イーストウィーク

イーストウィーク

イーストウィークのロゴ
カテゴリー	北京支持派
設立	1992年オリエンタルプレスグループ
創刊	1992年10月29日
会社	星島ニュースコーポレーション 旧社名：エンペラーグループ 旧社名:オリエンタルプレスグループ
国	香港
言語	中国語/広東語（繁体字）
Webサイト	https://eastweek.my-magazine.me/

『東周刊』（中国語：東周刊、聯合字：dung1 zau1 hon1）は、香港を拠点とする中国語週刊雑誌であり、1992年10月29日に東方日報の発行元であるオリエンタル・プレス・グループによって創刊され、2001年9月にエンペラー・グループに売却された。現在は星島新聞社（旧社名：グローバル・チャイナ・グループ・ホールディングス）が所有し、チャイナ・タッチ・メディア・ソリューションズ＆サービス・リミテッドが発行している。

設立当初、 『イーストウィーク』はネクストメディアリミテッドが発行する『ネクストマガジン』の直接のライバルとして位置づけられていた。しかし、『イーストウィーク』は努力にも関わらず、香港で常にトップセラーの雑誌であり、1号あたり約15万部を売り上げていた『ネクストマガジン』を追い抜くのに苦労した。その結果、2001年9月、オリエンタルプレスグループの会長である馬清発は、アルバート・ヤンが所有するエンペラーグループに『イーストウィーク』を売却することを決定した。

アルバート・ヤンによる買収後、『イーストウィーク』は大きな変化を遂げた。雑誌は焦点を転換し、読者を引き付けるためにセンセーショナルで物議を醸す話題を取り上げ始めた。実業家ロー・シウファイの性生活や銀行家デビッド・リー・クォックポの不倫など、挑発的な記事を報道し始めた。これらの記事はすぐに広まり、広く世間の認知と関心を集めた。

イーストウィークのセンセーショナルな報道方法は、かなりの論争を巻き起こした。ロー・シウファイは、イーストウィークの報道によって名誉を傷つけられたと主張した。香港の元事務次官ドナルド・ツァンへのインタビューに関する記事は、世論の不満を招いた。その記事は、ツァン氏の同意なしに、彼の私生活の詳細を暴露した。この反発を受けて、イーストウィークはツァン氏に公式に謝罪し、法的措置を回避するために12万香港ドルで補償した。

2002年10月29日、この雑誌の創刊10周年記念日には、女優のカリーナ・ラウのヌード写真が掲載されたという大きな事件も起きた。この写真は12年前に彼女が誘拐された際に強制的に持ち出されたものだと考えられていた。^[1]その号はその日の午後に完売し、中古品の価格は50～100ドルにまで高騰し、在庫はなくなった。

イーストウィーク誌が示したメディア倫理の欠如は、香港の市民だけでなく、芸能界関係者、女性権利団体、政府関係者を激怒させた。カリーナ・ラウのスキャンダルの数日後には、同誌の不道徳さを非難する大規模な抗議活動が勃発した。俳優のジャッキー・チェンは、香港の報道機関は不道徳だと批判し、主にセレブの私生活を詮索し、利益のためにスキャンダルを暴くことに注力するパパラッチで構成されていると述べた。カリーナ・ラウは、集会で公に発言した勇気を称賛された。

多大な圧力を受け、アルバート・ヤンは2002年11月1日にイースト・ウィーク誌を廃刊せざるを得なくなった。このスキャンダルにより、10年続いた同誌の発行は一時中断された。イースト・ウィーク誌は自らの行動について謝罪したが、「報道の自由」をめぐる論争は続いた。香港警察は刑事捜査を開始し、スキャンダルに関与した数名の従業員が逮捕された。

2003年9月3日、イーストウィークは新たなイメージで市場に再参入し、他の娯楽雑誌の強力なライバルになることを目指した。同誌の所有権は、アルバート・ヨンのエンペラーグループから、星島日報や香港スタンダードなどいくつかの地元紙も所有するチャールズ・ホー・ツー・クォックのグローバル・チャイナ・グループ・ホールディングス・リミテッドに移った。チャイナ・タッチのCEOであるホー・クォック・ファイは、星島ニュース・コーポレーションのエグゼクティブ・チーフエディターであるライ・ティン・イウがイーストウィークの編集長に任命され、全体の運営と編集事項を監督すると発表した。

イーストウィークの買収は、過去10年間に幅広い読者層と広告主の支持を確立し、ビジネス面で大きな可能性を秘めていることが動機となった。ホー・クォック・ファイ氏はイーストウィークへの投資額を4000万～5000万香港ドルと見積もった。同氏は、最初の4号の損失は、名前は明かされていないが、有名なスーパーマーケットチェーンが補填すると明かした。同氏は、この出版物が1年半から2年以内に利益を上げ始めると予想している。

オーナーシップの変更に伴い、イーストウィークは編集方針も変更しました。同誌は、よりバランスのとれた客観的なアプローチを採用し、コンテンツ重視の著名人ニュース報道を目指しました。同誌の新たな使命は、真実を明らかにし、香港住民全員に関わる懸念に対処することです。何祖国氏は、イーストウィークの中国市場への参入は中国本土政府の規制と法律次第であると述べました。

2003年9月3日に発売された復活した『イースト・ウィーク』の創刊号は、新しいデザインとレイアウトを特徴としていた。表紙には、新作映画『インファナル・アフェアII 』について語るカリーナ・ラウのインタビューや、有名な腫瘍専門医による癌治療を求める歌手のアニタ・ムイの特集記事が掲載された。

• 香港のメディア

• イーストウィークのホームページ
• 香港ジャーナリスト協会
• 香港大学ジ​​ャーナリズム＆メディア研究科
• NPF 解説