方式の変更、バカロレア採点方法の変更など、多くの物議を醸す決定を下した。^[6]批評家は、これらの「実験」がルーマニアの教育制度に「時代錯誤と混乱」をもたらし、生徒と教師の両方を混乱させたと非難した。 ^[7]また、アンドロネスクは自分の決定を正当化し、維持することができなかったと評判で、アブラムブリカ（ abracadabraとbramburaを合わせた造語、「目的のない」）というあだ名が付けられた。^[5]

彼女は2004年に下院議員に再選され、^[4] 2008年には上院議員に選出された。^[8]上院選挙では、当時の国民自由党（PNL）政権の教育に対する不道徳、腐敗、無能を非難し、2001年から2003年にかけて教室へのコンピュータ導入と体育館建設に取り組んだことを宣伝した。この2つのプログラムは、PSDが政権から追放された後の2004年末に、コンピュータ化の取り組みの成果が乏しく、どちらも数千万ドルに上る無競争契約の後に実施されたとして批判された。^[9]さらに、2008年には、教師の給与を50％引き上げる法案を提出し、この措置は議会で全会一致で承認された。^[6]

上院議員に選出された後、彼女は2010年まで文化委員会の委員を務め、2009年には教育委員会の副委員長にもなり、^[10]再び教育大臣に任命された。^[11]この内閣在任中、アンドロネスクは再び論争を巻き起こした。2009年5月、全国高校入学試験の作成者が問題作成時に2つの間違いを犯し、教育省職員2名が辞職し、^[12]アンドロネスクが党のイメージを傷つけているのではないかとPSD指導者たちが懸念する一因となった。^[13]彼女は後に、教師たちの間で不評だとして、現在の形式の試験を廃止する意向を示した。^{[14]同年7月、彼女は、私立}スピル・ハレト大学が提供している教育内容の認定と認可を受けていないとして、教育省は同大学に卒業証書を発行しない（さらには全面的な閉鎖を求めるかもしれない）と発表した。^[15]この行動はPSD学長ミルチャ・ジョアナ氏に事前に許可が出なかったとして不快感を与えたと伝えられている。^[13]大学側は政府を訴え、運営継続の権利を獲得した。^[16]

彼女は新しい教育法典を議会で推進しようと努めたが、PSDの元政権パートナーである民主自由党（PDL）は独自の提案を持っており、彼女の希望にもかかわらず、議論は各党が対立候補を支援している秋の大統領選挙に巻き込まれた。 ^{[17] [18]} 9月、ボック首相は、教育大臣（学校査察官ではなく）に校長交代権限を与える命令を撤回しなければアンドロネスクを解任すると脅した。彼女は、これでプロセスの政治化が減ると反論したが、ジョアナは、ボックだけでは党に相談せずに彼女を解任することはできないと述べた。^[19]ボックの動きは、PDL内で彼女に対する不満が高まったことを受けてのものであり、PDLのメンバーであるヨアン・オルテアンとラドゥ・ベルチェアヌは、アンドロネスク自身が教育プロセスを政治化しようとしていると示唆した。^{[ 20]} PDLはまた、アンドロネスクの提案はボック自身の改革プロジェクトを妨害することを目的としていると示唆した。同党は、このプロジェクトが根本的な問題に取り組んでいると主張していた。 [20] アンドロネスクはPSDの同僚​​とともに、副首相兼内務大臣のダン・ニカの解任に抗議して、2009年10月1日に内閣を辞任した。^[21]ボック自身が暫定的に彼女の内閣を引き継いだ。^[22]

2012年7月、アンドロネスクはポンタ首相の任命により3度目の教育大臣となった。トライアン・バシェスク大統領が任命を承認した際、同大統領は同氏に対し、博士論文を盗用していないことを確認するよう求めた。これは、他の影響の中でも前任者のイオアン・マンを辞任に追い込んだ盗作スキャンダルを背景にした出来事であった。アンドロネスクは、この要求は自身の職業人生にとって「屈辱的」であると感じたものの、盗作は一度もしていないと断言した。^{[23] [24] [25]}同年11月、匿名の学者が運営し、盗作検出に特化したルーマニアのウェブサイトintegru.orgは、2003年の記事でアンドロネスクと共著者が他の3つの著作から出典を明記せずに重要な文章を盗用したと告発した。この告発はフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙によって公表され、同大臣はそれに対して、自身の行為は盗作には当たらないと述べた。^{[26] [27]また同時期に、}ネイチャー誌の記事で、彼女が50万ユーロの研究資金申請書を盗作で承認したと非難されたが、^[28]彼女はその書類に署名したことを否定した。^[29] 3つ目の事件は、2006年から2007年にかけて、わずかな違いを伴いながら4回出版された論文をめぐって起こった。integru.orgは、最後の3回は著者名簿に名前があったが最初の回には名前がなかったアンドロネスクが最初の著者グループの論文を盗作したと主張した。^[30] 12月の選挙で、彼女は全国最高の68%の得票率で上院議員の座を維持したが、^[31]同月後半にポンタ内閣が結成された際に再任されなかった。^[32]上院では、2012年から教育委員長を務めている。^[33] 2014年の欧州議会選挙で、彼女は欧州議会議員に選出された。^[34]しかし、ポンタ党首は、彼女が国内で重要すぎるため海外での仕事は許可されないとして、彼女に就任しないよう説得した。^{[35]彼女は}2016年の議会選挙で上院議員に返り咲いた。^[36]

アンドロネスクは1997年以来、党内でいくつかの役職を務めてきた。ブカレスト支部の副会長、中央執行部のメンバー、全国評議会のメンバー、^[1] 2010年からは副会長、^[37] 2012年からはブカレスト支部の暫定会長^{[38] 。2002年に}ルーマニアの星勲章を授与された。翌年、バイア・マレ技術アカデミーの通信員になった。ルーマニアの5つの大学から名誉博士号を授与されている。^[1]

ハンガリー系民族が多数派を占める地域でのルーマニア語教育をめぐる論争の後にヴァレンティン・ポパが辞任した後、アンドロネスクは教育省に4度目の指名を受けた。彼女は、アレクサンドラ・マチェシャヌとルイザ・メレンツの誘拐に関して「若い女の子は見知らぬ人と一緒に車に乗るよりも賢明な行動を取るべきだ」という物議を醸した発言の後、2019年8月2日にヴィオリツァ・ダンチラ首相によって解任された。^[39]

• （ルーマニア語）公式サイト
• （ルーマニア語）議会プロフィール 2018年9月18日アーカイブWayback Machine
• （ルーマニア語） Cariere誌のインタビュー 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machineより