詩において、脱字行とは、1 行が 2行に分割され、2 番目の部分が、本来の行としてあるべき水平位置まで インデントされている行のことです。
例えば、チャールズ・ライトの詩「川の向こう側」では、1行目と2行目が脱落行になっており、4行目と5行目も同様である。[1]
私が話しているのはリンクです
- そしてハーモニーと構造、
そして、過去に我々の手首を縛り付ける様々なもの。
すべての背後に無限の何かが現れ、
- そして消えてしまいます。
— チャールズ・ライト『川の向こう側』
現代詩での使用
ドロップラインにはさまざまな機能と用途があります。ロバート・デナムの言葉を借りれば、ドロップラインは「空間的であると同時に時間的な特徴であり、目と耳の両方に影響を与えます」。[この引用には出典が必要です]ドロップラインは、線全体の視覚的な外観を決定するために使用される場合があります。たとえば、ライトは、特にポール・セザンヌとジョルジョ・モランディの風景画を参照するためにドロップラインを使用し、ドロップラインの使用が「セザンヌの絵画に広く見られる水平のリズム感覚を模倣していると見ることができる」と説明しています。[2]ドロップラインを使用することで知られる現代の詩人には、ライト、カール・フィリップス、エドワード・ハーシュなどがあります。[3] [4]
劇的なテキストでの使用
ハムレットの次の場面の最初の2行のように、2つの声部の間で中断される行も、ドロップ・ラインと呼ばれることがあります。この場合、行全体にわたって安定した弱強五歩格を維持しながら、登場人物の変化を反映するために行が中断されます。古典悲劇では、1つの詩行を2人以上の登場人物に分割するこの手法はアンティラーベと呼ばれ、「劇的な緊張を高める手段」として機能します。[5]これは、シェイクスピアなどの 「ルネサンス劇作家によって頻繁に利用されました」[6] 。
ハムレット
- 話しかけなかったんですか?
マルセラス
- 殿下、そうしました。
- しかし答えはなかった。しかしかつて私は思った
- それは頭を上げて、
- まるで話すかのように、動きます。
— ウィリアム・シェイクスピア『ハムレット』第1幕第2場
参考文献
- ^ パリーニ、ジェイ、ミリアー、ブレット・キャンドリッシュ(1999年)、コロンビアアメリカ詩史、ニューヨーク:コロンビア大学出版局、p. 799
- ^ モフェット、ジョー(2008)、チャールズ・ライトを理解する、サウスカロライナ州コロンビア:サウスカロライナ大学出版、p. 8
- ^ Hankins, Luke (2010年11月4日). 「A Way of Happening: Carl Phillips: A Review and an Interview」. A Way of Happening . 2011年1月20日閲覧。
- ^ Hirsch, Edward (2000年4月). 「Borzoi Reader」 . 2011年1月20日閲覧。
- ^ エッゲンバーガー、デイビッド。マグロウヒル世界演劇百科事典。第1巻。1972年、219ページ。
- ^ エッゲンバーガー、219ページ。
